Slovensko-rusky slovník - písmeno PL

pl

• plynúť

  - протекать

• plynúť

  - течь

• plynúť do

  - поступать в

• plynúť z

  - исходить из

• plytko orajúci

  - мелкопашущий

• plytko pílkovitý

  - мелкорассеченный

• plytko zakoreňujúci

  - мелкоукореняющийся

• plytkosť

  - мелкость

• plytká drenáž

  - дренаж подпочвенный

• plytká kopaná sonda

  - закопушка

• plytká krtičia drenáž

  - кротование мелкое

• plytká kultivácia

  - мелкая культивация

• plytká orba

  - мелкая вспашка

• plytká orba

  - мелкая пахота

• plytká podzemná voda

  - верховодка

• plytká rieka

  - мелкая река

• plytká rieka

  - река мелкая

• plytká rieka

  - река отмелая

• plytká sejba

  - заделка мелкая семян

• plytké krtkovanie

  - кротование мелкое

• plytké obrábanie pôdy

  - мелкая обработка почвы

• plytký

  - бессодержательный

• plytký

  - мелкий

• plytký

  - неглубокий

• plytký

  - отмелистый

• plytký

  - отмелый

• plytký

  - плоский

• plytký bazén pre deti

  - мелководный игровой бассейн

• plytký biologický filter

  - низкий биофильтр

• plytký podzol

  - подзол карликовый

• plytký podzol

  - подзол маломощный

• plytký tanier

  - мелкаая тарелка

• plytký tanier

  - мелкая тарелка

• plytký zárez

  - мелкая выемка

• plytký človek

  - бессодержательный человек

• plytvanie

  - бесхозяйственность

• plytvanie

  - излишество

• plytvanie

  - разбазаривание

• plytvanie

  - расточительность

• plytvanie

  - расточительство

• plytvanie

  - пустая трата

• plytvanie (niečím)

  - перерасход

• plytvať

  - разбазаривать

• plytvať

  - пропусту тратить

• plytvám

  - разбазариваю

• plytváš

  - разбазариваешь

• plytváš

  - разбрасываешь

• plytčina

  - банка

• plytčina

  - бар

• plytčina

  - бичевник

• plytčina

  - кошка

• plytčina

  - мелководность

• plytčina

  - мелководье

• plytčina

  - мель

• plytčina

  - отмель

• plytčina (na rieke)

  - перекат

• plyš

  - плюш

• plyšovací stroj

  - ратинирующая машина

• plyšovanie

  - плюшевание

• plyšovačka

  - машина для ворсования

• plyšová pletenina

  - плюшевый трикотаж

• plyšová pletenina

  - трикотажный плюш

• plyšový

  - плюшевый

• plyšový papier

  - бархатная бумага

• plyšový valec

  - плюшевальный круг

• plzenské pivo

  - пльзеньское пиво

• plác!

  - плачь!

• pláca

  - оклад

• pláca

  - оплата

• pláca

  - ставка

• plácam sa

  - барахтаюсь

• plácanie

  - пустословие

• plácaš

  - шлепаешь

• plácať

  - прихлопывать

• plácať do lopty

  - шлепать по мячу

• plácať sa

  - барахтаться

• plácek

  - пятачок

• plácneš

  - шлепнешь

• plácneš sa po peňaženke

  - раскошелишься

• plácnu sa po peňaženke

  - раскошелюсь

• plácnuť

  - ляпнуть

• plácnuť

  - плюхнуть

• plácnuť

  - стукнуть

• plácnuť sa

  - хлопнуть себя

• plácnuť sa

  - шлепнуть себя

• plácnuť sa cez vrecko

  - раскошелиться

• plácnuť sa po peňaženke

  - раскошелишься

• plácnúť sebou

  - хлопнуться

• pláka

  - выполаскивает

• plákam

  - выполаскиваю

• plákam

  - полощу

• plákanie

  - плачь

• plákanie

  - полоскание

• plákaš

  - выполаскиваешь

• plán

  - график

• plán

  - замысел

• plán

  - план

• plán

  - предположение

• plán

  - программа

• plán

  - проект

• plán

  - прожект

• plán

  - расписание

• plán

  - верх земляного полотна

• plán

  - основная площадка

• plán

  - ровное место

• plán

  - чертеж

• plán amortizácie

  - план амортизации

• plán bednenia

  - опалубочный план

• plán dopravy

  - план перевозок

• plán dovozu (importu)

  - план ввоза

• plán energetických reforiem

  - план энергетических реформ

• plán importu

  - план импорта

• plán investičnej výstavby

  - план капитального строительства

• plán investičnej výstavby

  - план по капиталовложениям

• plán lesnej ťažby

  - план лесозаготовок

• plán lokalizácie génov

  - план расположения генов

• plán materiálno-technického zásobovania

  - план материально-технического снабжения

• plán mobilizácie

  - план мобилизации

• plán obnovy a rozvoja

  - план восстановления и развития

• plán obrábania

  - план обработки