Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• pasívne sily

  - пассивные силы

• pasívneho

  - пассивного

• pasívnosť

  - пассивности

• pasívnosť

  - пассивность

• pasívny

  - безинициативный

• pasívny

  - безынициативный

• pasívny

  - пассивный

• pasívny akcept

  - отрицательный акцепт

• pasívny dipól

  - ленточный вибратор

• pasívny dvojpól

  - пассивный двухполюсник

• pasívny dvojpól

  - пассивный двухполюстник

• pasívny humus

  - перегной бездеятельный

• pasívny let

  - пассивный полёт

• pasívny let

  - пассивный участок

• pasívny obvod

  - пассивная цепь

• pasívny odraz

  - пассивное отражение

• pasívny odraz

  - пассиное отражение

• pasívny odrazný reflektor

  - пассивный отражающий рефлектор

• pasívny odrážač

  - пассивный отражатель

• pasívny prvok (antény)

  - пассивный вибратор

• pasívny prvok (obvodový)

  - пассивный элемент

• pasívny reflektor

  - непитаемый рефлектор-отражатель

• pasívny reflektor

  - пассивный рефлектор

• pasívny systém

  - пассивная система

• pasívny tlak

  - пассивное давление

• pasívny tlak pary

  - пассивное давление пара

• pasívny uzáver

  - пассивный затвор

• pasívny vodič

  - пассивный проводник

• pasívny zemný tlak

  - пассивное давление грунта

• pasívny účet

  - пассивный счёт

• pasívny človek

  - пассивный человек

• pasívny štvorpól

  - пассивный четырехполюсник

• pasívny žiarič

  - пассивный излучатель

• pasívum

  - пассав

• pasívum

  - страдательный залог

• pat (šach.)

  - пат

• patent

  - патент

• patent lodný

  - патент на поднятие флага

• patentka

  - кнопка

• patentná ceruzka

  - автоматический карандаш

• patentná ceruzka

  - карандаш автоматический

• patentný

  - патентная

• patentný

  - патентный

• patentný čap kormidla

  - цапфа рудерписа

• patentov

  - патентов

• patentovanie

  - патентирование

• patentovanie (vynálezu)

  - патентование

• patentovaná

  - запатентована

• patentované

  - запатентовано

• patentovaný

  - запатентован

• patentovaný

  - запатентованный

• patentovaný

  - патентованный

• patentovaný drát

  - отоженная проволока

• patentovaný drôt

  - патентированная проволока

• patentovateľný

  - патентоспособный

• patentovať

  - запатентовать

• patentovať

  - патентировать

• patentovať

  - патентовать

• patentová licencia

  - патентная лицензия

• patentové nároky

  - патентная формула

• patentové nároky

  - формула изобретения

• patentový spis

  - описание изобретения

• patentový spis

  - патент

• patentuje

  - патентует

• patentujem

  - патентую

• patentuješ

  - патентуешь

• paternalistický

  - патерналистский

• paternoster

  - кабинный подъёмник

• paternoster

  - клетевой подъемник непрерывного движения

• paternoster

  - многокабинный пассажирский подъёмник непрерывного действия

• paternoster

  - непрерывный клетевой подъёмник

• paternoster

  - подъемник непрерывного действия

• paternosterový výťah

  - подъемник непрерывного действия

• patetický

  - патетический

• patetický

  - патетичный

• patica E 40

  - цоколь Голиаф

• patica E 40

  - цоколь типа Е-40

• patica goliáš

  - цоколь Голиаф

• patica goliáš

  - цоколь типа Е-40

• patica zapojenia

  - цоколёвка

• patina

  - патина

• patina

  - одна пятая

• patina

  - пятая доля

• patina

  - пятая часть

• patina komutátora

  - коллекторная пленка

• patina komutátoru

  - коллекторная пленка

• patinovanie

  - патинирование

• patitul

  - авантитул

• patitul

  - шмуцтитул

• patička stielky

  - настрочной подпяточник

• patka oblúku

  - пята арки

• patlavosť

  - дислалия

• patlavosť (viz dyslália)

  - дислалия

• patofyziológia

  - патофизиология

• patogenných bielkovín priónov

  - патогенных белков прионов

• patognomický

  - патогномоничный

• patognostický

  - патогностический

• patogénne baktérie

  - бактерии патогенные

• patogénny

  - болезнетворный

• patogénny

  - патогенный

• patogénny mikrób

  - микроб болезнетворный

• patogénny mikrób

  - патогенный микроб

• patogénny činiteľ

  - агент болезнетворный

• patologickoanatomický

  - патологоанатомический

• patologická fyziológia

  - патофизиология

• patologická odchýlka

  - отклонение патологическое

• patologický (o anatómii)

  - патологический

• patologickým spôsobom

  - патологическим образом

• patológia

  - патология

• patológia rastlín

  - патология растений

• patológia reči

  - речевая патология

• patológiu, pri ktorej človek

  - патологию , при которой человек

• patomorfologický

  - патоморфологический

• patomorfológia

  - патоморфология

• patri aj

  - входит и

• patria

  - входят

• patria pohotovostné oddiely

  - входят дежурные части

• patria útvary

  - входят подразделения

• patriaca

  - относящиеся

• patriace

  - входящие