Slovensko-rusky slovník - písmeno VN

vn

• vnútorná objednávka

  - внуктризаводский наряд

• vnútorná objednávka

  - внуктризаводской наряд

• vnútorná objednávka

  - внутризаводский наряд

• vnútorná odrazená zložka činiteľa denného osvetlenia

  - составляющая компонента наружного отражения

• vnútorná omietka

  - внутренняя штукатурка

• vnútorná pamäť

  - внутреннее запоминающее устройство

• vnútorná pamäť

  - внутренний накопитель

• vnútorná pamäť

  - внутренняя память

• vnútorná pamäť

  - собственная память

• vnútorná pamäť (rýchla)

  - память внутренняя

• vnútorná plocha

  - внутренняя поверхность

• vnútorná plocha

  - охватываемая поверхность

• vnútorná plocha valca

  - зеркало цилиндра

• vnútorná podpera

  - промежуточная опора

• vnútorná pohnútka

  - внутреннее побуждение

• vnútorná politika

  - внутренная политика

• vnútorná politika

  - внутренняя политика

• vnútorná prehliadka kotlov

  - внутренний осмотр котла

• vnútorná prevádzka

  - внутреннее сообщение

• vnútorná prevádzka

  - внутренний трафик

• vnútorná prevádzka

  - внутренняя связь

• vnútorná pôžička

  - внутренний заём

• vnútorná rozvodňa

  - закрытое распредустройство

• vnútorná rukoväť dverí

  - внутренняя дверная ручка

• vnútorná sekrécia

  - секреция внутренняя

• vnútorná sila

  - внутренняя сила

• vnútorná skriňa

  - внутренний цилиндр

• vnútorná spojovacia cesta

  - внутренний тракт

• vnútorná stanica

  - закрытая подстанция

• vnútorná stavba hviezd

  - внутреннее строение звёзд

• vnútorná stena

  - внутренняя стена

• vnútorná strana hrádze

  - откос внутренний плотины

• vnútorná strana obuvi

  - внутренняя сторона обуви

• vnútorná stromová kôra

  - луб дерева

• vnútorná súčasť

  - охватываемая деталь

• vnútorná súčiastka (hriadeľ)

  - деталь охватываемая

• vnútorná teplota

  - внутренняя температура

• vnútorná trhlina

  - внутренняя трещина

• vnútorná vada

  - внутренний порок

• vnútorná vlna

  - внутренняя волна

• vnútorná vodivosť

  - внутренняя проводимость

• vnútorná vrstva

  - внутренняя оболочка

• vnútorná vrstva

  - серединка

• vnútorná výsypka

  - внутренний отвал

• vnútorná závitovka

  - болтонарезной станок

• vnútorná závitovka

  - винторезный станок

• vnútorná úprava

  - внутренняя отделка

• vnútorná úprava

  - внутреняя отделка

• vnútorná úvrať

  - внутренняя мертвая точка

• vnútorná čelenná čnelka

  - бом-углегарь

• vnútorná červenkavosť

  - внутренняя краснина

• vnútorná čeľusť

  - внутернняя тормозная колодка

• vnútorná čeľusť

  - внутренняя тормозная колодка

• vnútorné

  - внутренне

• vnútorné

  - внутреннее

• vnútorné

  - внутренние

• vnútorné

  - комнатное

• vnútorné

  - комнатные

• vnútorné a vonkajšie

  - по внутренней и внешней

• vnútorné a vonkajšie

  - по внутренней и наружной

• vnútorné bielenie

  - внутренняя заболонь

• vnútorné body

  - внутренние точки

• vnútorné chladenie

  - внутреннее охлаждение

• vnútorné chladenie

  - непосредственное охлаждение

• vnútorné chladidlo

  - внутренний холодильник

• vnútorné choroby

  - внутренние болезни

• vnútorné dno

  - внутреннее дно

• vnútorné dvere

  - внутренняя дверь

• vnútorné dvojčatenie

  - внутреннее двойкование

• vnútorné hmotové vyvažovanie kormidla

  - внутренняя компенсация руля

• vnútorné hmotové vyváženie kormidla

  - внутренняя компенсация руля

• vnútorné jadro

  - внутренний стержень

• vnútorné krúžky ložiska

  - внутренние кольца подшипника

• vnútorné kúrenisko

  - внутренняя топка

• vnútorné ložisko

  - внутренний подшипник

• vnútorné ložisko

  - подшипник промежуточный

• vnútorné more

  - внутреннее море

• vnútorné more

  - внутриматериковое море

• vnútorné more

  - Средиземное море

• vnútorné napätie

  - внутреннее напряжение

• vnútorné napätie

  - собственное напряжение

• vnútorné obrysy trupu lode

  - судовые обводы

• vnútorné oplodnenie

  - оплодотворение внутреннее

• vnútorné orgány

  - внутренние органы

• vnútorné orgány

  - внутренние органы (анат.)

• vnútorné osemeňovanie

  - осеменение внутреннее

• vnútorné osvetlenie

  - внутреннее освещение

• vnútorné ozubenie

  - внутреннее зацепление

• vnútorné ozubenie

  - внутрннее зубчатое зацепление

• vnútorné plnenie

  - внутренний впуск

• vnútorné plochy

  - внутренние поверхности

• vnútorné plochy

  - внутренные поверхности

• vnútorné pokyny

  - внутренние указания

• vnútorné pomery

  - внутренние отношения

• vnútorné pomery

  - внутренние порядки

• vnútorné prepätie

  - внутреннее перенапряжение

• vnútorné presvedčenie

  - внутреннее убеждение

• vnútorné protirečenia

  - внутренние противоречия

• vnútorné rezervy

  - внутренние ресурсы

• vnútorné schody

  - внутренняя лестница

• vnútorné sekrecie

  - внутренняя секреция

• vnútorné sily

  - внутренние силы

• vnútorné spojenie ústredné

  - внутристационная связь

• vnútorné stredenie

  - центрирование по внутреннему диаметру

• vnútorné stredovanie

  - центрирование по внутреннему диаметру

• vnútorné striedavé uhly

  - внутренние накрест лежащие углы

• vnútorné sústruženie

  - растачивание

• vnútorné sústruženie

  - расточка

• vnútorné trenie

  - внутреннее трение

• vnútorné ucho

  - внутреннее ухо

• vnútorné vedenie

  - внутренняя проводка

• vnútorné vedenie

  - проводимость внутренняя

• vnútorné vibrovanie

  - глубинное вибрирование

• vnútorné výparné teplo

  - внутренняя теплота парообразования

• vnútorné zaostrovanie

  - внутренняя фокусировка

• vnútorné zaťaženie

  - внутренняя нагрузка

• vnútorné zhasínanie

  - внутреннее гашение

• vnútorné zhášanie

  - внутреннее гашение

• vnútorné zranenie

  - контузия

• vnútorné zákony vývoja

  - внутренние законы развития