Nemecko-slovensky slovník - písmeno AU

au

• der Autotelekran

  - teleskopický autožeriav

• der Autoteppich

  - autokoberec

• der Autoteppich

  - koberec do auta

• der Autotermikkolben

  - piest Nelson-Autothermic

• der Autotest

  - automobilový test

• der Autotest

  - test automobilu

• der Autotest

  - skúška automobilu

• der Autothropismus

  - autotropizmus

• die Autotoklave

  - autokláva

• die Autotomie

  - autotómia

• die Autotopagnosie

  - autotopagnózia

• die Autotour

  - autotúra

• der Autotourist

  - autoturista

• die Autotouristik

  - autoturistika

• das Autotoxin

  - autotoxín

• der Autotransduktor

  - transduktor so společným riadiacim a pracovným vinutím

• der Autotransformator

  - autotransformátor

• die Autotransformatorspannungsregelung

  - regulácia napätia autotransformátormi

• die Autotransfusion

  - autotransfúzia

• die Autotransfusionslage

  - autotransfúzna poloha

• das Autotransplantat

  - autotransplantát

• die Autotransplantation

  - autotransplantácia

• die Autotransplantation

  - autogénna transplantácia

• der Autotransport

  - autodoprava

• die Autotransportgesellschaft

  - autodopravná spoločnosť

• der Autotransportwagen

  - vozeň na prepravu áut

• die Autotrophie

  - autotrofia

• das Autotuch

  - autoutierka

• der Autotunnel

  - tunel pre automobily

• der Autotyp

  - typ automobilu

• die Autotypie

  - autotypia

• die Autotypie

  - autotyp

• die Autotypie

  - autotypový štočok

• die Autotypie

  - tónový štočok

• die Autotypie

  - autotypia (odtlačok)

• das Autotypiepapier

  - autotypový papier

• der Autotypieraster

  - autotypový raster

• die Autotür

  - dvere auta

• die Autouhr

  - autohodiny

• die Autouhr

  - automobilové hodiny

• der Autounfall

  - autonehoda

• der Autounfall

  - autohavária

• der Autounfall

  - automobilová nehoda (2.p.)

• der Autounfall

  - havária osobného automobilu

• der Autounfall

  - nehoda osobného vozidla

• das Autounfall erleiden

  - havarovať s autom

• Autounfalls

  - autonehody

• Autounfalls

  - autohavárie

• die Autounfälle

  - automobilové nehody

• der Autounterstand

  - prístrešok pre auto

• das Autovakzin

  - autovakcína

• die Autovakzine

  - autovakcína

• die Autovakzinierung

  - autovakcinácia

• der Autoventilator

  - automobilový ventilátor

• der Autoverbandkasten

  - autolekárnička

• der Autoverbandkasteninhalt

  - obsah autolekárničky

• der Autoverkehr

  - autodoprava

• der Autoverkehr

  - automobilová doprava

• der Autoverleih

  - autopožičovňa

• der Autoverleih

  - požičovňa automobilov

• die Autovermietung

  - autopožičovňa

• die Autovermietung

  - požičovňa automobilov

• die Autoversicherung

  - poistenie automobilu

• die Autoversicherung

  - poistenie automobilov

• der Autovertrieb

  - predaj áut

• der Autovertrieb

  - odbyt áut

• das Autovervollständigen

  - automatické dopĺňanie

• die Autovervollständigung

  - automatické doplnenie

• der Autoverwerte

  - predaj opotrebovaných súčiastok

• die Autoverwertung

  - predaj opotrebovaných autosúčiastok

• der Autowachs

  - vosk na karosérie

• der Autowagenheber

  - zdvihák na osobné automobily

• das Autowandern

  - autoturistika

• die Autowartung

  - autoúdržba

• die Autowartung

  - údržba automobilu

• die Autowaschanlage

  - umývanie vozov

• die Autowaschanlage

  - umyváreň automobilov

• der Autowaschraum

  - umyvárka automobilov

• die Autowaschstraße

  - autoumyváreň

• die Autowaschstraße

  - umývanie vozov

• die Autowelt

  - automobilový svet

• die Autowelt

  - svet automobilov

• die Autowerbung

  - automobilová reklama

• das Autowerk

  - automobilka

• die Autowerke

  - automobilové závody (pl.)

• die Autowerke

  - automobilky (pl.)

• die Autowerkstatt

  - autodielňa

• die Autowerkstatt

  - autoopravovňa

• die Autowerkstätte

  - autoservis

• das Autowerkzeug

  - autonáradie

• das Autowerkzeug

  - náradie vo výbave vozidla

• das Autowerkzeug

  - nástroje pre motorové vozidlo

• die Autowerte

  - ceny áut

• die Autowippe

  - kolíska

• das Autowrack

  - vrak auta

• die Autowracks

  - vraky áut

• die Autowäsche

  - umyváreň vozidiel

• die Autowäsche

  - umývanie auta (v servise)

• das Autozementsilo

  - prepravník cementu

• das Autozubehör

  - autopríslušenstvo

• das Autozubehör

  - autovýbava

• das Autozubehör

  - automobilové príslušenstvo

• das Autozubehör

  - výbava automobilu

• das Autozubehör

  - príslušenstvo automobilov

• der Autozubehör

  - autopríslušenstvo

• der Autozubehör

  - automobilové príslušenstvo

• der Autozubehör

  - výbava automobilu

• die Autozubehörindustrie

  - priemysel autopríslušenstva

• die Autozubehörindustrie

  - priemysel príslušenstva automobilov

• der Autozubehörmarkt

  - trh s príslušenstvom pre motorové vozidlá

• der Autozubehörmarkt

  - trh s autopríslušenstvom

• Autozufuhr

  - dovoz auta

• der Autozug

  - autovlak

• die Autozulassung

  - prihlásenie automobilu

• die Autozulassung

  - registrácia osobného vozidla

• Autozuliefergeschäft

  - obchod s náhradnými autodielmi

• die Autozulieferindustrie

  - automobilový dodávateľský priemysel

• der Autozusammenstoß

  - automobilová zrážka

• der Autozusammenstoß

  - zrážka áut

• die Autoökologie

  - ekológia automobilovej prevádzky