Slovensko-rusky slovník - písmeno OD

od

• odvodnenie

  - осушка

• odvodnenie

  - удавление воды

• odvodnenie

  - удаление воды

• odvodnenie koľajového lôžka

  - дренаж балласта

• odvodnená plocha

  - площадь дренированная

• odvodnené kanalizačné kaly

  - дефекат

• odvodnený

  - обезвоженный

• odvodnený pasienok

  - пастбище дренированное

• odvodniť

  - осушить

• odvodniť

  - отвести воду

• odvodniť

  - удалить воду

• odvodná

  - отводной

• odvodní

  - дренирует

• odvodní

  - осушит

• odvodním

  - дренирую

• odvodním

  - осушу

• odvodníš

  - дренируешь

• odvodníš

  - осушишь

• odvodný

  - отливной

• odvodný

  - призывной

• odvodný ročník

  - призывной год

• odvodový

  - выводной

• odvodu medzi závodom a veľkoobchodníkom

  - сбора между заводом и оптовиком

• odvody

  - отчисления

• odvody do

  - платежи в

• odvody do rozpočtu

  - взносы в бюджет

• odvody do štátneho rozpočtu

  - платеж в бюджет

• odvody sú však kdekoľvek

  - отчисления же оказываются где угодно

• odvodzovací

  - словопроизводный

• odvodzovanie

  - словопроизводство

• odvodzovanie (vzorca)

  - выведение

• odvodzovať

  - делать вывод

• odvodzuje

  - взводит

• odvodzuje

  - производит

• odvodzuješ

  - выводишь

• odvodíš

  - выведешь

• odvodňovacia brázda

  - водоотводная борозда

• odvodňovacia chodba

  - водоотливной штрек

• odvodňovacia chodba

  - водоотливный штрек

• odvodňovacia meliorácia

  - мелиорация осушительная

• odvodňovacia meliorácia

  - осушительная мелиорация

• odvodňovacia norma

  - норма осушения

• odvodňovacia nádrž

  - дренажный бак

• odvodňovacia priekopa

  - водоотвод

• odvodňovacia priekopa

  - водоотводная канава

• odvodňovacia priekopa

  - дренажный ров

• odvodňovacia priekopa

  - кювет

• odvodňovacia priekopa

  - осушитель

• odvodňovacia priekopa

  - траншея осушительная

• odvodňovacia rúra

  - труба водоотводная

• odvodňovacia rúrka

  - водоотводная труба

• odvodňovacia sieť

  - дренажная система

• odvodňovacia sieť

  - канализационная сеть

• odvodňovacia sieť

  - мелиоративная сеть

• odvodňovacia sieť

  - осушительная сеть

• odvodňovacia sieť

  - сеть водоотводная

• odvodňovacia sieť

  - сеть осушительная

• odvodňovacia struha

  - осушительная канава

• odvodňovacia sústava

  - осушительная система

• odvodňovacia sústava

  - оцушительная система

• odvodňovacia sústava

  - система водоотвода

• odvodňovacia trubička

  - водоотводная трубка

• odvodňovacia záklopka

  - дренажный вентиль

• odvodňovacia šachta

  - водоспускной гезенк

• odvodňovacia štola

  - дренажная галерея

• odvodňovacia štôlňa

  - водоотливная штольня

• odvodňovacie potrubie

  - дренажный трубопровод

• odvodňovacie práce

  - осушительные работы

• odvodňovacie práce

  - работа осушительные

• odvodňovacie sito

  - обезвоживающий грохот

• odvodňovacie zariadenie

  - водоотводное устройство

• odvodňovacie zariadenie

  - дренажное устройство

• odvodňovacie čerpadlo

  - насос для водослива

• odvodňovací

  - водоотводный

• odvodňovací

  - водоотливной

• odvodňovací

  - осушительный

• odvodňovací

  - сбросовый

• odvodňovací horizont

  - водоотливной горизонт

• odvodňovací kanál

  - водоотводный канал

• odvodňovací kanál

  - дренажный канал

• odvodňovací kanál

  - осушитель

• odvodňovací kanál

  - осушительный канал

• odvodňovací kohút

  - водоспускной кран

• odvodňovací kohút

  - кран водовыпускной

• odvodňovací kohút

  - кран дренажный

• odvodňovací kohútik

  - водовыпускной кран

• odvodňovací objekt

  - водоотводное сооружение

• odvodňovací otvor

  - дренажное отверстие

• odvodňovací plstenec

  - прессовое сукно

• odvodňovací projekt

  - проект осушения

• odvodňovací príkop

  - осушительная канава

• odvodňovací stroj

  - мокрый пресспат

• odvodňovací stroj

  - обезвоживающая машина

• odvodňovací stroj

  - отливная машина

• odvodňovací stroj

  - папмашина

• odvodňovací stroj (na buničinu)

  - пресспат

• odvodňovací ventil

  - водоспускной клапан

• odvodňovací ventil

  - дренажный вентиль

• odvodňovací ventil

  - дренажный клапан

• odvodňovací vrt

  - водопонизительная скважина

• odvodňovací vrt

  - отливная скважина

• odvodňovací zberač

  - отводный канализационный коллектор

• odvodňovací zásobník

  - обезвоживающий бункер

• odvodňovací účinok

  - обезвоживающее действие

• odvodňovací žľab

  - водоотводный лоток

• odvodňovací žľab

  - водосборный желоб

• odvodňovanie

  - водоотведение

• odvodňovanie

  - водооткачка

• odvodňovanie

  - водоотлив

• odvodňovanie

  - дегидратация

• odvodňovanie

  - дренаж

• odvodňovanie

  - дренирование

• odvodňovanie

  - обезвоживание

• odvodňovanie

  - осушение

• odvodňovanie

  - осушка

• odvodňovanie

  - удавление воды

• odvodňovanie

  - удаление воды

• odvodňovanie bane

  - рудничный водоотлив

• odvodňovanie bane

  - шахтный водоотлив

• odvodňovanie drenážou

  - осушение при помощи дренажа