Nemecko-slovensky slovník - písmeno AN

an

• der Anti-Submarining-Sitz

  - sedadlo s úpravou proti podkĺznutiu

• Anti-Terror-

  - protiteroristický

• die Anti-Terror-Aktion

  - protiteroristická akcia

• die Anti-Terror-Aktion

  - akcia proti teroru

• die Anti-Terror-Allianz

  - protiteroristická aliancia

• die Anti-Terror-Einheit

  - protiteroristická jednotka

• die Anti-Terror-Einheiten

  - protiteroristické jednotky

• der Anti-Terror-Feldzug

  - protiteroristické vojnové ťaženie

• der Anti-Terror-Kampf

  - boj proti terorizmu

• der Anti-Terror-Krieg

  - vojna proti teroru

• die Anti-Terror-Strategie

  - protiteroristická stratégia

• die Anti-Terror-Strategien

  - protiteroristické stratégie

• die Anti-Terrorismus-Allianz

  - protiteroristická aliancia

• der Anti-Terrorkrieg

  - protiteroristická vojna

• der Anti-Terrorkrieg

  - vojna proti teroru

• das Anti-Viagra

  - anti-viagra

• der Anti-g-Anzug

  - oblek proti preťaženiu

• das Antiabortivum

  - antiabortívum

• das Antiabsetzmittel

  - prostriedok proti usadzovaniu

• das Antiadhäsionsmittel

  - antiadhezívum

• das Antiadhäsionsmittel

  - antiadhézna látka

• das Antiadhäsionsmittel

  - protilepivá látka

• der Antiafaschist

  - antifašista

• der Antialkoholiker

  - abstinent

• der Antialkoholiker

  - antialkoholik

• Antialkoholikers

  - antialkoholika

• Antialkoholikers

  - abstinenta

• das Antiallergikum

  - antialergikum

• das Antiallergium

  - prostriedok proti alergii

• das Antianämikum

  - antianemikum

• der Antiapex

  - antiapex

• das Antiarrhythmikum

  - antiarytmikum

• das Antiasthmatikum

  - antiastmatikum

• die Antibabypille

  - antikoncepčná pilulka

• die Antibabypillen

  - antikoncepčné pilulky

• die Antibakterie

  - antibaktéria

• die Antibakterienausrüstung

  - protibaktériová úprava

• der Antiballondraht

  - protibalónový drôt

• der Antiballonring

  - obmedzovací kruh balónu

• der Antibarbarus

  - antibarbar

• das Antibiogramm

  - antibiogram

• die Antibiose

  - antibióza

• die Antibiotika

  - antibiotiká

• die Antibiotika-Fabrik

  - továreň na antibiotiká

• die Antibiotika-assoziierte Kolitis

  - postantibiotická enterokolitída

• die Antibiotika-assoziierte Kolitis

  - antibiotikami asociovaná kolitída

• der Antibiotikaspiegel

  - hladina antibiotík

• die Antibiotikatherapie

  - liečba antibioptikami

• die Antibiotikgabe

  - podávanie antibiotík

• die Antibiotiktherapie

  - liečba antibiotikami

• das Antibiotikum

  - antibiotikum

• die Antiblockiereinrichtung

  - protiblokovacie zariadenie

• das Antiblockiersystem

  - protiblokovací systém (brzdový)

• das Antiblockiersystem

  - antiblokovací systém

• das Antiblockiersystem

  - systém ABS

• das Antiblockiersystem

  - protiblokovací brzdový systém

• das Antiblockiersystem (ABS)

  - ABS

• das Antiblockiersystem-Steuergerät

  - riadiaca jednotka ABS

• das Antiblockiersystem-Steuergerät

  - riadiaca jednotka protiblokovacieho systému

• das Antichlor

  - antichlór

• das Anticholinergikum

  - anticholinergikum

• der Antichrist

  - antikrist

• das Anticorodal

  - antikorodal

• die Antidepressiva

  - antidepresíva

• das Antidepressivum

  - antidepresívum

• das Antidiabetikum

  - antidiabetikum

• das Antidiarrhoikum

  - antidiaroikum

• das Antidiarrhoikum

  - liek proti hnačke

• das Antidiazozotat

  - antidiazotát

• Antidoping

  - antidopingový

• Antidopingagentur

  - antidopingovej agentúry

• das Antidot

  - protijed

• das Antidot

  - antidotum

• die Antidotbehandlung

  - protilátka

• das Antidoton

  - antidotum

• das Antidoton

  - protijed

• Antidrogen

  - protidrogový

• der Antidröhnbelag

  - antivibračný náter

• der Antidröhnbelag

  - antivibračný povlak

• der Antidröhnbelag

  - antivibračný obklad

• die Antidröhnbeschichtung

  - tlmiaca protihluková vrstva

• die Antidröhnmasse

  - tlmiaca masa

• die Antidröhnmasse

  - antivibračná masa

• die Antidröhnmasse

  - zvukovoizolačná masa

• das Antidröhnmittel

  - prostriedok proti duneniu (plechov)

• die Antidröhnpappe

  - zvukovoizolačná lepenka

• das Antidumping

  - antidumping

• das Antidumpinggesetz

  - antidumpingový zákon

• die Antidumpinggrundverordnung - EG

  - základná antidumpingová vyhláška - ES

• die Antidumpingmaßnahme

  - antidumpingové opatrenie

• Antidumpings

  - protidumpingový

• der Antidumpingszoll

  - antidumpingové clo

• die Antidumpinguntersuchung

  - antidumpingové šetrenie

• das Antidumpingverfahren

  - antidumpingové konanie

• der Antidumpingzoll

  - protidumpingové clo

• Antidumpingzoll verlangen

  - požadovať antidumpingové clo

• die Antidüne

  - antiduna

• das Antiefzzziehwerkzeug

  - postupný ťažný nástroj

• das Antielektron

  - pozitrón

• das Antielektron

  - antielektrón

• das Antiemetikum

  - antiemetikum

• das Antiemetikum

  - antivometikum

• das Antienzym

  - antienzým

• das Antiepilektikum

  - antiepileptikum

• das Antiepileptikum

  - antiepileptikum

• das Antiepileptikum

  - antikonvulzívum

• die Antifading-Antenne

  - protiúniková anténa

• das Antifalager

  - antifašistický tábor

• die Antifarbstichfolie

  - fólia proti farebným odtieňom

• der Antifaschismus

  - antifašizmus

• der Antifaschist

  - antifašista

• die Antifaschisten

  - antifašisti

• die Antifaschistin

  - antifašistka

• das Antiferroelektrikum

  - antiferoelektrikum

• das Antiferromagnetikum

  - antiferomagnetikum

• der Antiferromagnetismus

  - antiferomagnetizmus

• die Antifilzausrüstung

  - neplstivá úprava

• das Antiflimmergemisch

  - zmes proti blikaniu

• die Antifouling-Farbe

  - antivegetatívne náterivo

• die Antifouling-Farbe

  - antifouling