Slovensko-rusky slovník - písmeno PL

pl

• plán odbytu

  - план сбыта

• plán pozemkových úprav

  - землеустроительный план

• plán poľných prác

  - план агрономический

• plán prechodov

  - режим обжатий

• plán prepravy

  - план перевозок

• plán práce

  - план по труду

• plán práce

  - план производства работ

• plán regulačných čiar

  - план красных линий

• plán reštrukturalizácie

  - план реструктуризации

• plán reštrukturalizácie vlády

  - план реструктуризации правительства

• plán rozdelenia pamäti (kyb.)

  - план распределения памяти

• plán rozmiestnenia

  - план расстановки

• plán rozmiestnenia kultúr

  - план культур

• plán rozmiestnenia poľných plodín

  - план полевой

• plán siete

  - план сети

• plán siete

  - схема сети

• plán skupinovania

  - план группообразования

• plán spásania

  - план выпасной

• plán technickoorganizačných opatrení

  - план организационно-технических мероприятий

• plán technického rozvoja

  - план технического развития

• plán technického rozvoja

  - план технического розвития

• plán technického rozvoja

  - план хозяйственного развития

• plán umiestnenia génov

  - план расположения генов

• plán vedenia

  - план электролинии

• plán vetrania

  - план вентиляции

• plán vlastných nákladov

  - план по себестоимости

• plán výlovu rýb

  - план путинный

• plán výroby

  - план по производству

• plán zavlažovania

  - план ирригационный

• plán zavlažovania

  - проект орошения

• plán zostavovania výkazov

  - план отчетности

• plán záchranných opatrení (prác)

  - план горноспасательных работ

• plán záchranných prác

  - аварийный план

• plán záchranných prác

  - план спасательных работ

• plán zásobovania

  - план снабжения

• plán úberov

  - режим обжатий

• plán ťažby

  - план добычи

• plánka

  - дичок

• plánkový

  - дичковый

• plánkový

  - штакетный

• plánoch

  - планах

• plánografický papier

  - светокопировальная бумага

• plánom

  - намерением

• plánom

  - планам

• plánom

  - планом

• plánom stanovený

  - плановый

• plánov

  - планов

• plánov u

  - планов у

• plánovacia cena

  - планово-расчетная цена

• plánovacia disciplína

  - дисциплина плановая

• plánovacia disciplína

  - плановая дисциплина

• plánovacia doska

  - планиворочная доска

• plánovacia doska

  - планировочная доска

• plánovacia metóda

  - метод плана

• plánovacia metóda

  - метод плановый

• plánovacia technika

  - техника планирования

• plánovacia výdajka

  - планкарта

• plánovacie obdobie

  - плановый период

• plánovacie oddelenie

  - бюро плановое

• plánovacie oddelenie

  - отдел планирования

• plánovacie oddelenie

  - отдел плановый

• plánovacie oddelenie

  - плановый отдел

• plánovacieho

  - планировочного

• plánovacieho

  - планового

• plánovaciemu

  - планировочному

• plánovaciemu

  - плановому

• plánovací

  - планиворочный

• plánovací

  - плановый

• plánovací diagram

  - планировочный график

• plánovací list

  - планкарта

• plánovací odbor

  - отдел плановый

• plánovací ukazovateľ

  - плановый показатель

• plánovací útvar

  - плановый орган

• plánovacích

  - планировочных

• plánovacích

  - плановых

• plánovacím

  - планировочным

• plánovacím

  - плановым

• plánovacími

  - планировочными

• plánovacími

  - плановыми

• plánoval sa

  - планировался

• plánoval si

  - намеревался

• plánovala

  - задумалась

• plánovala si

  - намеревалась

• plánovali si

  - намеревались

• plánovali vstúpiť

  - планировали войти

• plánovalo sa

  - намеревалось

• plánovalo sa

  - планировалось

• plánovania

  - планирования

• plánovania tvorby cien

  - планирования ценообразования

• plánovanie

  - планирование

• plánovanie

  - планировка

• plánovanie a prevedenie kontrol

  - планирование и проведение проверок

• plánovanie mesta

  - планирование города

• plánovanosť

  - плановость

• plánovaná

  - запланирована

• plánovaná cena

  - плановая стоимость

• plánovaná kalkulácia

  - калькуляция плановая

• plánovaná kalkulácia

  - плановая калькуляция

• plánovaná norma

  - плановая норма

• plánovaná oprava

  - плановый ремонт

• plánovaná prihláška

  - план-заявка

• plánovaná práca

  - работа плановая

• plánovaná údržba

  - планово-предупредительный ремонт

• plánovaná údržba

  - плановый ремонт

• plánovaná úloha

  - плановое задание

• plánovaná životnosť

  - срок плановый эксплуатации

• plánované

  - запланированы

• plánované hospodárstvo

  - плановое хозяйство

• plánované investície

  - плановые вложения

• plánované odstavenie

  - плановый останов

• plánované poradie

  - предусмотренная очередь

• plánované vlastné náklady

  - плановая себестоимость

• plánované vlastné náklady

  - себестоимость плановая

• plánované vlastné náklady

  - себестоимость проектная

• plánovaný

  - запланированный

• plánovaný

  - планированный

• plánovaný

  - планируемый

• plánovaný

  - плановый

• plánovaný limit

  - лимит плановый

• plánovaný rast

  - запланированный рост