Nemecko-slovensky slovník - písmeno GE

ge

• geschossig

  - poschodový (druhá časť zlož.sl.)

• geschossig

  - s poschodím

• geschosstrennend

  - medzipodlažný

• geschoßhoch

  - na výšku podlažia

• geschprochen

  - hovorený

• geschprochene

  - hovorená

• geschprochenen

  - hovoreného

• geschprochener

  - hovorenej

• geschprochenes

  - hovorené

• geschrammt

  - poškriabaný

• geschrammt

  - zoškriabaný

• geschraubt

  - skrútil

• geschraubt

  - skrutkoval

• geschraubt

  - zoskrutkovaný

• geschraubt

  - skrutkový

• das geschraubtes Schuhwerk

  - skrutkovaná obuv

• geschreckt

  - vyľakaný

• geschreckt

  - nastrašený

• geschreckt

  - vystrašený

• geschreckt haben

  - postrašili

• geschrieben

  - písal

• geschrieben

  - napísal

• geschrieben

  - napísaný

• geschrieben haben

  - napísali

• geschrieben hat

  - písal

• geschrieben ist

  - je napísané

• geschrieben werden

  - byť písaný

• geschrieben werden

  - byť prepísaný

• geschrieben worden war

  - bolo napísané

• geschrieben wurden

  - boli písané

• geschriebene

  - napísaný

• der geschriebene oder gedruckte Name der Gesellschaft

  - napísaný alebo vytlačený názov spoločnosti

• geschriebenem

  - napísaným

• geschriebenen

  - napísaného

• geschriebenen

  - písaným

• geschriebenen

  - napísaným

• geschriebenes Recht

  - písané právo

• geschrieen

  - vykríknutý

• geschrien

  - kričal

• geschrien

  - kričali

• geschrien

  - vykríknutý

• geschrien

  - revalo

• geschrien

  - reval

• geschrien

  - vrieskal

• geschrien

  - revali

• geschrien

  - vrieskali

• geschrien

  - vrešťal

• geschrien

  - jačal

• geschrien

  - ručal

• geschrien

  - zakričal

• geschrien

  - vykríkol

• geschrien

  - zakričaný

• geschrien

  - vrešťany

• geschrien

  - revala

• geschrien

  - kričala

• geschrien

  - kričalo

• geschrien

  - jačala

• geschrien

  - jačalo

• geschrien

  - jačali

• geschritten

  - kráčal

• geschritten

  - stúpal

• geschrocken

  - vyplašený

• geschrocken

  - vystrašený

• geschrottete Gerste

  - šrotovaný jačmeň

• geschrubbt

  - čistené

• geschrumpft

  - zmraštený

• geschrumpft

  - sa scvrkol

• geschrumpft

  - sa zvraštil

• geschruppt

  - hrubovaný

• geschruppt

  - obrobený na hrubo

• geschruppte Oberfläche

  - hrubovaný povrch

• geschruppte Oberfläche

  - hrubo obrobený povrch

• geschränkt

  - krížený

• geschränkt

  - krížený remeňový prevod

• geschränkter Kurbeltrieb

  - vyosený kľukový mechanizmus

• geschränkter Läuferstab

  - zošikmená rotorová tyč

• geschränkter Riementrieb

  - poloskrížený remeňový pohon

• geschtreckter Körper

  - rozvinutý trup

• geschtützter Leitungsabschnitt

  - chránený úsek vedenia

• geschtütztes Feld

  - chránené pole

• geschtüzten

  - chránenom

• geschuldet

  - zadĺžený

• geschuldet ist

  - je zavinené

• die geschuldete Leistung

  - dlžné plnenie

• die geschuldete Summe

  - dlžná suma

• geschuldeten

  - dlžný

• geschuldeten

  - povinný

• geschuldeter Betrag

  - dlžná čiastka

• geschult

  - cvičený

• geschult

  - zaškolený

• geschult

  - vycvičený

• geschult

  - vyškolený

• das geschulte Kader

  - školený káder

• geschulter

  - vyškolený

• geschulter

  - vycvičený

• geschulter Arbeiter

  - školený robotník

• geschummelt

  - podvádzali

• geschummelt

  - podvádzať

• geschunden

  - trýznil

• geschunden

  - týral

• geschunden

  - týrajú

• geschundene

  - týraný

• geschundene

  - utláčaný

• geschundenen

  - utlačovaný

• geschundenen

  - odrený

• geschundenen

  - týraný

• geschundenen

  - sťahovaný z kože

• geschunkelt

  - kýval sa

• geschuppt

  - šupinatý

• geschwappt

  - vkročila

• geschwefelte Pappe

  - sírená lepenka

• geschwefeltes Öl

  - sírený olej

• geschwefeltes Öl

  - sulfidový olej

• geschweift

  - prehnutý

• geschweift

  - vypuklý

• geschweift

  - vydutý

• geschweift

  - krivý

• geschweift

  - oblúkovitý

• geschweift

  - zakrivený

• geschweift

  - chvostnatý