Nemecko-slovensky slovník - písmeno A
a
-
der Aktivitätsgrad
- úroveň aktivity
-
der Aktivitätsindex
- označenie aktivity
-
der Aktivitätskoeffizient
- aktivitný súčiniteľ
-
der Aktivitätskoeffizient
- aktivitný koeficient
-
die Aktivitätsmenge
- množstvo činnosti
-
der Aktivitätsmesser
- merač aktivity
-
die Aktivitätsmessung
- meranie aktivity
-
der Aktivitätsnachweis
- detekcia rádioaktivity
-
die Aktivitätsquelle
- zdroj rádioaktivity
-
die Aktivitätsstufe
- stupeň aktivity
-
der Aktivitätsvektor
- vektor aktivity
-
das Aktivitätsverhältnis
- pomer aktivít
-
der Aktivitätsverlauf
- priebeh aktivity
-
die Aktivitätsverteilung
- rozdelenie aktivity
-
die Aktivitätszeit
- čas aktivít
-
die Aktivitätszeit
- doba trvania činnosti
-
die Aktivitätszulage
- príplatok za aktivitu
-
das Aktivkapital
- obežné prostriedky
-
das Aktivkapital
- aktíva
-
die Aktivkohle
- aktívne uhlie
-
die Aktivkohle
- liečebné uhlie
-
die Aktivkohle
- lekárske uhlie
-
der Aktivkohlebehälter
- filter s aktívnym uhlím
-
der Aktivkohlebehälter
- nádoba s aktívnym uhlím
-
der Aktivkohlebehälter
- nádrž s aktívnym uhlím
-
der Aktivkohlefilter
- filter s aktívnym uhlím
-
das Aktivkohlefilter
- filter s aktívnym uhlím
-
der Aktivkohlespeicher
- zásobník s aktívnym uhlím
-
die Aktivkonten
- aktívne účty
-
das Aktivkonto
- aktívny účet
-
der Aktivkredit
- poskytnutý úver
-
die Aktivlegitimation
- aktívna legitimácia
-
die Aktivlenkung
- aktívne riadenie
-
der Aktivlizenzvertrag
- aktívna licenčná zmluva
-
der Aktivlizenzvertrag
- licenčná zmluva aktívna
-
das Aktivlot
- aktívna pájkovačka
-
die Aktivmasse
- aktíva
-
der Aktivmaterial
- aktívny materiál
-
das Aktivmetall
- aktívny kov
-
der Aktivposten
- aktívna položka
-
der Aktivprozess (Gerichtsprozess)
- aktívny spor (súdny proces)
-
der Aktivrollstuhl
- Aktívny vozík
-
das Aktivruder
- aktívne kormidlo
-
der Aktivruß
- aktívne sadze
-
Aktivs
- aktívu
-
der Aktivsaldo
- aktívny zostatok
-
der Aktivsaldo der Handelsbilanz
- aktívne saldo obchodnej bilancie
-
der Aktivschlamm
- aktívne bahno
-
die Aktivseite
- strana aktív
-
der Aktivspeicher
- aktívna pamäť
-
der Aktivstand
- imanie
-
der Aktivstand
- majetok
-
der Aktivstand
- aktíva
-
der Aktivstand
- skutočný stav
-
der Aktivstoffgehalt
- obsah aktívnej látky
-
die Aktivsubstanz
- aktívna látka
-
das Aktivum
- aktívum
-
das Aktivum
- aktívum (majetok)
-
das Aktivum
- činný rod slovesný
-
der Aktivurlauber
- aktívny rekreant
-
das Aktivvermögen
- aktívny majetok
-
das Aktivvermögen
- aktíva
-
der Aktivwagen
- Aktívny vozík
-
der Aktivwechsel
- rimesa
-
der Aktivwechsel
- aktívna zmenka
-
der Aktivwechsel
- zaslaná zmenka
-
das Aktivwerden
- reaktivizácia
-
der Aktivzins
- aktívny úrok
-
die Aktivzone des Grundwassers
- aktívna zóna spodnej vody
-
der Aktkalender
- kalendár s aktami
-
Aktnz
- č.j. (číslo jednacie)
-
Aktnz
- číslo jednacie
-
das Aktnz. - Aktenzeichen
- čj. - číslo jednacie
-
das Aktomyosin
- aktomyozín
-
der Aktor
- ovládač
-
der Aktor
- výkonný prvok
-
der Aktor
- akčná jednotka
-
die Aktorik
- aktorika (náuka o akčných členoch)
-
die Aktortechnik
- technika akčných členov
-
die Aktphotographie
- fotografia aktu
-
der Aktsaal
- aula
-
das Aktstudium
- štúdium aktov
-
die Aktualisierung
- aktualizácia
-
die Aktualisierung
- aktualizovanie
-
die Aktualisierung von Dateien
- aktualizácia súborov
-
die Aktualisierung von Dateien
- aktualizovanie súborov
-
die Aktualisierungskarte
- zmenový štítok
-
das Aktualisierungsprogramm
- aktualizačný program
-
der Aktualismus
- aktualizmus
-
die Aktualität
- aktualita
-
die Aktualität
- aktualizácia
-
die Aktualität
- časová vec
-
die Aktualität
- aktualita (vlastnosť)
-
die Aktualitäten
- aktuality
-
der Aktualparameter
- skutočný parameter
-
der Aktualparameterbereich
- oblasť skutočných parametrov
-
die Aktualparameterliste
- zoznam skutočných parametrov
-
der Aktualparameterteil
- časť skutočných parametrov
-
der Aktuar
- aktuár
-
der Aktuar
- súdny úradník
-
der Aktuar
- poistný technik
-
der Aktuator
- aktuátor
-
der Aktuator
- regulátor
-
der Aktuator
- ovládač
-
der Aktuator
- akčný člen
-
das Aktuelle ist markiert
- aktuálne je zaškrtnuté
-
das Aktuelle ist markiert
- aktuálne je zaznačené
-
Aktz
- značka
-
Aktz
- zn. (značka)
-
Aktz
- číslo jednacie
-
das Aktzeichnen
- kreslenie aktu
-
die Aktzeichnung
- kresba aktov
-
das Akumeter
- akumeter
-
das Akumeter
- audiometer
-
der Akumulator
- akumulátor
-
die Akupressur
- akupresúra
-
der Akupunkteur
- akupunkturista
-
die Akupunktur
- akupunktúra
-
die Akupunkturnadel
- ihla na akupunktúru
-
die Akupunkturnadeln
- akupunktúra pomocou ihiel