Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• pestený

  - холеный

• pesticíd

  - пестицид

• pestiteľ koní

  - коневод

• pestovanie

  - возделывание

• pestovanie

  - выращивание

• pestovanie

  - выращивании

• pestovanie

  - культивация

• pestovanie

  - культивирование

• pestovanie

  - культура

• pestovanie

  - наращение

• pestovanie

  - разведение

• pestovanie

  - расплод

• pestovanie

  - рощение

• pestovanie (rastlín)

  - выведение

• pestovanie bavlny

  - хлопководство

• pestovanie bavlníka

  - хлопководство

• pestovanie bavlníka

  - хлопкосеяние

• pestovanie chmeľu

  - хмелеводство

• pestovanie cukrovej repy

  - свекловодство

• pestovanie izbových kvetov

  - цветоводство комнаткое

• pestovanie kaučukovníkov

  - выращивание каучуконосов

• pestovanie kobercových kvetov

  - цветоводство ковровое

• pestovanie krmovín

  - кормодобывание

• pestovanie krmovín

  - кормопроизводство

• pestovanie krmovín na pasienku

  - кормодобывание пастбищное

• pestovanie kukurice

  - кукурузоводство

• pestovanie kukurice na zrno

  - выращивание кукурузы по зерной техн

• pestovanie kvasiniek

  - выращивание дрожжей

• pestovanie kvetín

  - цветоводство

• pestovanie lesa

  - лесовозращение

• pestovanie lesa

  - лесовыращивание

• pestovanie lesa

  - лесоразведение

• pestovanie lesov

  - лесоводство

• pestovanie lucerny

  - люцерносеяние

• pestovanie lúčnych krmovín

  - кормодобывание луговое

• pestovanie niečoho

  - развод

• pestovanie návykov

  - выработка навыков

• pestovanie obilnín

  - культура колосовая

• pestovanie ochranných lesných pásov

  - лесоразведение полезащитное

• pestovanie okrasných kvetov

  - цветоводство декоративное

• pestovanie ovocia

  - плодоводство

• pestovanie ovocia a zeleniny

  - плодоовочеводство

• pestovanie pohánky

  - гречеводство

• pestovanie priadneho ľanu

  - льноводство волокнистое

• pestovanie rastlín

  - отращивание растений

• pestovanie rastlín

  - растениеводство

• pestovanie rastlín

  - фитотехния

• pestovanie rastlín rozsadzovaním

  - культура пересадочная

• pestovanie repy

  - свекловодство

• pestovanie repy

  - свеклосеяние

• pestovanie tabaku

  - табаководство

• pestovanie tabaku sedliackeho

  - махорководство

• pestovanie tekvicovín

  - бахчеводство

• pestovanie zeleniny

  - овощеводство

• pestovanie zemiakov

  - картофелеводство

• pestovanie čaju

  - чаеводство

• pestovanie ďateliny

  - клеверосеяние

• pestovanie ľanu

  - льноводство

• pestovanie ľanu na semeno

  - льноводство масличное

• pestovanosť

  - разведение

• pestovaná zelenina

  - выращиваемые овощи

• pestovanú

  - выращиванию

• pestovaný

  - выработанный

• pestovaný

  - культивируемый

• pestovaný na úhore

  - парозанимающий

• pestovaný po viacročných krmovinách

  - пластовой

• pestovateľ

  - воспитатель

• pestovateľ (rastlín)

  - растениевод

• pestovateľ bavlníka

  - хлопковод

• pestovateľ bavlníka

  - хлопкороб

• pestovateľ chmeľu

  - хмелевод

• pestovateľ citrusov

  - цитрусовод

• pestovateľ kukurice

  - кукурузовод

• pestovateľ kvetín

  - цветовод

• pestovateľ obilia

  - хлебопашец

• pestovateľ obilia

  - хлебороб

• pestovateľ papriky

  - перцевод

• pestovateľ repy

  - свекловод

• pestovateľ ryže

  - рисовод

• pestovateľ tabaku

  - табаковод

• pestovateľ tekvicovín

  - бахчевод

• pestovateľ zeleniny

  - овощевод

• pestovateľ zemiakov

  - картофелевод

• pestovateľ čaju

  - чаевод

• pestovateľ ľanu

  - льновод

• pestovateľka zeleniny

  - овощеводка

• pestovateľská vada

  - прижизненный порок

• pestovateľské podmienky

  - условие вырашивания

• pestovateľský

  - воспитатель

• pestovateľský defekt

  - прижизненный порок

• pestovať

  - взращивать

• pestovať

  - воспитывать

• pestovať

  - культивировать

• pestovať

  - нянчить

• pestovať

  - пестовать

• pestovať

  - плодить

• pestovať

  - разводить

• pestovať

  - растить

• pestovať

  - высиживать (птенцов)

• pestovať (nechty)

  - холить

• pestovať (o rastlinách)

  - подращивать

• pestovať (rastliny)

  - выводить

• pestovať (rastliny)

  - разводить

• pestovať kvety

  - ходить за цветами

• pestovať rastliny

  - разводить растения

• pestro tkaná tkanina

  - пестротканая ткань

• pestrofarebný

  - многокрасочный

• pestrokvetosť fialy

  - мозаика левкоя

• pestrolistosť abutilona

  - мозаика канатника

• pestrosť

  - многокрасочность

• pestrosť

  - пестрота

• pestrosť

  - разнообразие

• pestrosť

  - цветистость

• pestrosť sfarbenia

  - яркость окраски

• pestroš mravcový

  - муравьежук

• pestruška piesková

  - мышь пеструшка

• pestrá farba

  - хроматический цвет

• pestrá farba

  - цветная краска

• pestrá obkladačka

  - ковровая плитка

• pestrá osnova

  - пестрая основа