Slovensko-rusky slovník - písmeno U

u

• ultrafialových

  - ультрафиолетовых

• ultrafialovým

  - лиловым

• ultrafialovým

  - ультрафиолетовым

• ultrafialovými

  - лиловыми

• ultrafialovými

  - ультрафиолетовыми

• ultrafilter

  - ультрафильтр

• ultrafiltrácia

  - ультрафильтрация

• ultrajemné mletie

  - сверхтонкий помол

• ultrakapacitný integrovaný obvod

  - УБИС

• ultrakapacitný integrovaný obvod

  - ультрабольшая интегральная схема

• ultrakontrastný fotografický papier

  - сверхконтрастная фотобумага

• ultrakrátkovlnná anténa

  - антенна УКВ-диапазона

• ultrakrátkovlnná anténa

  - ултракоротковолновая антенна

• ultrakrátkovlnná anténa

  - ультракоротковолновая антенна

• ultramarín

  - ультрамарин

• ultramarínová modrá

  - синий ультраморин

• ultrametamorfóza

  - ультраметаморфизм

• ultramid

  - ультрамид

• ultramikroanalýza

  - ультрамикрохимический анализ

• ultramikroelement

  - ультрамикроэлемент

• ultramikroskop

  - ультрамикроскоп

• ultramikrovlny

  - ультрамикроволны

• ultramikrób

  - ультрамикроб

• ultramoderný

  - сверхмодный

• ultramoderný

  - ультрасовременный

• ultraodstredivka

  - ультрацентрифуга

• ultraoptimeter

  - ультраоптиметр

• ultrapas

  - ультрапас

• ultraporcelán

  - ультрафарфор

• ultrapravicový

  - ультраправый

• ultrapravicových

  - ультраправых

• ultrapravicovými

  - ультраправыми

• ultrarýchlostné snímanie

  - сверхскоростная съемка

• ultrarýchly

  - сверхскоростной

• ultrasklovitá pšenica

  - ультрастекловидная пшеница

• ultrasonický

  - ультразвуковой

• ultratermostat

  - ультратермостат

• ultraurýchľovač

  - ультраускоритель

• ultravákuum

  - сверхвысокий вакуум

• ultrazvuk

  - ультразвук

• ultrazvuková

  - ультразвуковая

• ultrazvuková defektoskopia

  - ультразвуковая дефектоскопия

• ultrazvuková echo-impulzná metóda

  - ультразвуковой эхо-импульсный метод

• ultrazvuková hlava

  - УЗВ головка

• ultrazvuková hlava

  - ультразвуковая головка

• ultrazvuková kardiotomografia

  - ультразвуковая кардиотомография

• ultrazvuková kavitácia

  - ультразвуковая кавитация

• ultrazvuková linka s optickým výstupom

  - оптическая ультразвуковая линия

• ultrazvuková metóda

  - ультразвуковой метод

• ultrazvuková optika

  - ультразвуковая оптика

• ultrazvuková pec

  - ультразвуковая печь

• ultrazvuková sonda

  - ультразвуковой щуп

• ultrazvuková spájka

  - ультразвуковая пайка

• ultrazvuková vlna

  - ультразвуковая волна

• ultrazvuková väzba

  - УЗ связь

• ultrazvuková vŕtačka

  - ультразвуковой сверлильный станок

• ultrazvukové kmitanie

  - ультразвуковое колебание

• ultrazvukové obrábanie

  - ультразвуковая обработка

• ultrazvukové oneskorovacie vedenie

  - ультразвуковая линия задержки

• ultrazvukové povrchové vlny

  - УЗ поверхностные волны (УЗПВ)

• ultrazvukové povrchové vlny

  - УЗПВ

• ultrazvukové presvietenie

  - ультразвуковое просвечивание

• ultrazvukové vlny

  - УЗВ

• ultrazvukové vlny

  - ультразвуковые волны (УЗВ)

• ultrazvukové čidlo

  - ультразвуковой датчик

• ultrazvukové čistenie

  - ультразвуковая промывка

• ultrazvukový

  - ультразвуковой

• ultrazvukový

  - ультразвуковый

• ultrazvukový defektoskop

  - ультразвуковой дефектоскоп

• ultrazvukový generátor

  - УЗВ генератор

• ultrazvukový hvizd

  - ультразвуковой свисток

• ultrazvukový impulz

  - УЗВ импульс

• ultrazvukový impulz

  - ультразвуковой импульс

• ultrazvukový kateter

  - ультразвуковой катетер

• ultrazvukový kmitočet

  - ультразвуковая частота

• ultrazvukový koncentrátor

  - ультразвуковой концентратор

• ultrazvukový menič

  - ультразвуковой преобразователь

• ultrazvukový mikroskop

  - ультразвуковой микроскоп

• ultrazvukový mikroskop

  - ультразвуковой телевизионный микроскоп

• ultrazvukový modulátor

  - ультразвуковой модулятор (УЗМ)

• ultrazvukový nástroj

  - ультразвуковой инструмент

• ultrazvukový obrábací stroj

  - ультразвуковой станок

• ultrazvukový ohrev

  - ультразвуковой нагрев

• ultrazvukový ohrievač

  - ультразвуковой нагрев

• ultrazvukový prietokomer

  - ультразвуковой расходомер

• ultrazvukový spektrofotometer

  - спектрофотометр для УФ области

• ultrazvukový spektrometer

  - ультразвуковой спектрометр

• ultrazvukový vibrátor

  - ультразвуковой вибратор

• ultrazvukový viskozimeter

  - УЗ вискозиметр

• ultrazvukový viskozimeter

  - ультразвуковой вискозиметр

• ultraľavý

  - ультралевый

• ulámali

  - уломали

• ulíc

  - улиц

• ulízaný

  - прилизанный

• ulízaný

  - гладко причёсанный

• ulízať

  - прилизать

• ulízať sa

  - гладко причесаться

• ulízať sa

  - прилизаться

• ulúpenie

  - похищение

• ulúpený

  - украденный

• ulúpim

  - похищу

• ulúpiť

  - похитить

• uľahlý piesok

  - слежавшийся песок

• uľahlý sneh

  - слежавшийся снег

• uľahnutie pôdy

  - осадка почвы

• uľahnutie pôdy

  - уплотнение почвы

• uľahnutosť

  - угнетенность

• uľahnutosť ornice

  - плотность пахотного слоя

• uľahnutosť pôdy

  - плотность почвы

• uľahnutosť zeminy

  - плотность грунта

• uľahnutá zemina

  - плотный грунт

• uľahnúť

  - слечь

• uľahnúť

  - разрешиться от бремени

• uľahínanie

  - слеживание

• uľahínať

  - слеживаться

• uľahčenie

  - облегчение

• uľahčenie

  - разгрузка

• uľahčenie domácich úloh

  - разгрузка домашних заданий

• uľahčené

  - облегченно

• uľahčiť

  - облегчить