Slovensko-taliansky slovník - písmeno OM

om

• omachnatený

  - affaticato

• omachnatený

  - ritrito

• omak

  - palpazione

• omakať

  - palpare

• omakať

  - tastare

• omamná droga

  - stupefacente

• omamné látky

  - sostanza stupefacente

• omamný

  - inebbriante

• omamný

  - inebriante

• omamný

  - stupefacente

• omamný

  - stuporoso

• omamný prostriedok

  - droga

• omamovať

  - narcotizzare

• omamujúci

  - narcotico

• oman

  - enula

• oman

  - inula

• oman

  - l'Oman

• omastiť

  - ingrassare

• omastiť

  - condire con grasso

• omastiť masťou

  - lardellare

• omaľovať

  - colorire

• omaľovať

  - dipingere

• omaľovať koho

  - diffamare qu

• ombutsman

  - difensore civico

• omdlenie

  - smarrimento

• omdlenie

  - svenimento

• omdlený

  - insipido

• omdletie

  - abbattimento

• omdletý

  - svenuto

• omdlie

  - viene meno

• omdlievať

  - sdilinquirsi

• omdlievať

  - vanire

• omdlieť

  - afflosciare

• omdlieť

  - afflosciarsi

• omdlieť

  - ammosciare

• omdlieť

  - basire

• omdlieť

  - mancare

• omdlieť

  - mancherò

• omdlieť

  - sdilinquirsi

• omdlieť

  - sfinire

• omdlieť

  - sfinirsi

• omdlieť

  - svenire

• omdlieť

  - tramortire

• omdlieť

  - vanire

• omdlieť

  - cadere in deliquio

• omdlieť

  - perdere i senzi

• omdlieť

  - uscire di sentimento

• omdlieť

  - venir meno

• omdlieť

  - venire meno

• omedzenie

  - riduzione

• omedzovať

  - ridurre

• omedzujúci

  - limitativo

• omedzujúci

  - restringitivo

• omedzujúci

  - restrittivo

• omedzujúci

  - riduttivo

• omedzujúci

  - ristrettivo

• omega

  - omega

• omeleta

  - frittata

• omeleta

  - frittella

• omeleta

  - omelette

• omeleta

  - tortino

• ometlo

  - fruciandolo

• ometlo

  - granata

• ometlo

  - ramaccia

• ometlo

  - spazzaforno

• omeškanie

  - indugio

• omeškanie

  - negligenza

• omeškanie

  - omissione

• omeškanie

  - ritardamento

• omeškanie

  - tempo di ritardo

• omeškanie

  - trascuranza

• omeškaný

  - insensato

• omeškaný neutrón

  - neutrone rallentato

• omeškaný neutrón

  - neutrone ritardato

• omeškať

  - differire

• omeškať

  - negligere

• omeškať sa

  - posticipare

• omeškať sa

  - ritardarsi

• omeškať sa

  - tardare

• omiesť

  - spazzare

• omietacia lyžica

  - pialletto

• omietacia píla

  - rifilatrice

• omietací stroj

  - intonacatrice

• omietanie

  - arricciatura

• omietačka

  - intonacatrice

• omietačka

  - refilatrice

• omietačka

  - rifilatrice

• omietať

  - arricciare

• omietať

  - intonacare

• omietať

  - mangiare

• omietať

  - refilare

• omietať

  - rifilare

• omietať

  - scialbare

• omietka

  - arricciato

• omietka

  - arriccio

• omietka

  - calcina

• omietka

  - incamiciatura

• omietka

  - intonaco

• omietka

  - pelle

• omietka

  - scialbatura

• omietka

  - scialbo

• omietka

  - stucco

• omietka z nastavenej malty

  - intonaco di calce e cemento

• omietková malta

  - malta da intonaco

• omietková sadra

  - gesso da stucchi

• omietkár

  - intonacatore

• omietkár

  - intonachista

• omietnutie

  - arricciamento

• omietnutie

  - arricciatura

• omietnutie

  - intonacamento

• omietnutie

  - intonacatura

• omietnutie

  - scialbatura

• omietnutie na hrubo

  - rinzaffatura

• omietnuť

  - arricciare

• omietnuť

  - coprire

• omietnuť

  - incamiciare

• omietnuť

  - incrostare

• omietnuť

  - intonacare

• omietnuť

  - scialbare

• omietnuť

  - dar la prima pelle