Slovensko-rusky slovník - písmeno VY

vy

• vysokotlakých

  - высоконапорных

• vysokotlakými

  - высоконапорными

• vysokotuhnúci

  - затвердевающий при высокой температуре

• vysokotónový reproduktor

  - репродуктор для высоких тонов

• vysokou

  - высокой

• vysokou popolnatosťou

  - высокой зольностью

• vysokou reputáciou

  - высокой репутацией

• vysokouhlíkový

  - высокоуглеродистый

• vysokoviskózny

  - высоковязкий

• vysokovrúce rospúšťadlo

  - высококипящий растворитель

• vysokovrúci

  - высококипящий

• vysokovákuová výveva

  - высоковакуумный насос

• vysokovákuový

  - высоковакуумный

• vysokovýhervný

  - высококалорийный

• vysokovýhrevné palivo

  - высококалорийное топливо

• vysokovýhrevný plyn

  - высококалорийный газ

• vysokovýkonný

  - многосильный

• vysokovýkonný

  - сверхмощный

• vysokovýkonný

  - сверхсильный

• vysokovýkonný motor

  - мотор многосильный

• vysokovýkonový

  - сверхмощный

• vysokovýkonový laser

  - сверхмощный лазер

• vysokovýkonový výboj

  - разряд большой мощности

• vysokovýťažková buničina

  - целлюлоза высокого выхода

• vysokozdvižný

  - с высоким подъемом вил

• vysokozdvižný bočný vozík

  - погрузчик с боковым грузоподъемнико

• vysokozdvižný obkročný vozík

  - штабелер с широко расставленными оп

• vysokozdvižný podoprený vozík

  - тележка с высоким подъемом вил

• vysokozdvižný vidlicový vozík

  - вилочный автопогрузчик-штабелёр

• vysokozdvižný vidlicový vozík

  - вилочный штабелер

• vysokozdvižný vozík

  - высокопдъемный автопогрузчик

• vysokozdvižný vozík

  - высокоподъемный автомобиль

• vysokozdvižný vozík

  - высокоподъемный автокар

• vysokozdvižný vozík

  - высокоподъемный автопогрузчик

• vysokozdvižný vozík

  - тележка-штабелер

• vysokozdvižný vozík s vidlicami

  - автопогрузчик с вилочным захватом

• vysokozdvižný vozík s vidlicami

  - вилочный автопогрузчик

• vysokozdvižný vozík s výsuvnými vidlicami

  - автопогрузчик с выдвижным вилочным захватом

• vysokozdvíhací vidlicový vozík

  - вилочный штабелер

• vysokozdvíhací vozík

  - высокоподъемный автомобиль

• vysokoóhmový kanál

  - высокоомный канал

• vysokoóhmový kábel

  - высокоомный кабель

• vysokoóhmový obvod

  - высокоимпедансный контур

• vysokoóhmový obvod

  - схема большого сопротивления

• vysokoóhmový vodič

  - высокоомный провод

• vysokoóhmový výstup

  - высокоомный выход

• vysokošachtová pec

  - высокошахтная печь

• vysokoškolskom (6.p.)

  - студенческом

• vysokoškolské vzdelanie

  - высшее образование

• vysokoškolský

  - вузовский

• vysokoškolský

  - институтский

• vysokoškolský

  - студенческий

• vysokoškolský internát

  - студенческое общежитие

• vysokoškolským

  - вузовским

• vysokoškolským

  - университетским

• vysokoškoláci

  - студенты

• vysokoškolák

  - вузовец

• vysokoškolák

  - студент

• vysokoškoláčka

  - вузовка

• vysokoškoláčka

  - студентка

• vysokoškoslý internát

  - студенческое общежитие

• vysokožiaruvzdorný

  - высокоогнеупорный

• vysokoživicová

  - высокополевошпатовая

• vysokoživicové

  - высокополевошпатовое

• vysokoživicové

  - высокополевошпатовые

• vysokoživicový

  - высокополевошпатовый

• vysokoživicový porcelán

  - высокополевошпатовый фарфор

• vysoká

  - высока

• vysoká

  - высокая

• vysoká

  - крупная дичь

• vysoká atmosféra

  - верхная атмосфера

• vysoká atmosféra

  - верхняя атмосфера

• vysoká bárka

  - высокий ростверк

• vysoká dojnosť

  - обильномолочность

• vysoká elasticita

  - высокоэлестичность

• vysoká frekvencia

  - высокая частота

• vysoká hladina vody

  - горизонт высоких вод

• vysoká horúčka

  - высокая температура

• vysoká hustota

  - высокая плотность

• vysoká hustota záznamu

  - высокая плотность записи

• vysoká klenba

  - подъемистый свод

• vysoká oblúčikovitosť

  - крутая извитность

• vysoká operačná rýchlosť

  - высокое быстродействие

• vysoká pec

  - доменая печь

• vysoká pec

  - доменная печь

• vysoká pec

  - домна

• vysoká pec na antracit

  - антрацитовая доменная печь

• vysoká pec na drevené uhlie

  - древесноугольная доменная печь

• vysoká pec na koks

  - коксовая доменная печь

• vysoká pec s plášťom

  - доменная печь с кожухом

• vysoká priečka

  - рамный флор (суд.)

• vysoká prihrávka

  - высокая передача

• vysoká prihrávka

  - высокий пас

• vysoká relatívna hmotnosť rúna

  - многорунность

• vysoká sloha

  - высокослоистые облака

• vysoká teplota

  - высокая температура

• vysoká voda

  - высокая вода

• vysoká voda

  - высокий уровень воды

• vysoká voda

  - горизонт высоких вод

• vysoká zver

  - крупная дичь

• vysoká škola

  - академия

• vysoká škola

  - ВУЗ

• vysoká škola

  - высшая школа

• vysoká škola

  - высшее учебное заведение

• vysoká škola

  - институт

• vysoká škola ekonomická

  - Экономический институт

• vysoká škola lesnícka

  - институт лесотехнический

• vysoká škola technická

  - втуз

• vysoká škola technická

  - высшее техническое учебное заведение

• vysoká škola technická

  - индустриальный институт

• vysoká škola technická

  - технический институт

• vysoká škola veterinárna

  - ветеринарный институт

• vysoká škola zverolekárska

  - ветеринарный институт

• vysoké

  - большие

• vysoké

  - большое

• vysoké

  - высокие

• vysoké

  - высокое

• vysoké ašpirácie

  - большие запросы

• vysoké ceny

  - высокие цены

• vysoké ceny na ropu a plyn

  - высокие цены на нефть и газ