Slovensko-rusky slovník - písmeno V

v

• vysmievať sa

  - высмеиваться

• vysmievať sa

  - издеваться

• vysmievať sa

  - насмехаться

• vysmievať sa

  - осмеивать

• vysmievať sa

  - подсмеиваться

• vysmolenie

  - осмол

• vysmolenie

  - осмоление

• vysmolenie

  - осмолка

• vysmolený

  - осмоленный

• vysmoliť

  - засмолить

• vysmoliť

  - просмолить

• vysmoľovanie

  - осмаливание

• vysmoľovanie

  - осмол

• vysmoľovanie

  - осмолка

• vysmoľovanie

  - просмаливание

• vysmoľovanie

  - смоление

• vysmoľovanie

  - смолка

• vysmoľovať

  - засмаливать

• vysmoľovať

  - осмаливать

• vysmoľovať

  - осмолять

• vysmoľovať

  - просмаливать

• vysmoľovať

  - смолить

• vysmrkať sa

  - высморкаться

• vysmáža

  - жарит

• vysmážaný

  - жареный

• vysmážaný rezeň

  - отбивная котлета

• vysmážaný rezeň

  - отбивной шницель

• vysmýčiť

  - вычистить пыль

• vysnený

  - созданный воображением

• vysnilo sa

  - выснилось

• vysnívať

  - создать в воображении

• vysokej akosti

  - высшего сорта

• vysokej inflácii

  - высокой инфляции

• vysokej kvalite

  - высокой марке

• vysokej kvalite Boľšogo teatra

  - высокой марке Большого театра

• vysokej škole (6.p.)

  - вузе

• vysokej školy (2.p.)

  - вуза

• vysoko

  - высоко

• vysoko citlivý

  - сверхчувствительный

• vysoko dotovanej

  - высоко дотационной

• vysoko dotovanou

  - высоко дотационной

• vysoko dotovaná

  - высоко дотационная

• vysoko dotované

  - высоко дотационное

• vysoko dotované

  - высоко дотационные

• vysoko dotovanú

  - высоко дотационную

• vysoko dotovaných

  - высоко дотационных

• vysoko hladený papier

  - высокосатинированная бумага

• vysoko intelektuálna produkcia

  - высокоинтеллектуальной продукции

• vysoko izolačný

  - высокоизоляционный

• vysoko kvalifikovaný

  - высококвалифицированный

• vysoko kvalitnou

  - высококлассной

• vysoko kvalitná

  - высококлассная

• vysoko kvalitné

  - высококлассное

• vysoko kvalitné

  - высококлассные

• vysoko kvalitnú

  - высококлассную

• vysoko kvalitný

  - высококлассный

• vysoko kvalitným

  - высококлассным

• vysoko kvalitným zariadením z dovozu

  - высококлассным импортным оборудованием

• vysoko oceniť

  - превознести

• vysoko platenej

  - высокооплачиваемой

• vysoko platenou

  - высокооплачиваемой

• vysoko platená

  - высокооплачиваемая

• vysoko platené

  - высокооплачиваемые

• vysoko platenú

  - высокооплачиваемую

• vysoko platený

  - высокооплачиваемый

• vysoko položená hladina

  - высоколежащий уровень

• vysoko položený

  - нагорный

• vysoko postavenej

  - высокопоставленной

• vysoko postavenom

  - высокопоставленном

• vysoko postavenou

  - высокопоставленной

• vysoko postavená

  - высокопоставленная

• vysoko postavené

  - высокопоставленное

• vysoko postavené

  - высокопоставленные

• vysoko postaveného

  - высокопоставленного

• vysoko postaveného zdroja

  - высокопоставленного источника

• vysoko postavenému

  - высокопоставленному

• vysoko postavený zdroj

  - высокопоставленный источник

• vysoko postavenými

  - высокопоставленными

• vysoko presnej

  - высокоточной

• vysoko presnom

  - высокоточном

• vysoko presnou

  - высокоточной

• vysoko presné

  - высокоточное

• vysoko presnú

  - высокоточную

• vysoko presným

  - высокоточным

• vysoko presnými

  - высокоточными

• vysoko pálený črep

  - высокообожженный черепок

• vysoko rizikový

  - высокорисковый

• vysoko rádioaktívna látka

  - выскорадиоактивное вещество

• vysoko rádioaktívna látka

  - высокорадиоактивное вещество

• vysoko rádioaktívny materiál

  - высокорадиоактивное вещество

• vysoko technologickej

  - высокотехнологичной

• vysoko technologickou

  - высокотехнологической

• vysoko technologickou

  - высокотехнологичной

• vysoko technologická

  - высокотехнологическая

• vysoko technologická

  - высокотехнологичная

• vysoko technologické

  - высокотехнологические

• vysoko technologické

  - высокотехнологичные

• vysoko technologického

  - высокотехнологического

• vysoko technologického

  - высокотехнологичного

• vysoko technologickú

  - высокотехнологическую

• vysoko technologickú

  - высокотехнологичную

• vysoko technologický

  - высокотехнологический

• vysoko technologický

  - высокотехнологичный

• vysoko technologických

  - высокотехнологичных

• vysoko technologickým

  - высокотехнологическим

• vysoko technologickým

  - высокотехнологичным

• vysoko technologickými

  - высокотехнологическими

• vysoko technologickými

  - высокотехнологичными

• vysoko v horách

  - высоко в горах

• vysoko v krvi

  - многокровный

• vysoko viskózny olej

  - высоковязкое масло

• vysoko vymletá múka

  - мука задняя

• vysoko vyspelou

  - высокоразвитой

• vysoko vyspelou produkciou

  - высокоразвитой продукцией

• vysoko výkonná pec (UHP)

  - сверхмощная печь

• vysoko výnosná

  - высокодоходная

• vysoko zhodnotili

  - высоко оценили

• vysoko úrodný

  - высокоурожайный

• vysoko úrodných

  - высокородных

• vysoko čistá

  - сверхчистая