Slovensko-rusky slovník - písmeno UR

ur

• urobíš pokánie

  - покаешься

• urobíš predpoklad

  - предположишь

• urobíš radosť

  - обрадуешь

• urobíš súpis

  - перепишешь

• urobíš zoznam

  - перепишешь

• urobíš zásoby

  - заготовишь

• urobíš záver

  - заключишь

• urodencov

  - выходцев

• urodiť

  - плодить

• urodiť sa

  - уродиться

• urodzenosť

  - знатность

• urodzenosť

  - родовитость

• urodzenosť

  - знатное происхождение

• urodzený

  - родовитый

• urodzený

  - дворянского происхождения

• urodzený

  - дворянского рода

• urogenitálny

  - мочеполовой

• urologický

  - урологический

• urológ

  - уролог

• urológia

  - урология

• uroníš

  - уронишь

• urotropín

  - гексаметилентетрамин

• urotropín

  - гексамин

• urotropín

  - уротропин

• urovnanie

  - улаживание

• urovnanie

  - уравнение

• urovnanie

  - урегулирование

• urovnanie

  - приведение в горизонтальное положение

• urovnanie do zvislice

  - приведение в вертикальное положение

• urovnanie nezhôd

  - урегулирование разногласий

• urovnanie sporov

  - проведение улаживания

• urovnanie sporov

  - проведение улаживания споров

• urovnaný

  - сложенный

• urovnaný

  - улаженный

• urovnaný

  - урегулированный

• urovnať

  - выровнять

• urovnať

  - уравнять

• urovnať

  - утрясти

• urovnať (spor)

  - уладить

• urovnať sa

  - выровняться

• urovnať sa

  - уладиться

• urovnať sa

  - урегулироваться

• urovnať sa

  - устроитьсь

• urovnať spornú otázku

  - уладить спорный вопрос

• urovnám

  - сглажу

• urovnám

  - уравняю

• urovnám (spor)

  - улажу

• urovnám sa

  - устроюсь

• urovnávací

  - уравнительный

• urovnávací hrebeň

  - разравнивающий гребень

• urovnávam

  - уравниваю

• urovnávam (spor)

  - улаживаю

• urovnávam sa

  - выравниваюсь

• urovnávam sa

  - устраиваюсь

• urovnávanie

  - разравнивание

• urovnávanie

  - приведение в горизонтальное положение

• urovnávanie

  - проведение планировочных работ

• urovnávanie libely

  - установка уровня

• urovnávanie násypu

  - планировка насыпи

• urovnávač

  - заравниватель

• urovnávač

  - отвальный плуг

• urovnávač (grader)

  - лопата-струг

• urovnávač svahov

  - откосопланировщик

• urovnávaš

  - разравниваешь

• urovnávaš

  - расправляешь

• urovnávaš

  - уравниваешь

• urovnávaš (spor)

  - улаживаешь

• urovnávaš sa

  - выравниваешься

• urovnávať

  - разравнивать

• urovnávať

  - ровнять

• urovnávať

  - уравнивать

• urovnávať

  - утрясать

• urovnávať

  - приводить в горизонтальное положение

• urovnávať

  - проводить планировочные работы

• urovnávať (spor)

  - улаживать

• urovnávať sa

  - выравниваться

• urovnávať sa

  - устраиваться

• urovnáš

  - сгладишь

• urovnáš

  - уладишь

• urovnáš

  - уравняешь

• urputne

  - ожесточенно

• urputnosť

  - ожесточенность

• urputné boje

  - упорные бои

• urputný

  - ожесточенный

• urputný boj

  - жестокая борьба

• ursinia (bot.)

  - урзиния

• ursol

  - урзол

• ursol

  - урсол

• urvala sa

  - оторвалась

• urvať

  - урвать

• urychlení

  - форсировании

• urán

  - уран

• urán pre vojenské účely

  - оружейный уран

• uránan

  - уранат

• uránan

  - урановокислая соль

• uránovo-grafitový reaktor

  - уран-графитный реактор

• uránová ruda

  - урановая руда

• uránová tyč

  - урановый стержень

• uránového prachu

  - урановой пыли

• uránový

  - урановый

• uránový reaktor

  - урановый реактор

• urát

  - соль мочевой кислоты

• uráčiť

  - соизволить

• uráčiť sa

  - соблаговолить

• uráčiť sa

  - соизволять

• uráža

  - обижает

• uráža

  - отбиваешь

• uráža to

  - обидно

• urážací náliatok

  - легкоотделяемая прибыль

• urážajúci

  - оскорбительный

• urážam

  - оскорбляю

• urážam niekoho

  - обижаю

• urážam sa

  - обижаюсь

• urážanie

  - поношение

• urážaš

  - оскорбляешь

• urážaš sa

  - обижаешься

• urážať

  - оскорблять

• urážať

  - откалывать

• urážať

  - поносить

• urážať

  - поотбивать