Nemecko-slovensky slovník - písmeno GE

ge

• gehab dich wohl

  - maj se dobre

• gehab dich wohl

  - maj sa dobre

• gehaben sich

  - správať sa

• gehabt

  - mal

• gehabt

  - mali

• gehabt

  - mala

• gehabt

  - málo

• gehabt haben

  - mali

• gehabt hättest

  - by si mal

• gehackt

  - posekaný

• gehackt

  - sekal

• gehallt

  - zvučalo

• gehallt

  - znelo

• gehallt hat

  - znelo

• gehallt hat

  - zvučalo

• gehaltarm

  - bezobsažný

• gehalten

  - držalo

• gehalten

  - udržiavaný

• gehalten

  - držaný

• gehalten

  - povinný

• gehalten

  - považovaný

• gehalten haben

  - držali

• gehalten haben

  - dodržali

• gehalten haben

  - dodržiavali

• gehalten hatten

  - považovali

• gehalten hatten

  - držali

• gehalten sein

  - byť povinný

• gehalten werden konnte

  - mohol byť držaný

• gehalten wird

  - je považovaný

• gehaltene

  - považovaná

• die gehaltene Räntgenaufnahme

  - röntgenový snímok, držaný

• gehaltene Wertpapiere (pl.)

  - držané cenné papiere

• gehaltenen

  - držaných

• gehaltener

  - udržiavaný

• gehaltenes Referat

  - prednesený príspevok

• gehaltig

  - podstatný

• gehaltig

  - obsažný

• gehaltlos

  - nedôležitý

• gehaltlos

  - nepodstatný

• gehaltlos

  - prázdny (bezobsažný)

• gehaltreich

  - obsažný

• gehaltreich

  - významný

• gehaltreich

  - hodnotný

• gehaltreich

  - výživný

• gehaltreich

  - cenný (o kove)

• gehaltreich

  - drahý (o kove)

• gehaltsreich

  - príjmovo bohatý

• gehaltvoll

  - obsažný

• gehaltvoll

  - obsažné

• gehaltvoll

  - výživný

• gehaltvoll

  - cenný (o kove)

• gehaltvoll

  - drahý (o kove)

• gehandelt

  - jednalo

• gehandelt

  - jednané

• gehandelt

  - obchodoval

• gehandelt

  - pojednávaný

• gehandelt

  - obchodovaný

• gehandelt

  - dojednaný

• gehandelt

  - zjednávaný

• gehandelt haben

  - jednali (sme)

• gehandelt hat

  - obchodoval

• gehandelt hat

  - dohováral

• gehandelt hat

  - rokoval

• gehandelt hat

  - jednal

• gehandelt hat

  - zjednával

• gehandelt hatte

  - rokoval

• gehandelt werden

  - sa obchodujú

• gehandelt wird

  - bude jednať

• gehandelt wird

  - bude rokovať

• gehandelt wird

  - bude obchodovať

• gehandelt worden

  - cenený

• gehandelt worden

  - prejednávaný

• gehandelt worden

  - prerokovaný

• gehandelt über die Börse

  - obchodovaný na burze

• gehandelte

  - obchodované

• die gehandelte Energie

  - komerčná energia

• gehandelte Option

  - obchodovaná opcia

• die gehandelte Währung

  - obchodovaná mena

• gehandhabt

  - zaobchádzali

• gehandhabt

  - ovládaný

• gehandikapt

  - handicapovaný

• gehangen

  - visel

• gehangen

  - viseli

• gehangen

  - lipli

• geharnischt

  - rázny

• geharnischt

  - rozhodný

• geharnischt

  - obrnený

• geharnischt

  - opancierovaný

• geharnischte Sonette

  - bojová znelka

• geharrt

  - čakaný

• geharrt

  - vyčkávaný

• gehascht

  - lapený

• gehascht hat

  - lapal

• gehascht hat

  - chytal

• gehasst

  - nenávidený

• gehasst

  - odporný

• gehasst hat

  - nenávidel

• gehasst hat

  - znenávidel

• gehastet

  - náhlil sa

• gehastet

  - ponáhľal sa

• gehastet hat

  - náhlil sa

• gehastet hat

  - ponáhľal sa

• gehaucht

  - aspirovaný

• gehaucht aussprechen

  - ašpirovať (jaz.)

• gehauen

  - bil

• gehauen

  - sekal

• gehauen

  - bitý

• gehauen

  - sekaný

• gehauenen

  - vysekaný

• gehauenen

  - sekaný

• gehaust

  - zle hospodáril

• gehaust

  - robil zle

• gehaut

  - prehnaný

• gehaut

  - ostrieľaný

• gehaut

  - mazaný

• gehaut

  - vybitý

• gehaut

  - prešibaný

• der gehauter Kerl

  - prefíkaný chlap

• gehbar

  - schodný

• gehbehindert

  - s chybou chôdze