Slovensko-rusky slovník - písmeno V

v

• vyskrutkujte

  - вывинтите

• vyskrutkúvam

  - вывертываю

• vyskrutkúvať

  - вывертывать

• vyskytne sa

  - встретится

• vyskytnem sa

  - встречусь

• vyskytneme sa

  - встретимся

• vyskytnete sa

  - встретитесь

• vyskytneš sa

  - встретишься

• vyskytneš sa

  - появишься

• vyskytnula sa

  - встретилась

• vyskytnú sa

  - встретятся

• vyskytnúť sa

  - найтись

• vyskytnúť sa

  - явиться

• vyskytovať (sa)

  - произрастать

• vyskytovať sa

  - встречаться

• vyskytovať sa

  - иметь место

• vyskytovať sa

  - наблюдаться

• vyskytovať sa

  - наличествовать

• vyskytovať sa

  - попадаться

• vyskytovať sa

  - существовать

• vyskytovať sa

  - фигурировать

• vyskytuje sa

  - встречается

• vyskytujem sa

  - встречаюсь

• vyskytujeme sa

  - встречаемся

• vyskytujete sa

  - встречаетесь

• vyskytuješ sa

  - встречаешься

• vyskytuješ sa

  - находишься

• vyskytujú sa

  - встречаются

• vyskytujúceho sa

  - встречающегося

• vyskákať

  - повыскакивать

• vyskákať sa

  - напрыгаться

• vyskákať sa

  - наскакаться

• vyskúmavam

  - исследую

• vyskúmaš

  - исследуешь

• vyskúmať

  - обследовать

• vyskúšal

  - испытал

• vyskúšal sa

  - испытался

• vyskúšala

  - испытала

• vyskúšala sa

  - испыталась

• vyskúšali

  - испытали

• vyskúšali sa

  - испытались

• vyskúšalo

  - испытало

• vyskúšalo sa

  - испыталось

• vyskúšam

  - испытаю

• vyskúšam

  - опробую

• vyskúšam

  - примерю

• vyskúšam

  - проэкзаменую

• vyskúšam si

  - померю

• vyskúšanie

  - апробация

• vyskúšanie druhý raz

  - переэкзаменовка

• vyskúšané

  - испытанные

• vyskúšané

  - опробованные

• vyskúšaný

  - изведанный

• vyskúšaný

  - испытанный

• vyskúšaný

  - испытательный

• vyskúšaný

  - опробованный

• vyskúšaš

  - испытаешь

• vyskúšaš

  - опробуешь

• vyskúšaš

  - примеришь

• vyskúšaš

  - проэкзаменуешь

• vyskúšaš si

  - померишь

• vyskúšať

  - испробовать

• vyskúšať

  - испытать

• vyskúšať

  - попытать

• vyskúšať

  - примерить

• vyskúšať

  - проэкзаменовать

• vyskúšať (postupne všetkých)

  - переспросить

• vyskúšať motor

  - опробовать мотор

• vyskúšať novú metódu

  - испытать новый метод

• vyskúšať si

  - померить

• vyskúšať si (šaty)

  - перемерить

• vyskúšať svoje sily

  - испытать свои силы

• vyskúšať v teréne

  - зондировать местность

• vyskúšať v teréne

  - прозондировать почву

• vyskúšať všetkých

  - переэкзаменовать

• vysladené rezky

  - жом сырой

• vysladené rezky

  - обессахаренная стружка

• vysladené rezne

  - сырой жом

• vysladiť

  - высолодить

• vysladiť

  - обессахарить

• vysladzovacia voda

  - промывная вода

• vysladzovanie (rezkov)

  - высолаживание

• vysladzovanie kalolisu

  - промывание фильтра-пресса

• vysladzovanie kalolisu

  - промывка фильтра-пресса

• vysladzovanie mláta

  - выщелачивание дробины

• vyslal do Moskvy

  - направил в Москву

• vyslala

  - отправила

• vyslali

  - вывели

• vyslali na hľadanie trawleru lietadlo

  - выслали на поиски траулера самолет

• vyslalo

  - выслало

• vyslanca

  - посла

• vyslanci

  - послами

• vyslancov

  - послов

• vyslanec

  - посланник

• vyslanecký

  - посольский

• vyslanectvo

  - миссия

• vyslaní

  - отправлены

• vyslaný impulz

  - излученный импульс

• vyslanými

  - отправленными

• vyslať

  - выслать

• vyslať

  - командировать

• vyslať na špehy

  - послать в разведку

• vysledovať

  - выследить

• vysledovať

  - проследить

• vysledujem

  - выслежу

• vysleduješ

  - выследишь

• vysleduješ

  - проследишь

• vysleduju

  - прослежу

• vysliedi

  - разведает

• vysliediš

  - выследишь

• vysliediť

  - выведать

• vysliediť

  - выследить

• vysliediť

  - потерять запах

• vyslobodia

  - высвободят

• vyslobodil sa

  - освободился

• vysloboditeľ

  - избавитель

• vysloboditeľ

  - освободитель

• vyslobodiť

  - выручить

• vyslobodiť

  - высвободить

• vyslobodzovať

  - выручать