Slovensko-taliansky slovník - písmeno O

o

• okrem

  - tolto

• okrem iného

  - senz' altro

• okrem mzdy

  - oltre il salario

• okrem niekoho

  - tranne qu

• okrem to

  - notabene

• okrem toho

  - ad abundantiam

• okrem toho

  - di giunta

• okrem toho

  - di sovvallo

• okrem toho

  - inoltre

• okrem toho

  - oltraccià

• okrem toho

  - oltracciò

• okrem toho

  - oltre tutto

• okrem toho

  - oltreché

• okrem toho

  - oltretutto

• okrem toho

  - per di piú

• okrem toho

  - per giunta

• okrem toho

  - per sopraggiunta

• okrem toho

  - per soprammercato

• okrem toho

  - poi

• okrem toho

  - di sopraggiunta

• okrem toho

  - oltracciŕ

• okrem toho

  - oltracciň

• okrem toho

  - sennň

• okrem toho

  - sovvallo - di sov.

• okrem toho identifikoval

  - ha inoltre individuato

• okrem toho určil

  - ha inoltre individuato

• okrem tohto

  - oltretutto

• okrem že

  - fuorché

• okres

  - circondario

• okres

  - distretto

• okres

  - provincia

• okres

  - rione

• okresanie

  - digrossamento

• okresanie

  - squadratura

• okresaný

  - squadrato

• okresať

  - squadrare

• okresná cesta

  - provinciale

• okresná cesta

  - strada provinciale

• okresné mesto

  - capoluogo

• okresný

  - distrettuale

• okresný

  - provinciale

• okresný

  - di provincia

• okresný lekár

  - distrettuale

• okresný súd

  - distrettuale

• okresný súd

  - pretura

• okriatie

  - ristabilimento

• okriať

  - ricostituirsi

• okriať

  - rifarsi

• okriať

  - riprendersi

• okriať

  - risentirsi

• okriať

  - ristabilirsi

• okriať

  - rimettersi in salute

• okrikovanie

  - zittio

• okrikovaný

  - zittio

• okrivieť

  - sciancarsi

• okrom

  - salvo

• okrovo žltý

  - ocraceo

• okrová žlť

  - ocra

• okrový

  - ocraceo

• okrskový

  - circoscrizionale

• okrskový

  - dipartimentale

• okrskový

  - distrettuale

• okrskový

  - mandamentale

• okrskový

  - rionale

• okrskový radiolokátor

  - radar di sorveglianza

• okrsok

  - condotta

• okrsok

  - dipartimento

• okrsok

  - distretto

• okrsok

  - indotto

• okrsok

  - orbe

• okrsok

  - pago

• okrsok

  - plaga

• okruh

  - ambito

• okruh

  - anello

• okruh

  - cerchia

• okruh

  - cerchio

• okruh

  - chiostra

• okruh

  - ciclo

• okruh

  - circolo

• okruh

  - circondario

• okruh

  - circonferenza

• okruh

  - circoscrizione

• okruh

  - circuito

• okruh

  - contado

• okruh

  - contorno

• okruh

  - girata

• okruh

  - giro

• okruh

  - indotto

• okruh

  - orbe

• okruh

  - orbita

• okruh

  - quadro

• okruh

  - raggio

• okruh

  - Rosa

• okruh

  - sfera

• okruh

  - versante

• okruh

  - orbitŕ

• okruh moderátora

  - circuito moderatore

• okruh polynómov

  - anello di polinomi

• okruh pôsobnosti

  - ambito di lavoro

• okruh záujmov

  - sfera

• okruh činnosti

  - ambito di lavoro

• okruhliak

  - ciottolame

• okruhliak

  - ciottolo

• okruhliak

  - pepita

• okruhliak

  - selce

• okruhliak strenej veľkosti

  - ciottolame

• okruhová voda

  - acqua di ritorno

• okruhy

  - circuiti

• okruhy

  - giri

• okruhy

  - ambiti

• okružie

  - cerchio

• okružie

  - goletta

• okružie

  - mesentere

• okružie

  - mesenterio

• okružná cesta

  - raccordo anulare

• okružná cesta

  - raccordo stradale circolare

• okružná dráha

  - circolare

• okružná dráha

  - raccordo anulare

• okružná dráha (mestská)

  - ferrovia di circonvallazione

• okružná električková linka

  - circolare