Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• prepustenie (2.p.)

  - уволнения

• prepustenie (2.p.)

  - удаления

• prepustenie (vody)

  - перепуск

• prepustenie zamestnancov o

  - сокращения работников на

• prepustená

  - сокращена

• prepustené

  - уволено

• prepustené maslo

  - топленое масло

• prepusteného vedením

  - уволенного руководством

• prepustený

  - выписанный

• prepustený

  - освобождённый

• prepustený

  - уволен

• prepustený

  - уволенный

• prepustený

  - удаленный

• prepustený na podmienku

  - освобождённый условно

• prepustený na podmienku

  - условно освобождённый

• prepustený na podmienku

  - условно-досрочный выходец

• prepustený z armády

  - отставник

• prepustených

  - сокращениях

• prepustených do zálohy

  - уволенных в запас

• prepustených do zálohy dôstojníkov

  - уволенных в запас офицеров

• prepusti personálu

  - промежуточный переход

• prepusti personálu

  - промежуточный проход

• prepustil

  - пропустил

• prepustili

  - пропустили

• prepustili

  - уволили

• prepustilo sa

  - уволилось

• prepustiť

  - освободить

• prepustiť

  - отпустить

• prepustiť

  - отчислить

• prepustiť

  - переуступить

• prepustiť

  - пропустить

• prepustiť

  - снять

• prepustiť

  - уволить

• prepustiť

  - удалить

• prepustiť

  - снять арест с

• prepustiť (z práce)

  - сократить

• prepustiť do zálohy

  - уволить в запас

• prepustiť na reverz

  - освободить на поруки

• prepustiť pracovníka

  - уволить работника

• prepustiť z práce

  - снять с раборы

• prepustiť z väzby

  - освободить из-под стражи

• prepustnie

  - удаление

• prepustný smer

  - прямое направление

• prepustí

  - освободит

• prepustí

  - отчислит

• prepustí

  - пропустит

• prepustí

  - рассчитает

• prepustí

  - уволит

• prepustím

  - освобожу

• prepustím

  - отпущу

• prepustím

  - отчислю

• prepustím

  - перепускаю

• prepustím

  - переуступлю

• prepustím

  - пропустим

• prepustím

  - пропущу

• prepustím

  - уволю

• prepustíš

  - освободишь

• prepustíš

  - отпустишь

• prepustíš

  - отчислишь

• prepustíš

  - переуступишь

• prepustíš

  - рассчитаешь

• prepustíš

  - уволишь

• prepustíš

  - уступишь

• prepych

  - роскошь

• prepychovo

  - шикарно

• prepychový

  - роскошный

• prepychový

  - шикарный

• prepychový automobil

  - автомобиль высшего качества

• prepychový automobil

  - автомобиль-люкс

• prepychových

  - роскошных

• prepychových striptýzových podnikov

  - фешенебельных стрип - заведений

• prepája

  - переключает

• prepájací kábel

  - коммутационный шнур

• prepájací panel

  - коммутационная доска

• prepájam

  - переключаю

• prepájanie

  - перецепка

• prepájanie paketov

  - пакетная коммутация

• prepájač

  - коммутационное устройство

• prepájaš

  - переключаешь

• prepájať

  - переключать

• prepálenie

  - перегорание

• prepálenie

  - пережигание

• prepálenie

  - пережог

• prepálenie

  - пробой

• prepálenie

  - прогар

• prepálenie

  - прожег

• prepálenie

  - след пережога

• prepálenie poistky

  - перегорание предохранителя

• prepálenie sa

  - перегорание

• prepálenie tehál

  - пережог кирпича

• prepálená diera

  - прожог

• prepálená tehla

  - пережённый кирпич

• prepálená tehla

  - пережженный кирпич

• prepálené miesto

  - пережог

• prepálené vápno

  - пережженная известь

• prepálený

  - пережженный

• prepálený

  - утильный

• prepáli

  - прожжет

• prepáli sa

  - перегорит

• prepáli sa

  - прогорит

• prepálim

  - прожгу

• prepálim sa

  - прогорю

• prepáliš

  - прожжёшь

• prepáliš

  - сожжёшь

• prepáliš sa

  - прогоришь

• prepáliť

  - пережечь

• prepáliť

  - прожечь

• prepáliť sa

  - прогореть

• prepásaný

  - опоясанный

• prepásať sa

  - опоясаться

• prepásla šancu

  - упустила шанс

• prepásne

  - прозевает

• prepásneš

  - прозеваешь

• prepásť

  - проворонить

• prepásť

  - прозевать

• prepásť

  - проморгать

• prepásť

  - упустить

• prepásť okamih

  - упустить момент

• prepáč

  - извини

• prepáč

  - прости