Slovensko-rusky slovník - písmeno VY

vy

• vyryť

  - выцарапать

• vyryť

  - прорыть

• vyryť

  - разрыть

• vyrába

  - изготовляет

• vyrába

  - производит

• vyrába autá

  - производит автомобили

• vyrába mesačne

  - производит в месяц

• vyrába mikroprocesor

  - выпускает микропроцессор

• vyrába potrubie

  - делает трубы

• vyrába protilietadlové raketové systémy

  - производит зенитно - ракетные комплексы

• vyrába sa

  - выпускается

• vyrába sa

  - вырабатывается

• vyrába sa na

  - производится на

• vyrába sa na Urale

  - производится на Урале

• vyrábajú

  - выпускают

• vyrábajú

  - изготовляют

• vyrábajú

  - производят

• vyrábajú agregáty

  - выпускают агрегаты

• vyrábajú sa

  - изготовляются

• vyrábajú sa

  - производятся

• vyrábajúc

  - производя

• vyrábajúca

  - занимающемся производством

• vyrábajúca domácu techniku

  - выпускающая бытовую технику

• vyrábajúce

  - производя

• vyrábajúce výrobky vyššej cenovej skupiny

  - производящих продукцию высшей ценовой категории

• vyrábajúceho lacný

  - выпускающего недорогой

• vyrábajúci

  - выпускающий

• vyrábajúci

  - производящее

• vyrábajúci energiu

  - энергопроизводящий

• vyrábajúci nákladné auta

  - который производит грузовые автомобили

• vyrábajúci zariadenie pre

  - изготавливая оборудование для

• vyrábajúcich

  - вырабатывающих

• vyrábajúcich

  - производящихся

• vyrábajúcich elektroniku

  - по производству электроники

• vyrábajúcich terénne vozidlá

  - по производству внедорожников

• vyrábajúcimi spotrebiča

  - производящие технику

• vyrábal

  - выпускал

• vyrábal

  - производил

• vyrábala

  - выпускала

• vyrábala

  - производила

• vyrábala sa

  - вырабатывалась

• vyrábali

  - выпускали

• vyrábali

  - производили

• vyrábali sa

  - производились

• vyrábam

  - выпускаю

• vyrábam

  - вырабатываю

• vyrábam

  - изготовляю

• vyrábam

  - фабрикую

• vyrábam paru

  - вырабатываю пар

• vyrábame

  - изготовляем

• vyrábame

  - производим

• vyrábanej

  - выпускаемой

• vyrábanej

  - вырабатываемой

• vyrábanej medi

  - производимой меди

• vyrábanie

  - выработка

• vyrábanie

  - изготовление

• vyrábanie

  - изделие

• vyrábanie

  - произведение

• vyrábanie a farbenie kožušin

  - меховое производство

• vyrábanie kože

  - дубление

• vyrábanom

  - выпускаемом

• vyrábanou

  - выпускаемой

• vyrábanou

  - вырабатываемой

• vyrábanou (4.p.)

  - производимую

• vyrábanou za socializmu

  - выпускавшуюся в советское время

• vyrábaná na ich území

  - производимая на их территории

• vyrábaná vodnými elektrárňami

  - вырабатывается на гидроэлектростанциях

• vyrábané

  - выпускаемое

• vyrábané

  - выпускаемые

• vyrábané

  - вырабатываемое

• vyrábaného

  - вырабатываемого

• vyrábanú

  - вырабатываемую

• vyrábanú (4.p.)

  - выпускаемую

• vyrábanú (4.p.)

  - изготовляемую

• vyrábaných

  - выпускаемых

• vyrábaných

  - вырабатываемых

• vyrábaných na Samarskom

  - выпускаемых на Самарском

• vyrábaným

  - выпускаемым

• vyrábanými

  - выпускаемыми

• vyrábaš

  - выпускаешь

• vyrábaš

  - вырабатываешь

• vyrábaš

  - изготовляешь

• vyrábaš

  - строишь

• vyrábaš

  - фабрикуешь

• vyrábaš paru

  - вырабатываешь пар

• vyrábať

  - выпускать

• vyrábať

  - вырабатывать

• vyrábať

  - изготавливать

• vyrábať

  - изготовлять

• vyrábať

  - приготовлять

• vyrábať

  - производить

• vyrábať

  - фабриковать

• vyrábať (kožu)

  - выделывать

• vyrábať brikety

  - брикетировать

• vyrábať hotovú produkciu

  - выпуск готовой продукции

• vyrábať nadhodnotu

  - производить прибавочную стоимость

• vyrábať výrobky

  - выпускать продукцию

• vyrábať zariadenie

  - делать оборудование

• vyrástla za rok

  - выросла за год

• vyrástli

  - выросли

• vyrástlo

  - выросло

• vyrástol

  - выросл

• vyrásť

  - возмужать

• vyrásť

  - вырасти

• vyrásť

  - нарасти

• vyrásť

  - отрасти

• vyrásť

  - подрасти

• vyrásť

  - произрасти

• vyrásť

  - проклюнуться

• vyrásť

  - прорасти

• vyrásť zo školského veku

  - выйти из школьного возраста

• vyrátam

  - высчитаю

• vyrátam

  - подсчитаю

• vyrátanie

  - исчисление

• vyrátanie odchylky

  - вычисление невязки

• vyrátanie prémie

  - начисление премии

• vyrátanie sedania

  - вычисление осадки

• vyrátanie súradníc

  - вычисление координат

• vyrátaný

  - вычисленный

• vyrátaný

  - расчетный