Nemecko-slovensky slovník - písmeno GE

ge

• geschichteter Blechkern

  - skladané plechové jadro

• geschichteter Isolierstoff

  - vrstvený izolačný materiál

• geschichtetes

  - navrstvené

• geschichtetes

  - zvrstvené

• geschichtetes Gate

  - vrstvená hradlová štrúktura

• das geschichtetes Gebirge

  - vrstevnatá hornina

• geschichtetes Gestein

  - vrstevnatá hornina

• geschichtlich

  - dejinný

• geschichtlich

  - dejinné

• geschichtlich

  - historický

• geschichtliche

  - historické

• die geschichtliche Entwicklung

  - historický vývoj

• geschichtlichen

  - historickej

• geschichtlichen

  - historickým

• geschichtlichen

  - historického

• geschichtlicher

  - historickej

• geschichtshungrig

  - hladný po príbehoch

• geschichtshungrigen

  - hladný po udalostiach

• geschicklich

  - šikovný

• geschicklich

  - zručný

• geschicklich

  - obratný

• geschickt

  - poslala

• geschickt

  - poslaný

• geschickt

  - šikovný

• geschickt

  - zručný

• geschickt

  - poslal

• geschickt

  - zručné

• geschickt

  - obratný

• geschickt

  - obratne

• geschickt

  - schopné

• geschickt anfassen

  - šikovne chytiť

• geschickt anfassen

  - vziať zo správnej strany

• geschickt anfassen

  - chytiť zo správneho konca

• geschickt anpacken

  - chytiť za správny koniec

• geschickt anpacken

  - správne zareagovať

• geschickt anpacken

  - vziať zo správnej strany

• geschickt habe

  - poslal

• geschickt hat

  - poslal

• geschickt hat

  - zaslala

• geschickt worden

  - zaslané

• geschickte Hände haben

  - mať ruky zo zlata

• geschickten

  - šikovný

• geschickten

  - obratný

• geschickten

  - zručný

• geschickter

  - šikovnejší

• geschickter

  - zručnejší

• geschickter

  - šikovnejšie

• geschickteren

  - šikovnejšími

• geschicktester

  - najšikovnejší

• geschieden

  - rozvedený

• geschieden

  - rozlúčený

• geschieden

  - rozviedol

• die geschiedene Ehe

  - rozvedené manželstvo

• geschiedene Ehegatte

  - rozvedený manžel

• die geschiedene Frau

  - rozvedená žena

• geschiedenen

  - rozvedených

• geschiedener

  - rozvedený

• der geschiedener Ehegatte

  - rozvedený manžel

• geschiedener Saft

  - čírená šťava

• geschiedener Saft

  - vyčírená šťava

• geschieht

  - deje sa

• geschieht

  - stáva sa

• geschieht

  - sa realizuje

• geschieht

  - sa stane

• geschieht

  - sa odohráva

• geschieht

  - sa stáva

• geschieht

  - stane

• geschieht

  - nastáva

• geschieht dies nicht

  - pokaľ tak neurobíte

• geschieht dies nicht

  - pokiaľ sa tak nestane

• geschienen

  - svietený

• geschienen

  - svietil

• geschifft

  - nalodený

• geschifft

  - splavovaný

• geschifften

  - splavovanými

• geschikaniert

  - šikanovaný

• geschildert

  - popísali

• geschildert haben

  - vylíčili

• geschilderten

  - popisovaný

• geschilderten

  - vyprávaný

• geschilderten

  - líčený

• geschilderten

  - vylíčený

• geschippt

  - odpratával

• geschirmt

  - tienený

• die geschirmte Leitung

  - kryté vedenie

• das geschirmtes Instrument

  - tienený pristroj

• das geschirmtes Instrument

  - zatienený nástroj

• geschirmtes Kabel

  - tienený kábel

• geschirmtes Paar

  - tienený pár

• geschissen

  - nasral

• geschissen

  - srali

• geschlachtet

  - zabil

• geschlachtet

  - zabitý

• geschlachtet

  - zabíjaný

• geschlachtet

  - vraždený

• geschlafen

  - spal

• geschlafen

  - vyspatý

• geschlafen

  - spáli

• geschlafen habe

  - spal som

• geschlagen

  - bil

• geschlagen

  - bitý

• geschlagen

  - porazený

• geschlagen geben

  - dať sa poraziť

• geschlagen haben

  - bili

• geschlagen haben

  - mlátili

• geschlagen zu haben

  - mlátiť

• geschlagen zu haben

  - biť

• geschlagene

  - rozbitý

• geschlagene

  - porazený

• geschlagene Karte

  - vytĺkaná karta

• geschlagene Leine

  - zvinutý povraz

• die geschlagene Stunde

  - plnú hodinu

• geschlagenen

  - rozbitý

• geschlagenen

  - roztlčený

• geschlagener

  - porazenou

• der geschlagener Mann

  - dobitý človek

• der geschlagener Mann

  - zničený človek

• der geschlagener Mensch

  - dobitý človek

• der geschlagener Mensch

  - zničený človek

• der geschlagener Nietdurchmesser

  - priemer roznitovaného nitu