Slovensko-rusky slovník - písmeno UZ

uz

• UZ - ultrazvukový

  - УЗ (ультарзвуковой)

• UZ modulátor svetla

  - УЗ модулятор света (УЗМС)

• UZ modulátor svetla

  - УЗМС

• UZ obrábací stroj

  - УЗ станок

• UZ technológia

  - УЗ технология

• UZ terapia

  - УЗ терапия

• UZD

  - АПД

• UZD

  - аппаратура передачи данных

• Uzbecká republika

  - Узбекская Республика

• Uzbek

  - узбек

• Uzbekistan

  - Узбекистан

• Uzbekistan

  - Узбекская Республика

• Uzbečka

  - узбечка

• Už to mám!

  - готово!

• Už to mám!

  - придумал!

• Užhorod

  - Ужгород

• Užhorod (mesto)

  - г. Ужгород

• uzamknutie výmen

  - замыкание стрелки

• uzamknutý

  - запертый

• uzancia

  - узанция

• uzatvarajú sa trhy

  - закрываются рынки

• uzatvorenie a realizácie

  - заключении и реализации

• uzatvorenie a realizáciu

  - заключение и реализацию

• uzatvorenie dohôd

  - заключение соглашений

• uzatvorenie kolektívnej zmluvy

  - заключения коллективного договора

• uzatvorenie obchodných zmlúv

  - заключения сделок

• uzatvorenie podobnej zmluvy

  - заключения подобного соглашения

• uzatvorenie priamých dohôd

  - заключение прямых соглашений

• uzatvorenie priamých dohôd spoločnosti

  - заключение прямых соглашений компании

• uzatvorenie svadby

  - бракосочетание

• uzatvorenie sňatku (6.p.)

  - бракосочетанию

• uzatvorenie vrtu

  - ликвидация буровой скважины

• uzatvorenie vrásy

  - замыкание слоев

• uzatvorenie zmluvy

  - заключения сделки

• uzatvorená

  - замкнута

• uzatvorená anténa

  - замкнутая антенна

• uzatvorená arbitráž

  - закрытый арбитраж

• uzatvorená chladiaca veža

  - закрытая градирня

• uzatvorená fázová oblasť

  - замкнутая фазовая область

• uzatvorená impulzná sústava

  - замкнутая импульсная система

• uzatvorená nádrž

  - герметический бак

• uzatvorená obežná dráha

  - замкнутая орбита

• uzatvorená plocha

  - замкнутая поверхность

• uzatvorená stolica

  - закрытая клеть

• uzatvorená výstuž

  - замкнутая крепь

• uzatvorená ziva

  - закрытый зев

• uzatvorené akciové spoločnosti

  - закрытые акционерные общества

• uzatvorené jadro

  - замкнутый сердечник

• uzatvorené obvody

  - замкнутые контуры

• uzatvorené obvody

  - замкнутые цепи

• uzatvorené vinutie

  - замкнутая обмотка

• uzatvorené čiary

  - замкнутые линии

• uzatvorení (6.p.)

  - закрытии

• uzatvorením a realizácií

  - заключением и реализацией

• uzatvorený

  - завершенный

• uzatvorený

  - заключенный

• uzatvorený

  - запертый

• uzatvorený atmosférický náliatok

  - закрытая прибыль атмосферного давления

• uzatvorený celok

  - единое целое

• uzatvorený cyklus nápadov

  - замкнутый цикл идеи

• uzatvorený kľúč

  - глухой ключ

• uzatvorený manometer

  - закрытый манометр

• uzatvorený nami

  - заключенный нами

• uzatvorený polygón

  - замкнутый полигон

• uzatvorený polygónový program

  - замкнутый полигон

• uzatvorený predok

  - закрытый забой

• uzatvorený profil

  - замкнутый профиль

• uzatvorený rám

  - закрытая рама

• uzatvorený systém

  - закрытая система

• uzatvorený tlakomer

  - закрытый манометр

• uzatvorený transformátor

  - трансформатор защищённого исполнения

• uzatvorený vyučovací televízny systém

  - УЗТС

• uzatvoria

  - закроют

• uzatvoril

  - заключил

• uzatvoril obchod

  - заключил сделку

• uzatvorila svoje hranice

  - закрыла свои границы

• uzatvorili

  - заключили

• uzatvorili pakt o neútočení

  - заключили пакт о ненападении

• uzatvorili zmluvu

  - заключили соглашение

• uzatvorilo nový kontrakt

  - заключило новый контракт

• uzatvoriť

  - заключить

• uzatvoriť

  - закрыт

• uzatvoriť

  - умозаключить

• uzatvoriť

  - сделать вывод

• uzatvoriť sa

  - закрыться

• uzatvoriť sa

  - запереться

• uzatvoriť sa do seba

  - замкнуться в себя

• uzatvoriť životnú poistku

  - застраховать свою жизнь

• uzatvorím

  - заключу

• uzatvorýte

  - закройте

• uzatváraci tlačkový gombík

  - затворный зажим

• uzatváracia armatúra

  - запорная арматура

• uzatváracia hodina

  - время закрытия

• uzatváracia hrádza

  - дамба заградительная

• uzatváracia ihla

  - запорная игла

• uzatváracia klapka

  - створчатый клапан

• uzatváracia záklopka

  - клапан запорный

• uzatváracie

  - выходные

• uzatváracie

  - неприемные

• uzatváracie

  - нерабочие

• uzatváracie kovanie

  - запорные приборы

• uzatváracou armatúrou

  - запорной арматурой

• uzatvárací

  - замыкающий

• uzatvárací

  - запорный

• uzatvárací

  - неприемный

• uzatvárací

  - стопорный

• uzatvárací kohút

  - кран разобщительный

• uzatvárací kohútik

  - кран запорный

• uzatvárací mechanizmus

  - запирающий механизм

• uzatvárací orgán

  - запорный орган

• uzatvárací posúvač

  - закрывающая задвижка

• uzatvárací prístroj

  - запорное устройство

• uzatvárací stroj

  - укупорочная машина

• uzatvárací tlak

  - запорное давление

• uzatvárací ventil

  - запорный клапан

• uzatvárací ventil

  - клапан запорный

• uzatvárací ventil

  - стопорный клапан

• uzatvárací ventilový kohútik

  - кран вентильный запорный

• uzatvárajú ďalšie spojenectva

  - заключают очередной союз

• uzatvárala

  - уже заключала