Slovensko-rusky slovník - písmeno OD

od

• odporová zváračka

  - установка для контактной сварки

• odporové (elektrické) zváranie

  - контактная электросварка

• odporové bradavicové zváranie

  - рельефная контактная сварка

• odporové brzdenie

  - торможение на сопротивление

• odporové elektrické brzdenie

  - реостатное торможение

• odporové elektrické teplo

  - контактный электронагрев

• odporové ohriatie

  - нагрев методом сопротивления

• odporové ohrievanie

  - нагрев методом сопротивления

• odporové pripájanie

  - напайка контактным способом

• odporové priváranie svorníkov

  - контактная приварка болтов

• odporové relé

  - реле сопротивления

• odporové riadenie

  - регулирование изменением сопротивления

• odporové riadenie

  - регулировка изменением сопротивления

• odporové sondovanie

  - радиозондирование

• odporové sondovanie

  - электрическое зондирование

• odporové spájanie

  - паяние сопротивлением

• odporové spájkovanie

  - пайка сопротивлением

• odporové spúšťanie

  - реостатный пуск

• odporové vinutie

  - обмотка сопротивления

• odporové výstupkové zváranie

  - рельефная контактная сварка

• odporové zvarovanie

  - сваривание сопротивлением

• odporové zvarovanie na tupo

  - стыковая контактная сварка

• odporové zvarovanie na tupo

  - стыковое контактное сваривание

• odporové zvarovanie na tupo

  - торцевая сварка

• odporové zváranie

  - контактная сварка

• odporové zváranie

  - контактное сваривание

• odporové zváranie

  - сваривание сопротивлением

• odporové zváranie

  - сварка сопротивлением

• odporové zváranie na tupo

  - торцевая сварка

• odporový

  - резистансный

• odporový

  - резистивный

• odporový

  - реостатный

• odporový delič

  - делитель на сопротивлениях

• odporový delič

  - омический делитель

• odporový delič napätia

  - омический делитель напряжения

• odporový drôtik

  - омический волосок

• odporový elektrický ohrev

  - контактный электронагрев

• odporový hygrometer

  - кондуктометрический влагомер

• odporový kontrolór

  - реостатный контроллер

• odporový manometer

  - манометр Пирани

• odporový materiál

  - материал для сопротивлений

• odporový materiál

  - омический материал

• odporový materiál

  - резистивный материал

• odporový moment v krútení

  - момент сопротивления при кручении

• odporový mostík

  - мост сопротивления

• odporový mostík

  - мостик сопротивления

• odporový normál

  - образцовое сопротивление

• odporový normál

  - эталон сопротивления

• odporový normál

  - эталонная катушка сопротивления

• odporový ohrev

  - контактный нагрев

• odporový ohrev

  - нагрев методом сопротивления

• odporový ohrev

  - нагрев сопротивлением

• odporový ohrievač

  - нагреватель сопротивления

• odporový optrón

  - резисторный оптрон

• odporový prevodník

  - омический преобразователь

• odporový prevodník

  - реостатный преобразователь

• odporový prvok

  - резистивный элемент

• odporový pyrometer

  - пирометр сопротивления

• odporový pásik

  - ленточная реостатная проволока

• odporový pásik

  - плоская реостатная проволока

• odporový regulátor napätia

  - реостатный регулятор напряжения

• odporový stupeň

  - реостатная ступень

• odporový stupeň

  - ступень сопротивления

• odporový tenzometer

  - тензометр омического сопротивления

• odporový teplomer

  - резистивный термометр

• odporový teplomer

  - термометр сопротивления

• odporový trimer

  - подстроечное сопротивление

• odporový vlhkomer

  - кондуктометрический влагомер

• odporový vodič

  - проволока сопротивления

• odporový vysielač

  - датчик сопротивления

• odporový vysielač

  - резистивный передатчик

• odporový vákuometer

  - вакуумметр сопротивления

• odporový vákuometer

  - манометр сопротивления

• odporový vákuometer

  - тепловой вакуумметр

• odporový vákuometer

  - тепловой манометр

• odporový zosilovač

  - усилитель на сопротивлениях

• odporový zosilňovač

  - резистивный усилитель

• odporový zosilňovač

  - реостатный усилитель

• odporový zoslabovač

  - аттенюатор на сопротивлениях

• odporový zoslabovač

  - аттенюатор реостатного типа

• odporový úbytok napätia

  - падение напряжения на активном сопротивлении

• odporový čap (rotora)

  - вертикальный шарнир

• odporový článok

  - элемент сопротивления

• odporu

  - противления

• odporu

  - противоборства

• odporu

  - противодействию

• odporu

  - противодействия

• odporuje

  - оппонирует

• odporuje

  - оспаривает

• odporuje

  - перечит

• odporuje

  - прекословит

• odporuje

  - противоречит

• odporuje

  - сопротивляется

• odporuje jej

  - противоречит ей

• odporujem

  - оппонирую

• odporujem

  - оспариваю

• odporujem

  - перечу

• odporujem

  - прекословлю

• odporujem

  - противоречу

• odporuješ

  - оппонируешь

• odporuješ

  - оспариваешь

• odporuješ

  - перечишь

• odporuješ

  - прекословишь

• odporuješ

  - противоречишь

• odporuješ

  - сопротивляешься

• odporujú proti projektu

  - возражают против проекта

• odporujú si

  - противоречат

• odporujúci

  - противный

• odporujúci

  - противодействующий

• odporujúci si

  - разноречивый

• odporujúci si (navzájom)

  - противоречивый

• odporujúcimi sa

  - противоречащими

• odporučiť

  - аттестовать

• odporučiť

  - отрекомендовать

• odporučiť

  - рекомендовать

• odporučím

  - рекомендую

• odporúčajúci

  - рекомендательный

• odporúčam

  - рекомендую

• odporúčam

  - советую

• odporúčanie

  - аттестация