Slovensko-rusky slovník - písmeno VY

vy

• výsevok

  - количество высеваемых семян

• výsevok

  - количество посевное

• výseč kruhu

  - сектор круга

• výsečník

  - пунсон

• výsečové body

  - секториальные точки

• výsečový

  - секториальный

• výskanie

  - визг

• výskať

  - кричать от восторга

• výskne

  - взвизгнет

• výsknem

  - взвизгну

• výskneme

  - взвизгнем

• výsknete

  - взвизгнете

• výskneš

  - взвизгнешь

• výsknu

  - взвизгнут

• výsknuť

  - взвизгнуть

• výsknuť

  - визгнуть от восторга

• výsknuť

  - вскрикнуть от восторга

• výskok

  - подскок

• výskot

  - радостные восклицания

• výskum

  - изучение

• výskum

  - изыскание

• výskum

  - изыскания

• výskum

  - испытание

• výskum

  - испытания

• výskum

  - испытывание

• výskum

  - исследование

• výskum

  - наблюдение

• výskum

  - обследование

• výskum

  - поиск

• výskum

  - разыскание

• výskum dreva

  - исследование древесины

• výskum letových vlastností

  - летные испытания

• výskumami

  - исследованиями

• výskumnej

  - исследовательской

• výskumno-experimentálny

  - опытно-показательный

• výskumnom

  - исследовательском

• výskumnou

  - исследовательской

• výskumnou (7.p.)

  - опытной

• výskumná družica

  - спутник для зондирования

• výskumná metóda

  - метод исследования

• výskumná plavba

  - экспедиционное плавание

• výskumná práca

  - исследовательская работа

• výskumná raketa

  - исследовательская ракета

• výskumná skúška

  - исследовательское испытание

• výskumná stanica

  - опытная станция

• výskumná stanica

  - станция испытательная

• výskumná úloha

  - исследовательское задание

• výskumné

  - исследовательские

• výskumné

  - исследовательское

• výskumné

  - опытное

• výskumné laboratórium

  - исследовательская лаборатория

• výskumné skúšanie

  - исследовательское испытание

• výskumného

  - исследовательского

• výskumnému

  - исследовательскому

• výskumníci

  - исследователи

• výskumníctvo

  - исследовательская деятельность

• výskumník

  - испытатель

• výskumník

  - исследователь

• výskumník

  - опытник

• výskumníkmi

  - исследователями

• výskumníkoch

  - исследователях

• výskumníkom

  - исследователям

• výskumníkov

  - исследователей

• výskumníčka

  - опытница

• výskumnú

  - исследовательскую

• výskumný

  - изыскательный

• výskumný

  - изыскательский

• výskumný

  - исследовательский

• výskumný

  - научно-исследовательский

• výskumný

  - опытнический

• výskumný

  - разведочный

• výskumný a vývojový ústav

  - институт исследований и разработок

• výskumný oddiel

  - изыскательская партия

• výskumný pracovník

  - опытник

• výskumný reaktro

  - исследовательский реактор

• výskumný spôsob

  - метод исследования

• výskumný ústav

  - исследовательский институт

• výskumný ústav

  - научно-исследовательский институт

• výskumných

  - исследовательских

• výskumným

  - исследовательским

• výskumnými

  - исследовательскими

• výskumoch

  - исследованиях

• výskumom

  - исследованием

• výskumom

  - исследованиям

• výskumov

  - исследований

• výskumu

  - исследовании

• výskumu

  - исследованию

• výskumy

  - исследования

• výskyt

  - местонахождение

• výskyt

  - наличие

• výskyt

  - нахождение

• výskyt

  - обитание

• výskyt

  - произрастание

• výskyt

  - распространенность

• výskyt

  - существование

• výskyt chorôb

  - заболеваемость

• výskyt izotopov

  - распространенность изотопов

• výskyt tohoto víru

  - появление этого вируса

• výskyte (6.p.)

  - наличии

• výskytu (2.p.)

  - наличия

• výslad (z kalolisu)

  - промой

• výsledkami

  - итогами

• výsledkoch

  - итогах

• výsledkoch

  - результатах

• výsledkom

  - итогам

• výsledkom

  - итогом

• výsledkom

  - результатам

• výsledkom

  - результатом

• výsledkom prevedených prác

  - в результате проведенных работ

• výsledkom tohoto

  - результатом этого

• výsledkom vyšetrovania

  - результатом следствия

• výsledkov

  - итогов

• výsledkov

  - результатов

• výsledkov hlasovania

  - исходов голосования

• výsledkov kontroly spoločnosti

  - результатов проверки компании

• výsledkov vedeckých

  - результатов научных

• výsledkov vedeckých výskumov

  - результатов научных исследований

• výsledkový

  - итоговый

• výsledkový účet

  - результативный счет

• výsledku

  - исходе