Slovensko-taliansky slovník - písmeno O

o

• optická chyba

  - aberrazione sferica

• optická chyba

  - dispersione ottica

• optická hustota

  - densità

• optická hustota

  - densitŕ

• optická indikácia

  - indicazione visuale

• optická izometria

  - isomeria ottica

• optická kontrola

  - controllo ottico

• optická korekcia

  - correzione ottica

• optická lavica

  - banco ottico

• optická mriežka

  - reticolo ottico

• optická návesť

  - segnale ottico

• optická os

  - asse di visione

• optická os

  - asse ottico

• optická pamäť

  - memoria ottica

• optická rezonancia

  - risonanza ottica

• optická signalizácia

  - segnalazione ottica

• optická sústava

  - ottica

• optická sústava

  - sistema ottico

• optická vada

  - dispersione ottica

• optické bielenie

  - candeggio ottico

• optické bielidlo

  - sbiancante ottico

• optické odpočítavacie zariadenie

  - dispositivo ottico di lettur

• optické rozpoznávanie znakov

  - lettura ottica di caratteri

• optické rozpoznávanie znakov

  - riconoscimento ottico di caratteri

• optické sklo

  - cristallo per ottica

• optické sklo

  - vetro d'ottica

• optické sklo

  - vetro ottico

• optické sklo

  - vetro per ottica

• optické vlákno

  - fibra ottica

• optické čítacie zariadenie

  - dispositivo ottico di lettur

• optický

  - ottico

• optický blok skla

  - blocco di vetro

• optický disk

  - disco ottico

• optický elektrón

  - elettrone ottico

• optický elektrónkový indikátor ladenia

  - indicatore di sintonia

• optický elektrónkový indikátor ladenia

  - indicatore ottico di sintonia

• optický elektrónkový indikátor vyladenia

  - indicatore di sintonia

• optický expozimeter

  - esposimetro ottico

• optický hľadáčik

  - mirino ottico

• optický jav

  - fenomeno ottico

• optický klam

  - fallacia

• optický klam

  - illusione ottica

• optický maser

  - maser ottico

• optický mikrometer

  - micrometro ottico

• optický mikroskop

  - microscopio ottico

• optický model

  - modello ottico

• optický obraz

  - immagine ottica

• optický obraz

  - quadro ottico

• optický priemysel

  - industria ottica

• optický prístroj

  - apparecchio ottico

• optický prístroj

  - apparecchio ottico motore

• optický pyrometer

  - pirometro ottico

• optický pyrometer s miznúcim vláknom

  - pirometro a filamento evanescente

• optický pyrometer s miznúcim vláknom

  - pirometro a sparizione di filamento

• optický rádiolokátor s laserovým lúčom

  - radar ottico a laser

• optický snímač

  - lettore ottico

• optický stred

  - centro ottico

• optický vlnovod

  - conduttore di luce

• optický vlnovod

  - fotoconduttore

• optický závod

  - occhialeria

• optik

  - occhialaio

• optik

  - ottico

• optika

  - ottica

• optimalizované

  - ottimizzate

• optimalizovať

  - ottimalizzare

• optimalizovať

  - ottimare

• optimalizácia

  - optimalizzazione

• optimalizácia

  - ottimazione

• optimalizácia

  - ottimazzazione

• optimalizácia

  - ottimizzazione

• optimista

  - ottimista

• optimistické

  - ottimistiche

• optimistický

  - ottimista

• optimistický

  - ottimisticamente

• optimistický

  - ottimistico

• optimizmus

  - ottimismo

• optimum

  - optimum

• optimum

  - ottimo

• optimálna

  - ottimale

• optimálna hodnota

  - valore ottimale

• optimálna výroba

  - produzione ottimale

• optimálne programovanie

  - programmazione ottimizzata

• optimálny

  - l'ottimo

• optimálny

  - optimum

• optimálny

  - ottimale

• optimálny

  - ottimate

• optimálny

  - ottimo

• optimálny

  - il massimo

• optimálny stav

  - optimum

• optoelektronická súčiastka

  - dispositivo optoelettronico

• optoelektronika

  - elettronottica

• optoelektronika

  - optoelettronica

• optovanie

  - opzione

• optovať

  - optare

• opuch

  - bubbone

• opuch

  - edema

• opuch

  - enfiagione

• opuch

  - enfiamento

• opuch

  - enfiatura

• opuch

  - gonfiamento

• opuch

  - gonfiatura

• opuch

  - gonfiezza

• opuch

  - gonfiore

• opuch

  - ingrossamento

• opuch

  - intumescenza

• opuch

  - inturgidimento

• opuch

  - nodosità

• opuch

  - rigonfiamento

• opuch

  - tumefazione

• opuch

  - tumore

• opuch (edém)

  - tumescenza

• opuch (edém)

  - tumidezza

• opuch ďasna

  - gengivite

• opuchať

  - enfiarsi

• opuchať

  - gonfiore

• opuchať

  - intumidire

• opuchlina

  - barba

• opuchlina

  - bava

• opuchlina

  - bavatura

• opuchlina

  - bozza