Nemecko-slovensky slovník - písmeno AR

ar

• die Arten

  - druhý

• die Arten

  - spôsoby

• die Arten von

  - typy (2.p)

• die Artenbildung

  - vytváranie druhu

• die Artenhaltung

  - zachovanie druhov

• das Artenreichtum

  - bohatstvo druhov

• der Artenrückgang

  - úbytok druhov

• der Artenschutz

  - ochrana druhov

• die Artenschutzkonferenz

  - konferencia o ochrane druhov

• die Artenschutzorganisation

  - organizácia na ochranu ohrozených druhov

• die Artenschutzunion

  - únia na ochranu druhov

• der Artenschwund

  - vyhynutie druhov

• der Artenschützer

  - ochranca druhov

• die Artenschützer

  - ochrancovia druhov

• das Artensterben

  - vymieranie druhov

• der Artentod

  - smrť druhu

• der Artenverlust

  - úbytok druhov

• die Artenvielfalt

  - rozmanitosť druhov

• die Arterhaltung

  - zachovávanie druhov

• die Arterie

  - tepna

• die Arterie

  - artéria

• die Arterie der Augenlider

  - palpebrálna tepna

• die Arterie der Augenlider

  - mihalnicová tepna

• die Arterie der Rippenzwischenräume

  - interkostálna tepna

• die Arterie der Rippenzwischenräume

  - medzirebrová tepna

• die Arterie des Fingerrückens

  - tepna prsta ruky

• die Arterie des Leerdarms

  - jejunálna tepna

• die Arterie des Leerdarms

  - lačníková tepna

• die Arterie des Samenleiters

  - tepna semenovodu

• die Arterie des Zehenrückens

  - tepna prsta nohy

• die Arteriektasie

  - rozšírenie tepny

• Arterien

  - arteriálny

• die Arterien der Hohlhand

  - spoločné tepny zásobujúce ruku

• das Arterienblut

  - arteriálna krv

• das Arterienblut

  - krv v tepnách

• der Arterienbogen

  - arteriálny oblúk

• der Arterienbogen der Fußsohle

  - stupajový oblúk

• der Arterienbogen in der Innenhand

  - hlboký dlaňový oblúk

• die Arterienchirurgie

  - cievna chirurgia

• der Arteriendruck

  - tepnový tlak

• der Arteriendruck

  - tlak artérie

• die Arterienentzündung

  - arteritída

• die Arterienerweiterung

  - rozšírenie tepny

• das Arteriengeflecht

  - arteriálna sieť

• das Arteriengeräusch

  - artériový šelest

• das Arteriengeräusch

  - cievny šelest

• die Arterienklemme

  - cievna svorka

• die Arterienligatur

  - ligatúra artérie

• das Arteriennetz

  - arteriálna sieť

• der Arterienpulsabnehmer

  - snímač arteriálneho pulzu

• das Arterienrohr

  - trubica tepny

• die Arteriensklerose

  - kornatenie tepien

• die Arteriensklerose

  - skleróza artérii

• der Arterienstamm

  - tepnový kmeň

• die Arterienthrombose

  - artériová trombóza

• die Arterienthrombose

  - tepnová trombóza

• die Arterienverkalkung

  - vápenatenie ciev

• die Arterienverkalkung

  - arterioskleróza

• die Arterienverkalkung

  - kornatenie tepien

• die Arterienverkalkung

  - zvápenatenie tepien

• die Arterienverkalkungen

  - kornatenie tepien

• die Arterienverkalkungen

  - skôrnatenie tepien

• der Arterienverschluss

  - obliterácia tepien

• der Arterienverschluss

  - uzáver tepny

• die Arterienzerreißung

  - roztrhnutie tepny

• die Arteriitis

  - arteritída

• die Arteriitis

  - zápal artérií

• die Arteriitis

  - zápal tepien

• die Arteriografie

  - artériografia

• das Arteriogramm

  - artériogram

• die Arteriographie

  - artériografia

• die Arteriographie der Extremitätenarterien

  - končatinová artériografia

• die Arteriole

  - arteriola

• die Arteriole

  - tepnička

• die Arteriolen

  - tepničky

• der Arteriolenspasmus

  - arteriolárna vazokonstrikcia

• die Arteriosklerose

  - arterioskleróza

• die Arteriosklerose

  - arteriálna skleróza

• der Arteriosklerotiker

  - artériosklerotik

• die Arteriotomie

  - artériotómia

• der Arterit

  - arterit (injektovaná hornina)

• die Artgenossen

  - jedinci rovnakého druhu

• das Artgewicht

  - špecifická hmotnosť

• das Artgewicht

  - merná hmotnosť

• Artheriosklerosa

  - arterioskleróza

• Artheriosklerosa

  - kornatenie ciev

• die Artheriosklerose

  - arterioskleróza

• die Artheriosklerose

  - kornatenie ciev

• die Arthralgia

  - artralgia

• die Arthralgie

  - artralgia

• die Arthrektomie

  - artrektómia

• der Arthrismus

  - artrizmus

• die Arthritis

  - artritída

• die Arthritis

  - zápal kĺbu

• die Arthritis

  - zápal kĺbov

• die Arthritis bei Whipple-Krankheit

  - artritída pri Whippleovej chorobe

• die Arthritis im Verlauf einer Gonorrhoe

  - gonoroická artritída

• die Arthritis nach bakteriellen Infektion

  - bakteriálna artritída

• die Arthritis nach intestinaler Bypass-Operation

  - artritída pri črevnom bypasse

• die Arthrodesa

  - artrodéza

• die Arthrodese

  - znehybnenie kĺbu (chorobné i umelo navodené)

• die Arthrodesierung

  - prevedenie artrodézy

• die Arthrografie

  - artrografia

• das Arthrogramm

  - artrogram

• die Arthrographie

  - artrografia

• der Arthrolith

  - artrolit

• der Arthrolith

  - kĺbna myška

• der Arthrolith

  - voľné teleso v kĺbovej dutine

• die Arthrologie

  - artrológia

• die Arthrolyse

  - artrolýza

• die Arthropathie

  - artropatia

• die Arthropatie

  - artropatia

• der Arthrophyt

  - artrofyt

• die Arthroplastik

  - artroplastika

• die Arthrorhise

  - artroríza

• die Arthrorise

  - artroríza

• die Arthrose

  - artróza

• die Arthrosebehandlung

  - liečenie artrózy

• das Arthroskop

  - artroskop

• die Arthroskopie

  - artroskopia