Taliansko-slovensky slovník - písmeno VI

vi

• villanaccio

  - široký chlap

• villanaccio

  - tlstý chlapisko

• villanaccio

  - tlstý muž

• villanaccio

  - hrubý chlap

• villanata

  - grobianstvo

• villanata

  - neokrôchanosť

• villanella

  - sedliacke dievča

• villanella

  - krátka milostná skladba

• villanesco

  - sedliacky

• villanesco

  - neokrôchaný

• villanesco

  - nevycválaný

• villanesco

  - vidieky

• villania

  - neokrôchanosť

• villano

  - nevychovaný

• villano

  - hrubý

• villano

  - nevychovanec

• villano

  - vidiečan

• villano

  - grobian

• villano

  - chrapúň

• villano

  - neokrôchaný

• villano rifatto

  - povýšenec

• villano rifatto

  - zbohatlík

• villanzone

  - surovec

• villanzone

  - zurvalec

• villanzone

  - hulvát

• villeggiante

  - rekreant

• villeggiante

  - letujúci

• villeggiante

  - zdržiavajúci sa na letnom byte

• villeggiante

  - letný hosť

• villeggiare

  - letovať

• villeggiare

  - byť na letnom byte

• villeggiatore

  - letný hosť

• villeggiatura

  - letovisko

• villeggiatura

  - letné sídlo

• villeggiatura

  - letný byt

• villereccio

  - dedinský

• villereccio

  - vidiecky

• villesco

  - dedinský

• villesco

  - vidiecky

• villetta

  - vilka

• villetta

  - rodinný domček

• villetta bifamiliare

  - dvojdomček

• villico

  - dedinčan

• villico

  - vidiečan

• villino

  - vilka

• villino

  - letohrádok

• villino

  - víla

• villino per famiglia

  - rodinný domček

• villo

  - guča

• villo

  - klk

• villo

  - zrazenina

• villosità

  - huňatosť

• villosità

  - chlpatosť

• villositŕ

  - huňatosť

• villositŕ

  - chlpatosť

• villoso

  - huňatý

• villoso

  - chlpatý

• viltà

  - zbabelosť

• viltà

  - nízkosť

• viltà

  - mrzkosť

• viltà

  - podlosť

• viltŕ

  - zbabelosť

• viltŕ

  - nízkosť

• viltŕ

  - mrzkosť

• viltŕ

  - podlosť

• vilucchio

  - pupenec

• viluppo

  - chumáč

• viluppo

  - chuchvalec

• viluppo

  - spleť

• vilupposo

  - zamotaný

• vilupposo

  - spletený

• viminata

  - vŕbové prútie

• vimine

  - vŕbový prút

• vimineo

  - vrbový

• vimineo

  - z vŕbového prútia

• vimini

  - prútie

• vinacce

  - mláto

• vinaccia

  - výlisky

• vinaccia

  - matolina

• vinacciera

  - loď na prepravu vína

• vinacciolo

  - hroznové zrniečko

• vinaio

  - vinárnik

• vinaio

  - vinár

• vinaio

  - obchodník s vínom

• vinario

  - vinný

• vinario

  - na víno

• vinato

  - bordó

• vinato

  - vínovo červený

• vincaia

  - vrbový

• vincaia

  - vŕbové húštie

• vincastro

  - prút

• vincastro

  - žila

• vince

  - vyhráva

• vince

  - zvíťazí

• vince

  - premáha

• vince

  - prekonáva

• vince

  - dosahuje víťazstvo

• vincendolo

  - vyhráva to

• vincente

  - vyhrávajúci

• vincente

  - víťaziaci

• vincente

  - víťaz

• vincente

  - výherca

• vincere

  - premôcť

• vincere

  - zvíťaziť

• vincere

  - víťaziť

• vincere

  - vyhrať

• vincere

  - premáhať

• vincere

  - prekonať

• vincere

  - poraziť

• vincere

  - dosiahnuť víťazstva

• vincere

  - podrobiť si

• vincere

  - prekonať (koho)

• vincere un premio

  - vyhrať cenu

• vincere una vacanza premio

  - vyhrať dovolenku

• vincerebbe

  - zvíťazil by

• vincerebbe

  - porazil by

• vincerebbe

  - zvíťazilo by

• vincerebbe

  - zvíťazila by

• vinceremo

  - zvíťazíme

• vincerla

  - vyhrať ju