Slovensko-rusky slovník - písmeno P

p

• pastel

  - пастель

• pastelová tužka

  - пастельный карандаш

• pastelový

  - пастельный

• pasterizačný

  - пастеризационный

• pasterizačný efekt

  - эффект пастеризации

• pasterizovanie

  - пастеризация

• pasterizovanie

  - пастеризирование

• pasterizované mlieko

  - молоко пастеризованное

• pasterizované mlieko

  - пастеризованное молоко

• pasterizované pivo

  - пастеризованное пиво

• pasterizovaný

  - пастеризованный

• pasterizovaný syr

  - пастеризованный сыр

• pasterizovať

  - пастеризовать

• pasterizácia

  - пастеризация

• pasterizácia

  - пастеризирование

• pasterizácia vo fľašiach

  - пастеризация бутылочная

• pasterizácia vína

  - пастеризация вина

• pasterizácia za studena

  - пастеризация нетепловая

• pasterizátor

  - пастеризатор

• pasterizátor na paru

  - пастеризатор паровой

• pastevné právo

  - право на пастьбу скота

• pastevný

  - нагульный

• pastevný cyklus

  - цикл пастбищный

• pastevný odchov

  - отгонное животноводство

• pastevný prístrešok

  - навес пастбищный

• pastevný výkrm

  - нагул

• pastevný výkrm dobytka

  - нагул пастбищный скота

• pastier

  - гуртовщик

• pastier

  - нагульщик

• pastier

  - пастух

• pastier dobytka

  - гуртоправ

• pastier duchovný

  - пастырь

• pastier koní

  - табунщик

• pastier ovcí

  - овчар

• pastier oviec

  - чабан

• pastiereň

  - богадельня

• pastiereň

  - хижина пастуха

• pastierov

  - пастырей

• pastierska

  - пастырская

• pastierska palica

  - герлыга

• pastierska palica

  - пастуха

• pastierske

  - пастырские

• pastiersky

  - пастушеский

• pastiersky

  - пастуший

• pastiersky list

  - энциклика

• pastierskymi

  - пастырскими

• pastilka

  - лепешка

• pastilka

  - пастила

• pastilka

  - таблетка

• pastinák

  - пастернак

• pastor

  - пастор

• pastorek

  - трибка

• pastorek so šípovými zuby

  - шевронная шестерня

• pastorek spúšťača

  - шестерня стартера

• pastorkový hriadeľ

  - вал с нарезанными зубьями

• pastorok

  - шестеренка

• pastorok

  - шестерня

• pastorok

  - шестерня малая

• pastorále

  - пастораль

• pastorálny

  - пасторальный

• pastovaná elektróda

  - пастированный электрод

• pastovitá

  - пастообразная

• pastovitá (s.r. mn.č.)

  - пастообразные

• pastovitá zmes

  - пастообразная смесь

• pastovité

  - пастообразное

• pastovité (ž.r. mn.č.)

  - пастообразные

• pastovitý

  - пастообразный

• pastovitý elektrolyt

  - пастообразный электролит

• pastová zmes

  - пастбищная травосмесь

• pastva

  - пастве

• pastva

  - пастьба

• pastvina

  - выгон

• pastvina

  - выпас

• pastvina

  - пасево

• pastvina

  - пастбище

• pastvisko

  - выпас

• pastvisko

  - пастбище

• pastvou

  - паствой

• pastvy

  - паствы

• pasu

  - паспорта

• pasu

  - паспорту

• pasu

  - транспортёра

• pasák (prostitútky)

  - сутенер

• pasák svíň

  - свинопас

• pasát

  - пассат

• pasátový

  - пассатный

• pasáčik

  - пастушок

• pasáčka

  - пастушка

• pasáž

  - пассаж

• pasáž

  - проезд

• pasáž

  - проход

• pasáž preťahovacieho stroja

  - головка ленточной машины

• pasírka

  - протирочная машина

• pasírovanie

  - протирание

• pasírovanie

  - протирка

• pasírovanie zmesi

  - стрейнирование

• pasírovanie zmesi

  - фильтрование смеси

• pasírovať

  - протирать

• pasíruješ

  - протираешь

• pasírujú

  - протираю

• pasíva

  - пассав

• pasíva

  - пассив

• pasívna bilancia

  - пассивный баланс

• pasívna bunka

  - пассивная ячейка

• pasívna družica

  - пассивный спутник

• pasívna imunita

  - иммунитет пассивный

• pasívna ochrana potrubia

  - пассивная защита трубопровода

• pasívna ochrana potrubia

  - пассивная охрана трубопровода

• pasívna pamäť

  - пассивное стираемое запоминающее устройство

• pasívna podložka

  - пассивная подложка

• pasívna položka

  - пассивная статья

• pasívna pozícia

  - пассивной позиции

• pasívna sila

  - пассивная сила

• pasívna sústava

  - пассивная система

• pasívna súvaha

  - пассивный баланс

• pasívna uzávierka

  - пассивный затвор

• pasívne

  - неактивно

• pasívne

  - пассивно

• pasívne chápanie

  - пассивное понимание

• pasívne obvody

  - пассивные цепи