Nemecko-slovensky slovník - písmeno GE

ge

• geleiteten

  - vedenej

• gelenk

  - obratný

• gelenk

  - ohybný

• gelenk

  - vrtký

• gelenkartig

  - kĺbovitý

• gelenkartiges Robotermodul

  - článkový modul robota

• gelenkfreie Schuhe

  - obuv s otvoreným klenkom

• gelenkig

  - obratný

• gelenkig

  - ohybný

• gelenkig

  - vrtký

• gelenkig

  - kĺbovitý

• gelenkig

  - pružný (o tele)

• gelenkig befestigt

  - kĺbovo pripevnený

• gelenkig verbunden

  - kĺbovo spojený

• gelenkige Tragrollenstation

  - girlandová valčeková stolica

• gelenkige Verbindung

  - kĺbový spoj

• gelenkiger Ausbau

  - kĺbová výstuž

• der gelenkloser Rahmen

  - bezkĺbový rám

• der gelenknachgiebiger Ausbau

  - kĺbová poddajná výstuž

• gelenkt

  - cielený

• gelenkt

  - usmernený

• die gelenkt

  - riadený

• die gelenkte Achse

  - riadená náprava

• gelenkte Beatmung

  - riadené umelé dýchanie

• gelenkte Bewirtschaftung

  - riadené hospodárstvo

• die gelenkte Bombe

  - riadená bomba

• gelenkte Erstarren

  - usmernené tuhnutie

• gelenkte Kettenreaktion

  - riadená reťazová reakcia

• die gelenkte Nachlaufachse

  - riadená vlečená náprava

• die gelenkte Polymerisation

  - riadená polymerácia

• gelenkte Rakete

  - riadená raketa

• die gelenkte Schleppachse

  - riadená ťahaná náprava

• die gelenkte Tragachse

  - riadená nosná náprava

• die gelenkte Vorlaufachse

  - riadená tlačená náprava

• gelenkte Wirtschaft

  - riadené hospodárstvo

• gelenkter Preis

  - riadená cena

• gelenkter Verbrauch

  - riadená spotreba

• das gelenktes Rad

  - riadené koleso

• das gelenktes Rad

  - riaditeľné koleso

• das gelenktes und angetriebenes Rad

  - riadené a poháňané koleso

• gelernt

  - naučený

• gelernt

  - vyučený

• gelernt

  - učil sa

• gelernt haben

  - naučili sa

• gelernt hast

  - naučil si sa

• gelernt hast

  - si sa naučil

• gelernt hat

  - naučil sa

• gelernte

  - naučená

• gelernter

  - naučený

• gelernter Arbeiter

  - vyučený robotník

• gelernter Arbeiter

  - zaučený robotník

• gelernter Arbeiter

  - vyškolený robotník

• gelernter Kaufmann

  - vyučený za kupca

• gelernter Technik

  - zaškolený technik

• gelernter Techniker

  - zaškolený technik

• gelernter Verkäufer

  - vyučený predavač

• gelerntes

  - naučené

• gelesen

  - čítaný

• gelesen

  - čítal

• gelesen

  - prečítaný

• gelesen haben

  - čítali

• gelesen wird

  - číta sa

• gelesen wird

  - je čítaná

• geleugnet

  - popieral

• geleugnet

  - zapieral

• geleugnet

  - popieraný

• geleugnet

  - zapieraný

• gelichtet

  - preriedený

• geliebt

  - milovaný

• geliebt

  - ľúbený

• geliefert

  - dodali

• geliefert

  - dodaný

• geliefert

  - vyprovokovalo

• geliefert

  - poslaný

• geliefert Grenze

  - dodať na hranice

• geliefert ab Kai

  - dodanie z nábrežia

• geliefert ab Schiff

  - dodanie loďou

• geliefert an die Grenze

  - dodanie na hranice

• geliefert bekommen

  - dostať

• geliefert bis Grenze

  - s dodaním na hranicu

• geliefert bis zur Grenze

  - s dodaním na hranicu

• geliefert haben

  - poskytli

• geliefert haben

  - dodali

• geliefert haben

  - zaslali

• geliefert hat

  - zaslal

• geliefert hat

  - dodal

• geliefert hat

  - poskytol

• geliefert hat

  - dopravil

• geliefert unverzollt

  - dodané bez cla

• geliefert verzollt

  - dodané s preclením

• geliefert werden

  - byť dodaný

• geliefert werden soll

  - má byť dodaný

• geliefert werden soll

  - má byť dodaná

• geliefert werden sollen

  - majú byť dodané

• geliefert wird

  - zasiela sa

• geliefert wird

  - dodáva sa

• geliefert worden

  - bol zaslaný

• geliefert worden

  - bol poskytnutý

• geliefert worden

  - bol dodaný

• geliefert worden

  - boli dodané

• geliefert worden

  - bola dodaná

• geliefert worden

  - bolo dodané

• geliefert wurde

  - bolo dodané

• geliefert wurden

  - boli dodávané

• geliefert zur Grenze

  - s dodaním na hranice

• geliefert zur Grenze

  - dodať na hranicu

• gelieferte

  - dodávaná

• gelieferte Leistung

  - príkon

• gelieferten

  - dodávané

• gelieferten

  - dodaní

• gelieferten

  - zaslané

• geliehen

  - vypožičaný

• geliehen

  - požičal

• geliehen worden

  - požičali

• die geliehene Summe

  - požičaná suma

• geliehenes Fahrzeug

  - zapožičané vozidlo

• gelieren

  - gelovatieť

• gelieren

  - želatínovať

• gelieren

  - rôsolovať

• gelieren

  - gélovať