Slovensko-rusky slovník - písmeno TR

tr

• transformátor s prstencovým jadrom

  - кольцевой трансформатор

• transformátor s rozštiepenými vinutiami

  - трансформатор с расщеплённой обмоткой

• transformátor s točivým poľom

  - трансформатор с вращающимся полем

• transformátor s troma vinutiami

  - трехобмоточный трансформатор

• transformátor s vložkami

  - трансформатор со вставками

• transformátor s väzbami

  - трансформатор связи

• transformátor súradníc

  - преобразователь координат

• transformátor vlastnej spotreby

  - транасформатор собственных нужд

• transformátorovo viazaný

  - с трансформаторной связью

• transformátorová

  - трансформаторная

• transformátorová búdka

  - трансформаторная будка

• transformátorová búdka

  - трансформаторный киоск

• transformátorová dvojica

  - балансные трансформаторы

• transformátorová lepenka

  - трансформаторный картон

• transformátorová súprava

  - комплект трансформаторов

• transformátorová vidlica

  - трансформаторная дифференциальная схема

• transformátorová väzba

  - трансформаторная связь

• transformátorové kliešte

  - трансформаторные клещи

• transformátorové plechy

  - трансформаторная сталь

• transformátorové pole

  - трансформаторная площадка

• transformátorový

  - трансформаторный

• transformátorový kiosk

  - трансформаторная будка

• transformátorový olej

  - трансформатное масло

• transformátorový olej

  - трансформаторное масло

• transformátorový selsyn

  - трансформаторный сельсин

• transformátorový stabilizátor

  - трансформаторный стабилизатор

• transformátorový viazaný zosilňovač

  - трансформаторный усилитель

• transformátorový viazaný zosilňovač

  - усилитель на трансформаторе

• transformátorový výstup

  - трансформаторный выход

• transformátorovňa s diaľkovým riadením

  - дистанционно управляемая трансформаторная подстанция

• transformátorík

  - трансформатор малой мощности

• transfér kapitálu

  - трансфер капитала

• transférov za protizákonný

  - трансферов незаконной

• transférová platba

  - трансфертный платеж

• transférový trh

  - трансфертный рынок

• transfúzia

  - трансфузия

• transfúzia krvi

  - переливание крови

• transfúzna stanica

  - станция переливания крови

• transglykoláza

  - трансгликолаза

• transglykozyláza

  - трансгликозилаза

• transgresivné uloženie

  - трансгрессивное залегание

• transgresívny

  - трансгрессивная

• transgresívny

  - трансгрессивное

• transgresívny

  - трансгрессивный

• transgrésia

  - трансгрессия

• transhydrogenáza

  - трансгидрогеназа

• transketoláza

  - транскетолаза

• transkontinentálny

  - трансконтинентальный

• transkribovať

  - транскрибировать

• transkripcia

  - транскрибирование

• transkripcia

  - транскрипция

• transkripcia

  - трнанскрипция

• transkryštalická štruktúra

  - транскристаллическая структура

• transkryštalický

  - транскристаллический

• transkryštalizačná zóna

  - зона транскристаллизации

• transkryštalizácia

  - транскристаллизация

• transkryštálová korózia

  - транскристаллитная коррозия

• transkutánna kardiostimulácia

  - пункциональная кардиостимуляция

• transkódovač

  - перекодирующие устройство

• translacia s obnovením

  - регенеративная трансляция

• translačné posunutie

  - поступательное перемещение

• translačné relé

  - трансляционное реле

• translačné vedenie

  - линия передачи

• translačný

  - трансляционный

• translačný pohyb

  - поступательное движение

• translačný posuv

  - поступательное перемещение

• translačný uzol

  - радиоточка

• translačný úsek

  - трансляционный участок

• transliterovať sa

  - транслитерироваться

• transliterácia

  - транслитерации

• transliterácia

  - транслитерация

• transliteráciou

  - транслитерацией

• translokačný obrazec

  - диаграмма перемещений

• translokačný obrazec

  - эпюра перемещений

• translokácia

  - транслокация

• translácia

  - перевод

• translácia

  - перенос

• translácia

  - трансляция

• translácia

  - параллельный перенос

• translácia impulzov

  - трансляция импульсов

• translácia programu

  - перевод программы

• translácia vodičmi

  - передача по проводам

• translácie

  - параллельное смещение

• translátor

  - транслятор

• translátor

  - телефонный трансформатор

• transmetyláza

  - трансметилаза

• transmisia

  - привод

• transmisia

  - трансмиссия

• transmisná lanovnica

  - трансмисионный канатный шкив

• transmisná remenica

  - передаточный шкив

• transmisná remenica

  - трансмиссионный ременный шкив

• transmisný

  - приводной

• transmisný

  - трансмиссионный

• transmisný buchar

  - приводной молот

• transmisný dynamometer

  - трансмиссионный динамометр

• transmisný hriadeľ

  - вал трансмиссионный

• transmisný koeficient

  - трансмиссионный коэффициент

• transmisný lis

  - приводной пресс

• transmisný pneumatický buchar

  - воздушный молот

• transmisný pneumatický buchar

  - приводной пневматический молот

• transmisný pohon

  - трансмиссионная передача

• transmisný pohon

  - трансмиссионный привод

• transmisný prevod

  - привод трансмиссионный

• transmisný remeň

  - трансмиссионный ремень

• transmisný vzduchový buchar

  - воздушный молот

• transmisný vzduchový buchar

  - приводной пневматический молот

• transmutovať

  - превращать

• transmutuješ

  - превращаешь

• transmutácia

  - превращение

• transmutácia

  - радиоактивное превращение

• transmutácia beta

  - бета-превращение

• transmutácia prvkov

  - превращение элементов

• transoceánsky

  - трансокеанский

• transparencia

  - просвечиваемость

• transparencia

  - пропускание света

• transparentnosti

  - транспарентности

• transparentnosť

  - транспарентность

• transparentná belosť

  - прозрачные белила

• transparentná farba

  - прозрачная краска

• transparentná farba

  - транспарантный