Slovensko-rusky slovník - písmeno V

v

• vyzývať

  - уговаривать

• vyzývať

  - обращаться с призывом

• vyzývať do tanca

  - приглашать на танец

• vyúdiť

  - накоптить

• vyústenie

  - горловина

• vyústenie

  - устье

• vyústenie

  - место впадения (реки)

• vyústenie sklzu (lod.)

  - губа

• vyústiť

  - вылиться

• vyústiť

  - вылиться в

• vyústky

  - наконечники

• vyúsťoval

  - выходил

• vyúsťovať

  - выливаться

• vyúčtovanie

  - доотчисление

• vyúčtovanie

  - отчетность

• vyúčtovanie

  - отчет

• vyúčtovanie

  - расплата

• vyúčtovanie

  - расчет

• vyúčtovanie

  - подведение счетов

• vyúčtovanie

  - сведение счетов

• vyúčtovanie miezd

  - расчет по заработной плате

• vyúčtovanie záloh

  - авансовый отчёт

• vyúčtovanie záloh

  - отчёт авансовый

• vyúčtovaná

  - расчетная ведомость

• vyúčtovať

  - отчитаться

• vyúčtovať

  - подсчитать

• vyúčtovať

  - посчитаться

• vyúčtovať

  - рассчитаться

• vyúčtovať

  - представить счёт

• vyúčtovať

  - произвести расчет

• vyúčtujem

  - подсчитаю

• vyúčtuješ

  - подсчитаешь

• vyúčtuješ

  - расплатишься

• vyčasiť sa

  - проясниться

• vyčerená voda

  - осветленная вода

• vyčerený lúh

  - осветленный щелок

• vyčeriť

  - отмутить

• vyčeriť

  - осветлить (раствор)

• vyčerovacia nádrž

  - осветлительный чан

• vyčerpalo sa

  - иссякло

• vyčerpane

  - исчерпано

• vyčerpane

  - исчерпаны

• vyčerpanie

  - вычерпывание

• vyčerpanie

  - измеможение

• vyčerpanie

  - изнеможение

• vyčerpanie

  - изнурение

• vyčerpanie

  - истощение

• vyčerpanie

  - исчерпание

• vyčerpanie

  - исчерпании

• vyčerpanie

  - откачка

• vyčerpanie

  - отлив

• vyčerpanie (zásob)

  - иссякание

• vyčerpanie (zásob)

  - истощение

• vyčerpanie batérie

  - истощение батареи

• vyčerpanie lamteriálu

  - истощение материала

• vyčerpanie materiálu

  - расходование материала

• vyčerpanie pôdy

  - обеднение почвы

• vyčerpanie pôdy

  - почвоутамление

• vyčerpanie zdrojov

  - исчерпание ресурсов

• vyčerpanie zvierat

  - истощение животных

• vyčerpanie zásob

  - выбытие запасов

• vyčerpanie zásob

  - исчерпание запасов

• vyčerpanie živnosti

  - выработка ресурса

• vyčerpaniu

  - исчерпанию

• vyčerpanosť

  - изнурение

• vyčerpanosť

  - изнуренность

• vyčerpanosť

  - истощенность

• vyčerpanosť

  - утомление

• vyčerpanosť

  - упадок сил

• vyčerpaná

  - измученная

• vyčerpaná

  - изнурённая

• vyčerpaná

  - исчерпана

• vyčerpaná kúpeľ

  - истощенная ванна

• vyčerpaná kúpeľ

  - отработанная ванна

• vyčerpaná pôda

  - земля выпаханная

• vyčerpaná sloj

  - истощенный пласт

• vyčerpaním

  - исчерпанием

• vyčerpaný

  - измученные

• vyčerpaný

  - измученный

• vyčerpaný

  - изнуренный

• vyčerpaný

  - истощенный

• vyčerpaný

  - исчерпан

• vyčerpaný

  - исчерпанный

• vyčerpaný

  - переутомленный

• vyčerpaný

  - расслабленный

• vyčerpaný

  - утомленный

• vyčerpaný

  - худосочный

• vyčerpaný (voda)

  - откачанный

• vyčerpaný kôň

  - лошадь измученная

• vyčerpaný ortuťový ventil

  - откачной ртутный вентиль

• vyčerpaný pasienok

  - пастбище истощенное

• vyčerpaný sloj

  - истощенный пласт

• vyčerpať

  - выкачать

• vyčerpať

  - вычерпать

• vyčerpať

  - измотать

• vyčerpať

  - изнурить

• vyčerpať

  - истощить

• vyčerpať

  - истратить

• vyčerpať

  - исчерпать

• vyčerpať

  - откачать

• vyčerpať

  - утомить

• vyčerpať sa

  - выбиться из сил

• vyčerpať sa

  - изнемочь

• vyčerpať sa

  - изнуриться

• vyčerpať sa

  - истощиться

• vyčerpať sa

  - исчерпаться

• vyčerpať sa

  - отощать

• vyčerpať sa

  - утомиться

• vyčerpám

  - выкачаю

• vyčerpám

  - измотаю

• vyčerpám

  - изнурю

• vyčerpám

  - истощу

• vyčerpám

  - истрачу

• vyčerpám

  - исчерпаю

• vyčerpám

  - откачаю

• vyčerpám

  - переутомлю

• vyčerpám

  - утомлю

• vyčerpám sa

  - изнемогу

• vyčerpám sa

  - истощусь

• vyčerpám sa

  - утомлюсь