Slovensko-rusky slovník - písmeno VY

vy

• vychádzam

  - выхожу

• vychádzam

  - исхожу

• vychádzam

  - обхожусь

• vychádzam

  - отталкиваюсь

• vychádzam

  - появляюсь

• vychádzam (slnko)

  - восхожу

• vychádzame

  - восходим

• vychádzame

  - встаём

• vychádzame

  - всходим

• vychádzanie

  - выход

• vychádzate

  - встаете

• vychádzate

  - всходите

• vychádzate

  - выезжаете

• vychádzate (slnko)

  - восходите

• vychádzaš

  - встаёшь

• vychádzaš

  - всходишь

• vychádzaš

  - исходишь

• vychádzaš

  - обходишься

• vychádzaš

  - отталкиваешься

• vychádzaš

  - появляешься

• vychádzaš (slnko)

  - восходишь

• vychádzať

  - всплывать

• vychádzať

  - вставать

• vychádzať

  - всходить

• vychádzať

  - въезжать

• vychádzať

  - выезжать

• vychádzať

  - выплывать

• vychádzať

  - выходить

• vychádzať

  - исходить

• vychádzať

  - обходиться

• vychádzať

  - получаться

• vychádzať

  - появляться

• vychádzať

  - уживаться

• vychádzať

  - быть в хороших отношениях

• vychádzať (slnko)

  - восходить

• vychádzať bez

  - быть без

• vychádzať bez

  - выходить без

• vychádzať na povrch

  - всплывать

• vychádzať na povrch

  - выходить на поверхность

• vychádzať na povrch

  - обнажаться

• vychádzať v ústrety

  - идти навстречу

• vychádzať z cviku

  - разучиваться

• vychádzať z faktov

  - базировать на фактах

• vychádzať z niečoho

  - базироваться на чём

• vychádzať z niečoho

  - базироватьця на чём

• vychádzať z predpokladu

  - исходить из предположения

• vychádzková obuv

  - выходная обувь

• vychádzková paluba

  - прогулочная палуба

• vychádzky Putina

  - прогулки Путина

• vycházková uniforma

  - парадная форма

• vychýlenie

  - отклонение

• vychýlenie

  - сбой

• vychýlenie

  - сход

• vychýlenie

  - увод

• vychýlenie

  - уклон

• vychýlenie aktív

  - увода активов

• vychýlenie ampérmetra

  - отклонение амперметра

• vychýlenie atómového zväzku

  - отклонение атомного пучка

• vychýlenie kýlovej plochy

  - завал киля

• vychýlenie reťazca

  - отклонение гирлянды

• vychýlenie stromu

  - повал дерева

• vychýlenie v azimute

  - азимутальное колебание

• vychýlenie vrtáka

  - увод сверла

• vychýlenie zväzku

  - отклонение пучка

• vychýlim

  - отклоню

• vychýliš

  - отклонишь

• vychýliš sa

  - отклонишься

• vychýliť

  - отклонить

• vychýliť sa

  - отклониться

• vychýrený

  - именитый

• vychýrený GAZ

  - знаменитый ГАЗ

• vycibrenosť

  - изысканность

• vycibrenosť

  - утончённость

• vycibrený

  - приглаженный

• vycibriť

  - сделать изысканным

• vyciciavanie

  - отсасывание

• vyciedzanie

  - вытапливание

• vyciedzanie

  - зейгерование

• vyciedzanie síry

  - выплавка серы

• vyciedzať

  - зейгеровать

• vyciedzovanie tuku

  - вытапливание жира

• vyciedzovať

  - ликвировать

• vycivenosť

  - сухощавость

• vycivený

  - исхудалый

• vycivený

  - пережаренный

• vycivený

  - сухощавый

• vycivený

  - чахлый

• vycivený (zviera)

  - хилый

• vycivieť

  - пережариться

• vyclenie

  - обложение

• vyclenie

  - обложение пошлиной

• vyclenie

  - определение пошлины

• vyclievať

  - растаможивать

• vyclievať

  - налагать пошлину

• vyclievať

  - платить пошлину

• vyclieť

  - наложить пошлину

• vycliť

  - растаможить

• vycucať

  - высосать

• vycukorňovanie

  - обессахаривание

• vycukorňovanie melasy

  - обессахаривание мелассы

• vycvičený

  - натренированный

• vycvičený

  - подготовленный

• vycvičený (o koňovi)

  - наезженный

• vycvičený kôň

  - лошадь выезженная

• vycvičiť

  - выдрессированный

• vycvičiť

  - выдрессировать

• vycvičiť

  - вышколить

• vycvičiť

  - надрессировать

• vycvičiť

  - натренировать

• vycvičiť

  - обучить

• vycvičiť (koňa)

  - объездить

• vycvičiť pamäť

  - развить память

• vycvičiť psov na lov s jazdcom

  - наездить

• vycvičiť sa

  - вытренироваться

• vycvičiť sa

  - обучиться

• vycvičím

  - выдрессирую

• vycvičím

  - натренирую

• vycvičím sa

  - вытренируюсь

• vycvičíš

  - выдрессируешь

• vycvičíš

  - натренируешь