Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• predajný

  - лавок

• predajný

  - подкупной

• predajný

  - продажный

• predajný

  - распродажный

• predajný

  - торговой

• predajný

  - ходкий

• predajný odpad

  - безвозвратные угары

• predajný sklad

  - сбытовой склад

• predajný stánok

  - торговый киоск

• predajný vzhľad

  - товарный вид

• predajom

  - продажей

• predajom

  - реализацией

• predajom

  - сбытом

• predajom

  - торговлей

• predajom drog

  - оборотом наркотиков

• predajom žiadaných

  - продажей пользующихся

• predajov

  - продажи

• predaju (3. a 6.p.)

  - реализации

• predajú

  - передадут

• predajú ho medzinárodnému tribunálu

  - отдадут его международному трибуналу

• predajú medzinárodnému tribunálu

  - отдадут международному трибуналу

• predajňa

  - лавка

• predajňa

  - продажная

• predajňa

  - продажное

• predajňa

  - продажные

• predajňa

  - торговая точка

• predajňa bicyklov

  - велосипедный магазин

• predajňa kozmetiky a parfumérie,

  - магазин косметики и парфюмерии,

• predajňa nábytku

  - мебельный магазин

• predajňa potravín

  - продовольственный магазин

• predajňa priemyslového tovaru

  - промтоварный магазин

• predajňa textilu

  - текстильный магазин

• predajňách

  - лавках

• predajňách

  - магазинах

• predal

  - продал

• predal ich

  - переадресовав их

• predal jej výsledky

  - представив ее итоги

• predal tento film

  - передал эту пленку

• predala

  - передала

• predala lietadlo

  - передала самолет

• predali

  - передали

• predanie

  - передаче

• predanie

  - передачи

• predanie

  - передачу

• predanie

  - сдачей

• predanie

  - сдачи

• predanie (6.p.)

  - сдаче

• predanie do Moskvy

  - привнесение в Москву

• predanou

  - переданную

• predané

  - продано

• predané

  - проданы

• predané

  - реализованные

• predané novému majiteľovi za

  - проданы новому владельцу за

• predané súdu

  - направлено в суд

• predaný

  - реализованный

• predaný Ukrajinou

  - проданный Украиной

• predaných

  - переданных

• predaných

  - проданных

• predaukčný

  - предаукционный

• predavač

  - продавец

• predavač falošných peňazí

  - сбытчик

• predavač novín

  - газетчик

• predavač rozmnožovacieho stroja

  - бумагопитающее устройство

• predavač v bufete

  - буфетчик

• predavačka

  - продавщица

• predavačka novín

  - газетчица

• predavačka v bufete

  - буфетчица

• predavačky

  - продавщицы

• predavačky kvetín

  - продавщицы цветов

• predavkový fond

  - фонд авансирования

• predať

  - продать

• predať

  - сбыть

• predať (tovar)

  - отпустить

• predať krížnik

  - продать крейсер

• predať na dražbe

  - продать с аукциона

• predať pod cenou

  - продешевить

• predať svoje akcie

  - продать свои акции

• predať tento závar

  - направить настоящее заключение

• predať v dražbe

  - продать с молотка

• predať vopred

  - запродать

• predať za babku

  - продать за бесценок

• predať za nominál

  - продать по номиналу

• predať ďalej

  - перепродать

• predbalenie

  - предварительная расфасовка

• predbaľovanie

  - предварительная упаковка

• predbehne

  - обгонит

• predbehne

  - опередит

• predbehne

  - перегонит

• predbehne

  - превзойдет

• predbehnem

  - обгоню

• predbehnem

  - опережу

• predbehnem

  - перегоню

• predbehneš

  - обгонишь

• predbehneš

  - опередишь

• predbehneš

  - перегонишь

• predbehneš

  - превзойдешь

• predbehnúť

  - обгонять

• predbehnúť

  - обогнать

• predbehnúť

  - опередить

• predbehnúť

  - перегнать

• predbehnúť sa

  - уйти вперед

• predbehol Francúza

  - обошел француза

• predbehovať

  - опережать

• predbehujem

  - опережаю

• predbeľovanie

  - предварительная отбелка

• predbežne

  - предварительно

• predbežne

  - предварительное

• predbežne

  - предварительной

• predbežne

  - предварительные

• predbežne natiahnutý

  - предварительно натянутый

• predbežnosť

  - предварительность

• predbežnou

  - предварительной

• predbežnou zmluvou

  - предварительное соглашение

• predbežná

  - предварительная

• predbežná deoxidácia

  - предварительное раскисление

• predbežná dezoxidácia

  - предварительное раскисление

• predbežná dohoda

  - предварительное соглашение

• predbežná faktúra

  - проформа-счёт

• predbežná kalkulácia

  - предварительная калькуляция

• predbežná kalkulácia

  - предправительная калькуляция