Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• pestrá osnova

  - разноцветная основа

• pestrá trichometrická hodnota

  - хроматический цвет (в колориметрии)

• pestré

  - разношерстной

• pestré (2.p.)

  - разноцветной

• pestré (7.p.)

  - разноцветной

• pestré farby

  - пестрые краски

• pestrí

  - пестрят

• pestrú

  - разношерстной

• pestrý

  - пёстрый

• pestrý

  - разнохарактерный

• pestrý

  - разноцветный

• pestrý

  - разношерстный

• pestrý

  - цветистый

• pestrý medený kýz

  - борнит

• pestrý medený kýz

  - пестрая медная руда

• pestrý pieskovec

  - пестрый песчаник

• pestrý pigment

  - хроматический пигмент

• pestuje

  - взращивает

• pestuje

  - воспитывает

• pestuje

  - покачивает

• pestujem

  - взращиваю

• pestujem

  - занимаюсь

• pestujem

  - культивирую

• pestujem

  - нянчу

• pestujem

  - холю

• pestujeme

  - взращиваем

• pestujeme

  - воспитываем

• pestujeme

  - выращиваем

• pestujete

  - взращиваете

• pestujete

  - воспитываете

• pestujete

  - выращиваете

• pestuješ

  - взращиваешь

• pestuješ

  - воспитываешь

• pestuješ

  - выводишь

• pestuješ

  - выращиваешь

• pestuješ

  - занимаешься

• pestuješ

  - культивируешь

• pestuješ

  - нянчишь

• pestuješ

  - разводишь

• pestuješ

  - растишь

• pestuješ

  - холишь

• pestujú

  - взращивают

• pestujú

  - воспитывают

• pestujú

  - ращу

• pestujú marihuanu

  - выращивают марихуану

• pestujú sa

  - выращиваются

• pestujúcich

  - занимающихся

• pestvá

  - козни

• pestvá

  - происки

• pestúnka

  - нянька

• pestúnka

  - няня

• pesík

  - ость

• pesík

  - остевой волос

• peterburskom

  - петербургском

• peterburská korporácia

  - петербургская корпорация

• peterburské firmy

  - петербургской компании

• peterburský

  - петербурский

• peterburských

  - петербургских

• peterburskými

  - петербургскими

• petiahne

  - перетащит

• petidická väzba

  - пептидная связь

• petit

  - петит

• petičný

  - петиционный

• petrefakt

  - окаменелость

• petrochemického priemyslu

  - нефтехимической промышленности

• petrochemický

  - нефтехимический

• petrochemický priemysel

  - нефтехимическая промышленность

• petrochemický závod

  - НПЗ

• petrochemický závod

  - нефтеперерабатывающий завод

• petrochemickým závodom

  - нефтехимическим комбинатом

• petrochémia

  - нефтехимия

• petrogenetický

  - петрогенетический

• petrogenézia

  - петрогенезис

• petrograf

  - петрограф

• petrografia

  - литология

• petrografia

  - петрография

• petrografická analýza

  - опробование горных пород

• petrografická analýza

  - петрографический анализ

• petrografická štruktúra

  - петрографическая структура

• petrografické zloženie

  - петрографический состав

• petrografický

  - петрографический

• petrolej

  - керосин

• petrolej

  - петролеум

• petrolej

  - фотоген

• petrolej na svietenie

  - осветительный керосин

• petrolejová frakcia

  - керосиновая фракция

• petrolejová lampa

  - керосиновая лампа

• petrolejové potrubie

  - керосинопровод

• petrolejový

  - керосиновый

• petrolejový asfalt

  - нефтебитум

• petrolejový asfalt

  - нефтяной битум

• petrolejový destilát

  - керосиновый дистиллят

• petrolejový horák

  - керосиновая горелка

• petrolejový injektor

  - керосиновый инжектор

• petrolejový koks

  - нефтяной кокс

• petrolejový motor

  - керосиновый мотор

• petrolejový rezací horák

  - керосинорез

• petrolejový varič

  - керосинка

• petrolejový varič

  - примус

• petrolejový éter

  - керосиновый эфир

• petrolejový éter

  - петролейный эфир

• petrologický

  - петрологический

• petrolátum

  - петролатум

• petrológia

  - петрология

• petržlen

  - Петрушка

• petržlenový

  - петрушечный

• petícia

  - петиция

• petícia

  - ходатайство

• petíciu

  - петицию

• petúnia

  - петуния

• pevne kráčať

  - уверенно шагать

• pevne presvedčená

  - твердо убеждена

• pevne pupinované vedenie

  - частопупинизированная линия

• pevne spojiť

  - намертво

• pevne uložená náprava

  - неподвижная ось

• pevne zasklená časť okna

  - глухая фрамуга окна

• pevnej

  - крепкой

• pevnej vôle

  - характерный

• pevnina

  - Земля

• pevnina

  - континент