Slovensko-taliansky slovník - písmeno I

i

• Ibersko

  - Iberia

• iba

  - appena

• iba

  - esclusivamente

• iba

  - meramente

• iba

  - ove

• iba

  - peculiarmente

• iba

  - puramente

• iba

  - pure

• iba

  - solamente

• iba

  - solo

• iba

  - soltanto

• iba

  - a meno che

• iba

  - al più

• iba

  - salvo che

• iba

  - sempre però

• iba

  - sempre perň

• iba ak

  - a meno che

• iba ak

  - caso che

• iba ak

  - caso mai

• iba ak

  - ma

• iba ak

  - purché

• iba ak

  - salvo che

• iba ak

  - semmai

• iba ak

  - sempre però

• iba ak

  - senonché

• iba ak

  - purchč

• iba ak

  - sempre perň

• iba ak by

  - salvo che

• iba jedenkrát

  - una sola volta

• iba jedenkrát

  - una tantum

• iba keby

  - purché

• iba málo

  - non molto

• iba nie

  - meno

• iba okom

  - ad occhio nudo

• iba taktak

  - cosi cosi

• iba v 13 rokoch

  - a soli 13 anni

• iba že

  - fuorché

• iba že

  - sinché

• ibaže

  - ma

• iberský

  - iberico

• ibiš

  - ibis

• ibiš

  - mignattaio

• ibiš

  - alcea

• ibiš

  - altea

• ibiš

  - ibisco

• ibiš

  - malvarosa

• ibiš

  - malvone

• ibištek

  - alcea

• ibištek

  - altea

• ibištek

  - ambretta

• ibištek

  - ibisco

• IČO

  - CF

• IČO

  - cod. fisc.

• ich

  - cui

• ich

  - Le

• ich

  - li

• ich

  - lora

• ich

  - loro

• ich

  - ne

• ich

  - sua

• ich

  - di loro

• ich

  - i suoi

• ich poznáme

  - note

• ich poznáme

  - noti

• ichtyol

  - ittiolo

• ichtyolová masť

  - ittiolo

• ichtyológ

  - ittiologo

• ichtyológia

  - ittiologia

• Identifikácia ženy (film)

  - Identificazione di una donna

• ide

  - va

• ide

  - viene

• ide

  - andando

• ide

  - sta andando

• ide (von)

  - esce

• ide dobre

  - sta andando bene

• ide mu karta

  - gli dice bene

• ide mu karta

  - il gioco gli dice bene

• ide na mňa driemota

  - mi viene sonno

• ide na mňa mdloba

  - mi sento mancare

• ide na mňa spanie

  - mi viene sonno

• ide sa

  - si esce

• ide to ako po masle

  - tutto va liscio come sull

• ide to k lepšiemu

  - la cosa piglia una buona

• ide to zle

  - la va male

• ide von

  - esce

• idea

  - concezione

• idea

  - idea

• idea

  - pensiero

• idealista

  - idealista

• idealistický

  - idealistico

• idealizmus

  - idealismo

• idealizovať

  - idealizzare

• idealizácia

  - idealizzazione

• idem

  - vado

• idem

  - vengo

• idem (von)

  - esco

• idem hore

  - salgo

• idem k lekárovi

  - vado dal medico

• idem nakúpiť potraviny

  - vado dal salumiere

• idem von

  - esco

• ideme

  - andare

• ideme

  - andiamo

• ideme

  - veniamo

• ideme (von)

  - usciamo

• ideme hore

  - saliamo

• ideme von

  - usciamo

• ideme ďalej

  - andiamo avanti

• identická

  - identica

• identické

  - identiche

• identický

  - identico

• identifikačné číslo

  - numero di identificazione

• identifikačný

  - identificativo

• identifikačný kód

  - codice di chiamata

• identifikačný kód

  - codice di identificazione

• identifikačný maják

  - aerofaro d'identificazione

• identifikačný náramok

  - bracciale a piastrina

• identifikačný odpovedač

  - risponditore automatico

• identifikačný rádiový maják

  - radiofaro di identificazione

• identifikovali

  - hanno identificato

• identifikované

  - identificate