Slovensko-rusky slovník - písmeno OD

od

• odpadový

  - угарный

• odpadový

  - утильный

• odpadový

  - хвостовой

• odpadový hodváb

  - угарный шёлк

• odpadový kanál

  - отводящий канал

• odpadový kanál

  - сточная канава

• odpadový lúh

  - отбросный щёлок

• odpadový olej

  - масло отработанное

• odpadový olej

  - отработавшее масло

• odpadový olej

  - отработанное масло

• odpadový otvor

  - выпуск ванны

• odpadový papier

  - макулатурная бумага

• odpadový piesok

  - отработанный песок

• odpadový plyn

  - газ отработанный

• odpadový plyn

  - отработавщий газ

• odpadový plyn

  - отходящий газ

• odpadový tuk

  - жир утильный

• odpadový tunel (hydrotechnický)

  - отводящий туннель

• odpadový ventil

  - клапан сливной

• odpadový výťažok

  - выход отходов

• odpadový žľab

  - желоб сточный

• odpadový žľab

  - сточный желоб

• odpady destilácie

  - остаток после дистилляции

• odpady dierovaním

  - отходы на "выдру"

• odpady medzi šablonami

  - межлекальный выпад

• odpady oleja

  - слив масла

• odpady pri kladení šablon

  - межлекальный выпад

• odpady pri praní

  - моечные отходы

• odpady pri česaní

  - ворсильный пух

• odpady úpravovní

  - отходы обогащения

• odpadá

  - отменяется

• odpadá

  - отпадает

• odpadá

  - не состоится

• odpadáva

  - отваливается

• odpadáva

  - отстаёт

• odpadávajúci

  - отпадающий

• odpadávali

  - выключаются

• odpadávam

  - отпадаю

• odpadávanie

  - отпад

• odpadávaš

  - отпадаешь

• odpadávaš

  - отстаёшь

• odpadávať

  - отваливаться

• odpadávať

  - отпадать

• odpal vývrtov

  - взрывание шпуров

• odpalovacie tlačítko

  - боевая кнопка

• odpalovanie mínovými komorami

  - взрывание минными камерами

• odpalovanie vývrtov

  - взрывание шпуров

• odparafínovanie

  - депарафинизация

• odparenie

  - выпарка

• odparenie getra

  - распыление геттера

• odpariť

  - выпарить

• odpariť

  - испарить

• odparka

  - выпарка

• odparka

  - испаритель

• odparka

  - выпарная установка

• odparka

  - выпарной аппарат

• odparka

  - испарительная установка

• odparka

  - испарительное устройство

• odparka

  - отпарная колонна

• odparnosť

  - выпариваемость

• odparok

  - нелетучий остаток

• odparok

  - твердый остаток

• odparovacia

  - упарочная

• odparovacia banka

  - выпарная колба

• odparovacia kolona

  - выпарная колонна

• odparovacia kolona

  - испарительная колонна

• odparovacia kolona

  - отпарная колонна

• odparovacia komora

  - испарительная камера

• odparovacia miska

  - выпаривательная чашка

• odparovacia miska

  - выпарная чашка

• odparovacia miska

  - чашка выпарительная

• odparovacia panva

  - выпарной цирен

• odparovacia panva

  - выпарной чрен

• odparovacia plocha

  - поверхность испарения

• odparovacia rúrka

  - испарительная труба

• odparovacia schopnosť

  - испарительная способность

• odparovacia stanica

  - выпарная станция

• odparovacia stanica

  - испарительная станция

• odparovacia teplota

  - температура испарения

• odparovacia trubička

  - испарительная трубка

• odparovacie

  - упарочное

• odparovacie chladenie

  - испарительное охлаждение

• odparovacie oddelenie

  - выпарное отделение

• odparovacie teleso

  - корпус выпарки

• odparovacie zariadenie

  - выпариватель

• odparovací

  - выпарной

• odparovací

  - испарительный

• odparovací

  - отгоночный

• odparovací

  - отпарной

• odparovací

  - упарочный

• odparovací ekonomizér

  - кипящий экономайзер

• odparovací karburátor

  - испарительный карбюратор

• odparovací kondenzátor

  - испарительный конденсатор

• odparovací kotol

  - упарочный котел

• odparovací reaktor

  - реактор с испарением воды

• odparovací reaktor

  - реактор с отпариванием воды

• odparovací výkon (cukor)

  - производительность выпарки

• odparovanie

  - выпаривание

• odparovanie

  - выпарка

• odparovanie

  - испарение

• odparovanie

  - упаривание

• odparovanie šťavy

  - выпаривание сока

• odparovač

  - испаритель

• odparovač

  - ректификатор

• odparovač

  - эвапоратор

• odparovač

  - выпарной аппарат

• odparovača

  - испарителя

• odparovať

  - выпаривать

• odparovať

  - испарять

• odparovať

  - отпаривать

• odparovať

  - отпарывать

• odparovať sa

  - испаряться

• odparovať sa z linolea

  - испаряться из линолеума

• odparovňa

  - парилка

• odparuje

  - выпаривает

• odparuje

  - испаряет

• odparuje sa

  - испаряется

• odparujem

  - выпариваю

• odparuješ

  - выпариваешь

• odparí

  - выпарит