Slovensko-rusky slovník - písmeno VY

vy

• vyčerpávaš

  - истощаешь

• vyčerpávaš

  - утомляешь

• vyčerpávaš sa

  - изнемогаешь

• vyčerpávaš sa

  - переутомляешься

• vyčerpávaš sa

  - утомляешься

• vyčerpávať

  - вычерпывать

• vyčerpávať

  - изматывать

• vyčerpávať

  - изнурять

• vyčerpávať

  - истощать

• vyčerpávať

  - исчерпывать

• vyčerpávať

  - отливать

• vyčerpávať

  - утомлять

• vyčerpávať sa

  - выбиваться из сил

• vyčerpávať sa

  - иссякать

• vyčerpávať sa

  - исчерпываться

• vyčerpávať sa

  - утомляться

• vyčerpáš

  - выкачаешь

• vyčerpáš

  - измотаешь

• vyčerpáš

  - изнуришь

• vyčerpáš

  - истощишь

• vyčerpáš

  - истратишь

• vyčerpáš

  - исчерпаешь

• vyčerpáš

  - откачаешь

• vyčerpáš

  - переутомишь

• vyčerpáš

  - утомишь

• vyčerpáš sa

  - изнеможешь

• vyčerpáš sa

  - истощишься

• vyčesané vlákno

  - чесаное волокно

• vyčesaný

  - чесаный (лен)

• vyčesať

  - вычесать

• vyčesať

  - начесать

• vyčesávacia stolica

  - геклинг-машина

• vyčesávací

  - ворсовальный

• vyčesávací stroj

  - гекельная машина

• vyčesávací stroj

  - геклинг-машина

• vyčesávací stroj

  - гекля

• vyčesávací stroj

  - многочесальная машина

• vyčesávací stroj

  - чесальная машина

• vyčesávanie

  - ворсование

• vyčesávanie

  - ворсовка

• vyčesávanie

  - вычесывание

• vyčesávanie

  - очесывание

• vyčesávanie

  - чесание

• vyčesávanie (srsti)

  - прочес

• vyčesávanie (srsti)

  - проческа

• vyčesávanie (srsti)

  - прочесывание

• vyčesávanie (ľanu)

  - прочес

• vyčesávanie (ľanu)

  - проческа

• vyčesávanie (ľanu)

  - прочесывание

• vyčesávaný

  - чесаный

• vyčesávač kúdele

  - машина куделеприготовительная

• vyčesávať

  - вычесывать

• vyčesávať

  - начесывать

• vyčesávať

  - очесывать

• vyčesávať

  - расчесывать

• vyčešem

  - начешу

• vyčešu

  - вычешу

• vyčiaram

  - заштрихую

• vyčiaraš

  - заштрихуешь

• vyčiarať

  - заштриховать

• vyčiarknem

  - вычеркну

• vyčiarknem

  - зачеркну

• vyčiarkneš

  - исключишь

• vyčiarknutie

  - исключение

• vyčiarknuť

  - вычеркнуть

• vyčiarknuť

  - зачеркнуть

• vyčiarknuť

  - исключить

• vyčiarkovať

  - вычёркивать

• vyčiarkovať

  - исключать

• vyčiarkovať

  - разлиновать

• vyčiarkujem

  - вычёркивю

• vyčiarkávaš

  - исключаешь

• vyčiarkúvam

  - зачёркиваю

• vyčiarkúvať

  - зачёркивать

• vyčinený

  - дубленый

• vyčiniť

  - выбранить

• vyčiniť

  - пробрать

• vyčiniť kožu

  - выдубить

• vyčinovacia brečka

  - дубильный сок

• vyčinovacia dielňa

  - дубильный цех

• vyčinovanie kamencom

  - кварцовое дубление

• vyčiním kožu

  - выдублю

• vyčiníš kožu

  - выделаешь

• vyčiníš kožu

  - выдубишь

• vyčirená melasa

  - осветленная патока

• vyčistenie

  - очистка

• vyčistenie

  - прочистка

• vyčistenie pozemku

  - расчистка земельных угодий

• vyčistenie stroja

  - прочистка машины

• vyčistený

  - убранный

• vyčistiť

  - вычистить

• vyčistiť

  - отчитать

• vyčistiť

  - подсечь

• vyčistiť

  - почистить

• vyčistiť

  - прочистить

• vyčistiť

  - расчистить

• vyčistiť zrno

  - навеять

• vyčistím

  - вычисщу

• vyčistím

  - вычищу

• vyčistím

  - расчищу

• vyčistíš

  - очистишь

• vyčistíš

  - расчистишь

• vyčitovať

  - упрекать

• vyčitovať pred zátvorku

  - вынесение за скобки

• vyčitovať pred zátvorku

  - выносить за скобку

• vyčitujem

  - упрекаю

• vyčiňovacia schopnosť

  - дубильная способность

• vyčiňovací sud

  - дубильный барабан

• vyčiňovací v jamách a v sude

  - сыпочно-барабанное дубление

• vyčiňovadlo

  - дубильный материал

• vyčiňovanie

  - дубление

• vyčiňovanie anorganickými trieslivy

  - минеральное дубление

• vyčiňovanie brečkami v jamách

  - дубление в соковых ходах

• vyčiňovanie jamové

  - сыпочное дубление

• vyčiňovanie ligninovými výťažkami

  - сульфитцеллюлозное дубление

• vyčiňovanie niekoľkýma brečkami

  - фазное дубление

• vyčiňovanie rastlinnými trieslivy

  - красное дубление

• vyčiňovanie sulfitcelulozovými výťažkami

  - сульфитцеллюлозное дубление

• vyčiňovanie syntany

  - дубление синтанами

• vyčiňovanie syntany s rastlinnými trieslovinami

  - синтанно-растительное дубление