Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• platiť okolo

  - платить около

• platiť pozadu

  - платить обратным числом

• platiť pre

  - распространяться на

• platiť predom

  - платить вперед

• platiť v bankovkách

  - платить бумажными деньгами

• platiť v hotovosti

  - платить наличными

• platiť v naturáliach

  - платить натурой

• platiť vopred

  - платить вперед

• platiť za toto

  - платить за это

• platiť zálohovo

  - платить авансом

• platnej

  - действующей

• platnička

  - пластинка

• platnička zo spekaného karbidu

  - твердосплавная пластинка

• platničková sušiareň

  - плитная сушилка

• platničkový

  - пластиночный

• platničkový

  - пластинчатый

• platničkový filter

  - пластинчатый фильтр

• platničkový výparník

  - пластинчатый испаритель

• platnosti (6.p.)

  - действительности

• platnosti (6.p.)

  - силе

• platnosť

  - верность

• platnosť

  - действие

• platnosť

  - сила

• platnosť

  - срок действия

• platnosť nerovnosti

  - верность неравенства

• platnosť normy

  - действие нормы

• platnosť normy

  - действие стандарта

• platnosť zákona

  - действие закона

• platnosť zákona

  - значение закона

• platnosť-zachovať platnosť

  - сохранить свое действие

• platná cena

  - цена действующая

• platná dohoda

  - действующее соглашение

• platná norma

  - действующая норма

• platná norma

  - действующий стандарт

• platná číslica

  - значащая цифра

• platná číslica

  - цифра значащая

• platné

  - полотне

• platné

  - сукне

• platné

  - холсте

• platné

  - экране

• platné ceny

  - действующие цены

• platné legislatívy

  - действующему законодательству

• platné znenie

  - действующая редакция

• platné zákonné normy

  - действующее законодательство

• platné zákony

  - действующее законодательство

• platného

  - действительного

• platného

  - действующего

• platného

  - имеющего силу

• platného kontraktu

  - действующего контракта

• platnému

  - действительному

• platnému

  - действующему

• platnému

  - имеющему силу

• platný

  - действительный

• platný

  - действующий

• platný

  - имеющий силу

• platný teraz

  - действующий ныне

• platný teraz zákon o rybolovu

  - действующий ныне закон о рыболовстве

• platný zákon

  - действующий закон

• platných

  - действительных

• platných

  - действующих

• platných

  - имеющих силу

• platným

  - действительным

• platným

  - действующим

• platným

  - имеющим силу

• platnými

  - действующими

• platnými

  - имеющими силу

• platobne neschopné

  - неплатежеспособные

• platobne neschopných

  - неплатежеспособных

• platobne zúčtovacie

  - платежно-расчетный

• platobne zúčtovací

  - платежно-расчетный

• platobná bilancia

  - платёжный баланс

• platobná bilancia (2.p.)

  - платёжного баланса

• platobná bilancia Ruska

  - платежного баланса России

• platobná disciplína

  - дисциплина платежная

• platobná disciplína

  - платёжная дисциплина

• platobná disciplína

  - расчетный день

• platobná dohoda

  - платежное соглашение

• platobná garancia

  - платежная гарантия

• platobná karta

  - банковская карточка

• platobná karta

  - кредитная карточка

• platobná karta

  - пластиковая карточка

• platobná karta

  - пластиковая расчетная карточка

• platobná karta

  - торговая карточка

• platobná karta na viac men

  - мультивалютная пластиковая карточка

• platobná karta s magnetickou páskou

  - пластиковая расчетная карточка с магнитной полосой

• platobná karta s čipom

  - пластиковая расчетная карточка с чипом

• platobná lehota

  - срок платежа

• platobná mena

  - валюта платежа

• platobná operácia

  - операция расчетная

• platobná povinnosť

  - обязательство платежное

• platobná schopnosť

  - платежеспособность

• platobná schopnosť závodu

  - платежеспособность завода

• platobná spôsobilosť

  - платежеспособность

• platobná spôsobilosť

  - состоятельность

• platobná záruka

  - платежная гарантия

• platobná únia

  - платежный союз

• platobné dohody

  - платежные соглашения

• platobné mechanizmy

  - платежные механизмы

• platobné podmienky

  - условия платежа

• platobné prostriedky

  - платёжные средства

• platobné vzťahy

  - платежно-расчетное отношение

• platobné vzťahy

  - платежно-расчетные отношение

• platobné vzťahy

  - платёжно-расчётные отношения

• platobné údaje

  - отчётне данные

• platobného

  - платежного

• platobného príkazu

  - платежного поручения

• platobní výmer

  - платежное извещение

• platobný

  - платежный

• platobný deň

  - платежный день

• platobný doklad

  - платежный документ

• platobný doklad

  - расписка в получении денег

• platobný kalendár

  - платёжняй календарь

• platobný príkaz

  - платежное требование

• platobný príkaz

  - платежное поручение

• platobný príkaz

  - требование платежное

• platobný styk

  - платежный оборот

• platobný styk

  - расчеты

• platobný termín

  - срок платежа

• platobný výmer

  - платежное извещение

• platobný šek

  - платежный чек