Taliansko-slovensky slovník - písmeno VI

vi

• vicinale

  - postranný

• viciname

  - susedstvo

• vicinante

  - sused

• vicinante

  - susedka

• vicinanza

  - blízkosť

• vicinanza

  - susedstvo

• vicinanza

  - okolie

• vicinanze

  - okolie

• vicinato

  - okolie

• vicinato

  - susedstvo

• vicinato

  - blízke okolie

• vicine

  - blízke

• vicini

  - susedia

• vicinia

  - spoločenstvo

• vicinia

  - susedstvo

• vicinia

  - občina

• viciniore

  - blízky

• viciniore

  - susedný

• viciniore

  - okolitý

• vicinisimo a

  - hneď pri

• vicinissimi

  - veľmi blízko

• vicinissimo

  - blizučký

• vicinissimo

  - blízunký

• vicinissimo a

  - veľmi blízko

• vicinissimo a lui

  - veľmi blízko jemu

• vicinità

  - blízkosť

• vicinità

  - susedstvo

• vicinitŕ

  - blízkosť

• vicinitŕ

  - susedstvo

• vicino

  - blízky

• vicino

  - susedný

• vicino

  - blízko

• vicino

  - sused

• vicino

  - priľahlý

• vicino

  - hraničiaci

• vicino

  - nastávajúci

• vicino

  - neďaleko

• vicino

  - okolitý

• vicino

  - okolný

• vicino

  - okolo

• vicino a

  - blízko pri

• vicino a

  - blízko

• vicino a

  - okolo

• vicino a

  - pri

• vicino a

  - nablízku

• vicino a

  - neďaleký

• vicino a accanto a

  - mimo

• vicino al

  - blízko

• vicino al

  - pri

• vicino di casa

  - sused

• vicissitudini

  - osudy

• vicissitudini

  - osud

• vicissitudini

  - beh života

• vicissitudini

  - životné podmienky

• vico

  - ulička

• vico

  - dedina

• vico

  - Ľudovít

• vicolo

  - ulička

• vicolo

  - ulica

• vide

  - vidí

• videgiochi

  - videohry

• video

  - video

• video

  - obrazovka

• video

  - tienidlo

• video

  - videokanál

• video

  - zobrazovacia jednotka

• videoamplificatore

  - obrazový zosilňovač

• videocamera

  - videokamera

• videocassetta

  - videokazeta

• videocassetta

  - kazeta s obrazovým záznamom na magnetickom pásku

• videodisco

  - doska s obrazovým záznamom

• videoegnale

  - obrazový signál

• videofono

  - telefón s televíziou

• videofrequenza

  - obrazový kmitočet

• videoimpulso

  - obrazový impulz

• videoinformazione

  - obrazová informácia

• videoinformazione

  - informácia o obraze

• videonastro

  - magnetický pások na záznam obrazu a zvuku

• videonica

  - technika záznamu obrazového signálu

• videonica

  - obrazová technika

• videoregistratore

  - videomagnetofón

• videoregistratore

  - videonahrávač

• videoregistratore

  - magnetofón na záznam obrazu

• videoregistrazione

  - záznam obrazu

• videoregistrazione

  - obrazový záznam

• videoriproduttore

  - reprodukčné zariadenie záznamu televízneho programu

• videosegnale

  - videosignál

• videotelefonia

  - obrazová telefónia

• videotelefono

  - videotelefón

• videotelefono

  - telefón s televíziou

• videoterminale

  - videoterminál

• videoterminale

  - zobrazovací terminál

• videoterminale

  - koncová stanica s obrazovkou

• vidi

  - videl som

• vidia

  - vinica

• vidicon

  - fotoelektrický menič

• vidimare

  - potvrdiť

• vidimare

  - overiť

• vidimare

  - vidovať

• vidimare

  - preveriť

• vidimare

  - vybaviť vízom

• vidimare

  - overiť (listinu)

• vidimare

  - úradne overiť

• vidimare

  - potvrdiť úradne

• vidimazione

  - potvrdenie

• vidimazione

  - overenie

• vidimazione

  - vidimácia

• vidimazione

  - úradné overenie

• vie di fatto

  - násilnosť

• vie di fatto

  - ruvačka

• viella

  - druh violy

• viene

  - príde

• viene

  - prichádza

• viene

  - ide

• viene

  - prídete

• viene

  - prichádzate

• viene

  - idete

• viene a costare caro

  - to príde draho

• viene affatto sottovalutata

  - je celkom podceňovaná

• viene analizzato

  - je analyzovaný