Slovensko-rusky slovník - písmeno VR

vr

• vrtná tyč

  - сверло

• vrtná veža

  - буровая вышка

• vrtná veža

  - буровая мачта

• vrtné blato

  - шлам буровой

• vrtné broky

  - буровая дробь

• vrtné dláto

  - буровое долото

• vrtné dláto

  - долото

• vrtné jadro

  - керн

• vrtné lano

  - бурильный канат

• vrtné lešenie

  - бурильные леса

• vrtné sútyčie

  - колонна бурильных штанг

• vrtné trenie

  - трение верчения

• vrtné vzorkovanie

  - шпуровое опробование

• vrtný

  - бурильный

• vrtný

  - буровой

• vrtný

  - шпуровой

• vrtný agregát

  - буровой агрегат

• vrtný deník

  - буровой журнал

• vrtný kal

  - буровая грязь

• vrtný kal

  - буровой шлам

• vrtný kal

  - шлам буровой

• vrtný kľúč

  - бурильный ключ

• vrtný nástroj

  - буровой инструмент

• vrtný otvor

  - скважина

• vrtný stroj

  - бурильная машина

• vrtný voz

  - буровая тележка

• vrtný vozík

  - буровая каретка

• vrtoch

  - каприз

• vrtoch prírody

  - игра природы

• vrtochy

  - дуръ

• vrtochy

  - странности

• vrtohlavec

  - сумасброд

• vrtohlavý

  - больной вертячкой

• vrtov

  - скважин

• vrtošivo

  - прихотливо

• vrtošivo

  - своенравно

• vrtošivosť

  - своенравие

• vrtošivý

  - взбалмошный

• vrtošivý

  - капризный

• vrtule (2.p.)

  - винта

• vrtulník s dvoma postrannými rotormi

  - двухвинтовой вертолет поперечной схемы

• vrtulovitosť dosky

  - крыловатость доски

• vrtulovitý rez

  - крыловатость (дер.)

• vrtuľa

  - винт

• vrtuľa

  - пропеллер

• vrtuľa

  - воздушный винт

• vrtuľa anemometra

  - вертушка анемометра

• vrtuľa nastaviteľná na zemi

  - винт с регулируемым на земле шагом

• vrtuľa nastaviteľná za letu

  - винт с изменяемым в полёте шагом

• vrtuľa s pevnými listami

  - винт неизменного шага

• vrtuľa s pevnými listami

  - винт неизменяемого шага

• vrtuľa s vodiacim prstencom

  - закрытый винт

• vrtuľa staviteľná do práporu

  - флюгерный винт

• vrtuľník

  - вертолет

• vrtuľník

  - вертушка

• vrtuľník

  - ветролёт

• vrtuľník

  - геликоптер

• vrtuľník s protibežnými rotormi

  - двухвинтовой вертолет соосной схемы

• vrtuľník s protibežnými rotormi

  - соосно-винтовой вертолёт

• vrtuľník s reaktívnym pohonom

  - реактивный вертолет

• vrtuľník vypáli strelu

  - вертолет выпустил ракету

• vrtuľníkami

  - вертолетами

• vrtuľníkom

  - вертолетам

• vrtuľníkov

  - вертолетов

• vrtuľníkove letisko

  - вертолетный аэродром

• vrtuľníková letecká linka

  - вертолетная линия

• vrtuľníková trať

  - вертолетная трасса

• vrtuľníku

  - вертолета

• vrtuľníku

  - вертолете

• vrtuľníku

  - вертолету

• vrtuľníku lietať

  - вертолету летать

• vrtuľníky

  - вертолета

• vrtuľníky

  - вертолеты

• vrtuľou

  - пропеллеров

• vrtuľovitosť

  - винтовое коробление

• vrtuľovité šúverenie

  - винтовое коробление

• vrtuľovité šúverenie

  - коробление крылом

• vrtuľová brzda

  - мулинетка

• vrtuľová hlava

  - втулка воздушного винта

• vrtuľová hlava

  - втулка воздушнохо винта

• vrtuľová hlava

  - муфта винта

• vrtuľová hlava

  - ступица винта

• vrtuľová loď

  - винтовое судно

• vrtuľová miešačka

  - мешалка пропеллерная

• vrtuľová miešačka

  - пропеллерная мешалка

• vrtuľová pohonná jednotka

  - винтомоторная группа

• vrtuľová turbína

  - пропеллерная турбина

• vrtuľová umývačka

  - мойка вентиляторная

• vrtuľová umývačka

  - мойка лопастная

• vrtuľová vodná turbína

  - пропеллерная гидротурбина

• vrtuľové lietadlo

  - винто-моторный самолёт

• vrtuľové lietadlo

  - винтовой самолет

• vrtuľové lietadlo

  - винтомоторный самолет

• vrtuľové miešadlo

  - пропеллерная мешалка

• vrtuľové sane

  - аэросани

• vrtuľové čerpadlo

  - насос пропеллерный

• vrtuľové čerpadlo

  - осевой насос

• vrtuľové čerpadlo

  - пропеллерный насос

• vrtuľový

  - винтовой

• vrtuľový

  - пропеллерный

• vrtuľový hriadeľ

  - вал воздушного винта

• vrtuľový hriadeľ

  - гребной вал

• vrtuľový kormovec

  - старпост

• vrtuľový kozlík

  - кронштейн

• vrtuľový kozlík

  - кронштейн гребного вала

• vrtuľový motor

  - винтовой двигатель

• vrtuľový motorový voz

  - аэровагон

• vrtuľový motorový voz

  - аэропоезд

• vrtuľový náboj

  - ступица винта

• vrtuľový pohon

  - винтовой привод

• vrtuľový priestor

  - винтовой колодец

• vrtuľový prúd

  - струя винта

• vrtuľový regulátor

  - регулятор винта

• vrtuľový ventilátor

  - пропеллерный вентилятор

• vrtuľový väz

  - старн-пост

• vrtuľový vír

  - винтовой вихрь

• vrty

  - скважины

• vrták

  - бур

• vrták

  - бурав

• vrták

  - дрель