Nemecko-slovensky slovník - písmeno AU

au

• der Autogasmotor

  - motor na skvapaľnený plyn

• die Autogen-Brennerlötung

  - letovanie autogénom

• das Autogen-Fugenhobeln

  - drážkovanie kyslíkem

• das Autogen-Schweißgerät

  - autogén

• das Autogen-Schweißgerät

  - autogénové zváracie zariadenie

• der Autogenapparat

  - autogén

• der Autogenapparat

  - autogénna zváračka

• die Autogenese

  - autogenéza

• die Autogenflamme

  - kyslíkovo-acetylénový plameň

• die Autogenflamme

  - kyslíkovo-plynový plameň

• das Autogengerät

  - autogén

• das Autogengerät

  - autogénna zváračka

• der Autogenschlauch

  - hadica na zváranie plameňom

• die Autogenschneidemaschine

  - autogén

• das Autogenschneiden

  - autogénne rezanie

• das Autogenschneiden

  - rezanie kyslíkom

• das Autogenschneiden

  - rezanie autogénom

• das Autogenschneiden

  - rezanie plynom

• der Autogenschneider

  - autogénny rezač

• der Autogenschnitt

  - rezanie kyslíkom

• der Autogenschnitt

  - pálenie autogénom

• das Autogenschweißen

  - plameňové zváranie

• das Autogenschweißen

  - zvarovanie autogénom

• das Autogenschweißen

  - zváranie plynom

• die Autogenschweißung

  - autogénne zváranie

• die Autogenschweißung

  - zváranie autogénom

• die Autogenschweißung

  - zváranie plynom

• das Autogeschäft

  - obchod s autami

• das Autogeschäft

  - automobilová predajňa

• das Autogeschäft

  - predaj automobilov

• das Autogesicht

  - autovýzor

• die Autoglasscheibe

  - automobilové sklo

• die Autoglasscheibe

  - sklo na auto

• die Autoglassscheibe

  - automobilové sklo

• die Autoglassscheibe

  - sklo na auto

• der Autograder

  - automobilový grader

• der Autograder

  - automobilový grejder

• der Autograder

  - stroj na zrovnávanie povrchu terénu

• das Autograf

  - autograf

• das Autograf

  - podpis

• das Autograf

  - vlastný rukopis

• die Autografie

  - autografia

• die Autografie

  - autolitografia

• das Autogramm

  - autogram

• die Autogramme

  - autogramy

• die Autogramme sammeln

  - zbierať autogramy

• die Autogrammjäger

  - zberatelia autogramov

• der Autogrammjäger

  - zberateľ autogramov

• der Autogrammsammler

  - zberateľ autogramov

• das Autograph

  - autograf

• das Autograph

  - rukopis

• das Autograph

  - pôvodný rukopis

• die Autographie

  - autografia

• die Autohaftpflicht

  - zákonná poistka za auto

• der Autohalter

  - vlastník vozidla

• das Autohandbuch

  - automobilová príručka

• der Autohandel

  - obchod s automobilmi

• das Autohaus

  - autosalón

• der Autohausbesitzer

  - majiteľ autosalónu

• der Autohebebock

  - zdvihák (zdvíhacia plošina pre automobily)

• die Autohebebühne

  - zdvihák (zdvíhacia plošina pre automobily)

• die Autoheizung

  - automobilové kúrenie

• die Autoheizung

  - vykurovanie automobilu

• die Autohersteller

  - výrobcovia automobilov

• der Autohersteller

  - výrobca automobilov

• die Autohilfe

  - cestná poruchová pomoc

• die Autohilfe

  - pomoc na cestách v prípade poruchy

• der Autohimmel

  - stropovica pre autá

• der Autohof

  - predajňa áut

• die Autohupe

  - autohúkačka

• die Autohupe

  - automobilový klaksón

• die Autohypnose

  - autohypnóza

• die Autohämatherapie

  - autohemoterapia

• der Autohändler

  - autopredajca

• der Autohändler

  - predajca automobilov

• die Autohäuser

  - autosalóny

• die Autoimmunerkrankung

  - autoimúnna choroba

• die Autoimmunisierung

  - autoimunizácia

• die Autoimmunität

  - autoimunita

• die Autoimmunkrankheit

  - imunopatia

• die Autoimmunkrankheit

  - autoagresívna choroba

• die Autoimmunkrankheit

  - autoimunitné ochorenie

• die Autoimmunologie

  - autoimunológia

• die Autoimmunthyreoiditis

  - autoimúnna tyreoiditída

• Autoimport

  - dovoz auta

• die Autoindustrie

  - automobilový priemysel

• die Autoindustrie müsste berappen

  - automobilový priemysel by musel siahnuť hlboko do vrecka

• die Autoindustrie stellte vor

  - automobilový priemysel predstavil

• die Autoinfektion

  - samoinfekcia

• der Autoingenieur

  - automobilový inžinier

• der Autoinsasse

  - cestujúci v aute

• der Autoinsasse

  - sediaci v aute

• der Autoinsasse

  - cestujúci v automobile

• die Autoinstandhaltung

  - údržba vozidla

• die Autoinstandhaltung

  - automobilová údržba

• die Autoinstandhaltung

  - oprava auta

• das Autoinstrumentenbrett

  - prístrojová doska

• die Autointoxikation

  - autointoxikácia

• die Autointoxikation

  - samootrava

• die Autoionisation

  - autoionizácia

• die Autokarosserie

  - automobilová karoséria

• die Autokarosserie

  - karoséria pre osobné automobily

• die Autokarte

  - mapa

• die Autokarte

  - automapa

• die Autokasko

  - havarijná poistka

• die Autokaskoversicherung

  - havarijné poistenie

• der Autokatalysator

  - automobilový katalyzátor

• die Autokatalyse

  - autokatalýza

• die Autokategorie

  - kategória osobných automobilov

• der Autokauf

  - kúpa auta

• das Autokennzeichen

  - ŠPZ

• das Autokennzeichen

  - štátna poznávacia značka vozidla

• das Autokennzeichenschild

  - štít štátnej poznávacej značky vozidla

• das Autokino

  - autokino

• der Autokipper

  - sklápačka

• die Autoklasse

  - trieda osobných automobilov

• der Autoklav

  - autokláv

• die Autoklavbbehandlung

  - autoklavbovanie

• die Autoklavbbehandlung

  - spracovanie v autokláve

• die Autoklavbehandlung

  - autoklávovanie