Slovensko-rusky slovník - písmeno PR

pr

• Pr

  - празеодим

• Praha

  - Прага

• Prandtlova trubica

  - трубка Прандтля

• Prandtlova trubička

  - трубка Прандтля

• Prandtlova trubka

  - трубка Прандтля

• Prandtlovo kritérium

  - критерий Прандтля

• Pražania

  - пражане

• Pražská informačná služba

  - Пражская служба справок

• Pražská jar (hudobný festival)

  - Пражская весна

• Pražský

  - пражский

• Pražský hrad

  - Пражский Град

• Pražský hrad

  - Пражский кремль

• Pre vstup do WTO

  - Для вступления в ВТО

• Prehlásšenie o zhode

  - сертификат соответствия

• Premyslovci

  - Пржемысловичи

• Pretoria

  - Претория

• Prezident Ruska považoval

  - Президент России счел

• Prezidenta Zväzovej republiky Juhoslávie

  - Президента Союзной Республики Югославии

• Prešov

  - Прешов (г. в Словакии)

• Priemyslovo-obchodná komora

  - ПТП

• Priemyslovo-obchodná komora

  - Промышленно-торговая палата

• Priemyslová stavebná banka

  - Промстройбанк

• Priemyslová stavebná banka

  - Промышленный строительный банк

• Pripomíname

  - напоминанем

• Pričom dôvodom

  - причем поводом

• Proctorova skúška

  - испытание по Проктору

• Proctorova skúška

  - определение оптимальной плотности

• Prokofjeva

  - Прокофьева

• Prokrustova lóža

  - прокрустово ложе

• Prosím!

  - пожалуйста!

• Protonu

  - Протона

• Prus

  - пруссак

• Prus (híst.)

  - прус

• Prusko

  - Пруссия

• Prušák

  - пруссак

• Prímorského kraja

  - Приморского края

• Prímorský kraj zasiahly dva cyklóny

  - на Приморье обрушились два циклона

• Prípravná komisia

  - подготовительная комиссия

• pr. Kr.

  - до Рождества Христова

• pr. n. l.

  - до н.э.

• pr. n. l. (pred naším letopočtom)

  - до н. э. (до нашей эры)

• prababička

  - прабабка

• prababka

  - прабабушка

• prabunka

  - первичная клетка

• prabunka

  - элементарная клетка

• pracant

  - работяга

• prace sa

  - убирается

• prace sa

  - удаляется

• pracem sa

  - убираюсь

• praceš sa

  - убираешься

• praceš sa

  - удаляешься

• prach

  - пыль

• prach (strelný)

  - порох

• prach z kmeňa

  - шихтная пыль (стекл.)

• prach z kmeňa

  - шихтная пыль /стекл./

• prach z komôr

  - камерная пыль

• prachom

  - пылью

• prachomer

  - пылемер

• prachotesné prevedenie

  - пылезащищенное исполнение

• prachotesné prevedenie

  - пыленепроницаемое исполнение

• prachotesný

  - пыленепроницаемый

• prachotesný prístroj

  - пылезащищенный прибор

• prachovina

  - пороховая масса

• prachovitoílnatá hlina

  - пылеватый суглинок

• prachovitoílnatý íl

  - пылеватый суглинок

• prachovitá hlina

  - пылеватый суглинок

• prachovitá hlina

  - пылевая глина

• prachovitá pôda

  - пылевой грунт

• prachovitá zemina

  - пылевой грунт

• prachovitý

  - пылевидный

• prachovitý

  - пылеобразный

• prachovitý piesok

  - пылевой песок

• prachovitý íl

  - пылеватый суглинок

• prachovitý íl

  - пылевая глина

• prachovka

  - обтирочная ткань

• prachovka

  - пыленепроницаемое уплотнение

• prachovka

  - пыльная тряпка

• prachovka

  - тряпка для вытирания пыли

• prachovkou (7.p.)

  - тряпкой для вытирания пыли

• prachovnica

  - материальная банка (лаб.)

• prachovnica

  - материальная банка /лаб./

• prachovnica

  - материальная склянка

• prachová búrka

  - буря пыльная

• prachová hmlovina

  - пылевая туманность

• prachová hornina

  - силт

• prachová komora

  - пылевая камера

• prachová nálož

  - пороховой заряд

• prachová náplň

  - пороховый заряд

• prachová pôda

  - пылевой грунт

• prachová raketa

  - пороховая ракета

• prachová raketa

  - ракета на твердом топливе

• prachová raketa

  - твердотопливная ракета

• prachová víchrica

  - пыльная буря

• prachová zemina

  - пылевой грунт

• prachová častica

  - пылеватая частица

• prachová častica

  - пылинка

• prachové (plevelové) sito

  - подсевное решето

• prachové bublinky

  - мошка

• prachové perie

  - пух

• prachové sito

  - подсевное решето

• prachové uhlie

  - пылевидный уголь

• prachové uhlie

  - угольный штыб

• prachové uhlie

  - штыб

• prachové vápno

  - пушонка

• prachové zrnko

  - пылинка

• prachové častice

  - пылеватые частицы

• prachové častice

  - пылевидные частицы

• prachový

  - пороховой

• prachový

  - пуховый

• prachový

  - пылеватый

• prachový

  - пылевидный

• prachový

  - пылевой

• prachový

  - пылеобразный

• prachový (o kúrení)

  - пылеугольный

• prachový filter

  - пылевой фильтр

• prachový oblak

  - пылевое облако

• prachový piesok

  - пылеватый песок

• prachový sneh

  - пороша

• prachový sneh

  - пушистый снег

• prachový uzáver

  - пылевой заслон