Slovensko-taliansky slovník - písmeno OB

ob

• obkolesie

  - bordino

• obkolesiť

  - accerchiare

• obkolesiť

  - censuare

• obkolesiť

  - gabellare

• obkolesovať

  - recingere

• obkradnúť

  - derubare

• obkreslenie

  - calco

• obkreslenie

  - lucidatura

• obkreslenie

  - lucidazione

• obkresliť

  - calcare

• obkresliť

  - cingere

• obkresliť

  - cinsi

• obkresliť

  - circondare

• obkresliť

  - copiare

• obkresliť

  - lucidare

• obkresliť

  - ricalcare

• obkresľovať

  - lucidare

• obkresľovať

  - ricavare

• obkročiť

  - accavalcare

• obkročiť

  - accavalciare

• obkročmo

  - accavalcione

• obkročmo

  - accavalcioni

• obkročmo

  - cavalcioni

• obkročné hmatadlo

  - compasso di spessore

• obkročné hmatadlo

  - compasso per esterni

• obkročný kaliber

  - calibro a forchetta

• obkrúžiť

  - circoscrivere

• obkrúžiť

  - compassare

• obkuknúť si

  - dar una occhiata

• obkľúčenie

  - accerchiamento

• obkľúčenie

  - attorniamento

• obkľúčil

  - cinto

• obkľúčiť

  - accerchiare

• obkľúčiť

  - aggirare

• obkľúčiť

  - attorniare

• obkľúčiť

  - bloccare

• obkľúčiť

  - cerchiare

• obkľúčiť

  - cingere

• obkľúčiť

  - cinsi

• obkľúčiť

  - circondare

• obkľúčiť

  - circuire

• obkľúčiť

  - imbottigliare

• obkľúčiť

  - insaccare

• obkľúčiť

  - chiudere in una sacca

• obkľúčovať

  - cerchiare

• obkľúčovať

  - torneare

• oblafnúť

  - gabbare

• oblafnúť

  - truffare

• oblak

  - nembo

• oblak

  - nube

• oblak

  - nuvola

• oblak

  - nuvolaglia

• oblak

  - nuvolata

• oblak

  - nuvolo

• oblak

  - turbine

• oblak dymu

  - pino

• oblak elektrónov

  - nuvola elettronica

• oblaky

  - nuvolosità

• oblaky

  - nuvolositŕ

• oblapiť

  - avvinghiare

• oblasti

  - siti

• oblasti

  - aree

• oblasti

  - Territori

• oblastná rada

  - deputazione provinciale

• oblastný

  - circondariale

• oblastný

  - circoscrizionale

• oblastný

  - compartimentale

• oblastný

  - dipartimentale

• oblastný

  - distrettuale

• oblastný

  - endemico

• oblastný

  - regionale

• oblastný

  - rionale

• oblastný

  - territoriale

• oblastný

  - zonale

• oblastný

  - territorialistico

• oblasť

  - ambito

• oblasť

  - area

• oblasť

  - campo

• oblasť

  - cintura

• oblasť

  - circondario

• oblasť

  - circoscrizione

• oblasť

  - compartimento

• oblasť

  - comprensorio

• oblasť

  - disciplina

• oblasť

  - distretto

• oblasť

  - dominio

• oblasť

  - emisfero

• oblasť

  - fascia

• oblasť

  - indotto

• oblasť

  - latitudine

• oblasť

  - località

• oblasť

  - luogo

• oblasť

  - orbita

• oblasť

  - paraggi

• oblasť

  - piano

• oblasť

  - plaga

• oblasť

  - provincia

• oblasť

  - quadro

• oblasť

  - regione

• oblasť

  - sfera

• oblasť

  - sito

• oblasť

  - situato

• oblasť

  - territorio

• oblasť

  - zona

• oblasť

  - satrapia

• oblasť (zóna)

  - zona del silenzio

• oblasť deformácie

  - regione di deformazione

• oblasť nízkeho tlaku

  - area di bassa pressione

• oblasť ochranného výpisu

  - area di salvataggio

• oblasť počuteľnosti

  - area di udibilità

• oblasť počuteľnosti

  - zona di udibilità

• oblasť počuteľnosti

  - area di udibilitŕ

• oblasť počuteľnosti

  - zona di udibilitŕ

• oblasť preplnenia

  - area di overflow

• oblasť pretvorenia

  - regione di deformazione

• oblasť spektra

  - regione spettrale

• oblasť ticha

  - cono di silenzio

• oblasť ticha

  - zona di silenzio

• oblasť tieňa

  - zona d'ombra

• oblasť večného snehu

  - zona nivale