Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• pretože sa trénovať

  - так как тренироваться

• pretože situácia

  - поскольку ситуация

• pretože také akty

  - потому что такие действия

• pretože to môže

  - поскольку это может

• pretože trpia ľudia

  - потому что страдают люди

• pretože v opačnom prípade

  - так как в противном случае

• pretože veľké elektrárne

  - поскольку крупные электростанции

• pretože vlastné náklady

  - так как себестоимость

• pretože vo vyspelých štátoch

  - хотя в развитых странах

• pretrasieme

  - встряхнем

• pretrasiete

  - встряхнете

• pretrasieš

  - встряхнешь

• pretrehávať

  - прореживать

• pretrelý

  - пронырливый

• pretrepať

  - взболтать

• pretrepať

  - встряхнуть

• pretrepe

  - взболтает

• pretrepe

  - встряхнет

• pretrepem

  - взболтаю

• pretrepem

  - встряхну

• pretrepeme

  - взболтаем

• pretrepete

  - взболтаете

• pretrepete

  - встряхнете

• pretrepeš

  - взболтаешь

• pretrepáva

  - взбалтывает

• pretrepávajú

  - взбалтывают

• pretrepávam

  - взбалтываю

• pretrepávame

  - взбалтываем

• pretrepávanie

  - взблатывание

• pretrepávate

  - взбалтываете

• pretrepávaš

  - взбалтываешь

• pretrepávať

  - взбалтывать

• pretrepávať

  - вытряхивать

• pretrepú

  - взболтают

• pretrepú

  - встряхнут

• pretrh

  - обрыв

• pretrhanie

  - проборка

• pretrhanie

  - прочистка

• pretrhať

  - обрывать

• pretrhať

  - переполоть

• pretrhať

  - поразорвать

• pretrhať

  - продергать

• pretrhať

  - проредить

• pretrhať

  - разредить

• pretrhať

  - разрежать

• pretrhať

  - расторгать

• pretrhať priesadu

  - продергать рассаду

• pretrhať sa

  - обрываться

• pretrhať sa

  - поредеть

• pretrhne

  - оборвёт

• pretrhne

  - перервет

• pretrhne

  - разорвёт

• pretrhne sa

  - разорвётся

• pretrhnem

  - расторгну

• pretrhneš

  - оборвёшь

• pretrhneš

  - перервешь

• pretrhneš

  - прорвёшь

• pretrhneš sa

  - разорвёшься

• pretrhnutia

  - обрыва

• pretrhnutie

  - обрыв

• pretrhnutie

  - перерыв

• pretrhnutie

  - прорыв

• pretrhnutie

  - разрыв

• pretrhnutie filmu

  - обрыв пленки

• pretrhnutie formy

  - прорыв формы

• pretrhnutie lana

  - обрыв каната

• pretrhnutie nite

  - обрыв нити

• pretrhnutie oblúka

  - обрыв дуги

• pretrhnutie oblúka

  - разрыв электрической дуги

• pretrhnutie papierového pásu

  - обрыв бумажного полотна

• pretrhnutie potrubia

  - обрыв трубопровода

• pretrhnutie prúdu

  - разрыв потока

• pretrhnutie tyče

  - обрыв штанг

• pretrhnutie vlaku

  - обрыв поезда

• pretrhnutie vodiča

  - обрыв провода

• pretrhnutie žily

  - обрыв жилы

• pretrhnuté miesto

  - обрыв

• pretrhnú

  - перерву

• pretrhnúť

  - лопнуть

• pretrhnúť

  - пропороть

• pretrhnúť

  - расторгнуть

• pretrhá

  - проредит

• pretrhá sa

  - поредеет

• pretrhám

  - прорежу

• pretrhám

  - расторгаю

• pretrháva

  - обрывает

• pretrháva

  - перерывает

• pretrháva

  - прореживает

• pretrháva

  - прорывает

• pretrháva

  - разрежает

• pretrháva

  - разрывает

• pretrhávadlo

  - проколочный штамп

• pretrhávajú

  - разрежаю

• pretrhávam

  - перерываю

• pretrhávam

  - прореживаю

• pretrhávam sa

  - прорываюсь

• pretrhávanie

  - букетировка

• pretrhávanie

  - букетовка

• pretrhávanie

  - перерыв

• pretrhávanie

  - проборка

• pretrhávanie

  - продергивание

• pretrhávanie

  - пропалывание

• pretrhávanie

  - прореживание

• pretrhávanie

  - прорывка

• pretrhávanie

  - прочистка

• pretrhávanie

  - разрежение

• pretrhávanie oblačnosti

  - россеивание облаков

• pretrhávanie repy

  - букетировка свеклы

• pretrhávanie repy

  - нарезка букетов свеклы

• pretrhávač

  - прореживатель

• pretrhávaš

  - перерываешь

• pretrhávaš

  - прореживаешь

• pretrhávaš

  - прорываешь

• pretrhávaš

  - разрежаешь

• pretrhávaš

  - разрываешь

• pretrhávať

  - изреживать

• pretrhávať sa

  - обрываться

• pretrhávať sa

  - прорываться

• pretrháváš sa

  - прорываешься

• pretrháš

  - порвёшь