Slovensko-rusky slovník - písmeno O

o

• ozývam sa

  - откликаюсь

• ozývaš sa

  - отзываешься

• ozývaš sa

  - откликаешься

• ozývať sa

  - греметь

• ozývať sa

  - отзываться

• ozývať sa

  - откликаться

• ozývať sa

  - подавать голос

• ozývať sa

  - раздаваться

• ozývať sa

  - сказываться

• ožarovacia dávka

  - экспозиционная доза

• ožarovacia lampa

  - облучающая лампа

• ožarovacie hodiny

  - процедурные часы

• ožarovací zdroj

  - источник облучения

• ožarovanie

  - облучение

• ožarovanie infračervenými lúčmi

  - облучение инфракрасными лучами

• ožarovaná vzorka

  - облучаемый образец

• ožarovaný

  - облучаемый

• ožarovač

  - облучатель

• ožarovač gama

  - гамма-облучатель

• ožarovať

  - облучать

• ožarovať

  - озарять

• ožarovať horským slnkom

  - облучать горным солнцем

• ožarovať sa

  - озаряться

• ožarovať sa

  - освещаться

• ožarovňa

  - солярий

• ožarovňa

  - фотарий

• ožaruje

  - облучает

• ožaruje

  - озаряет

• ožarujem

  - озаряю

• ožaruješ

  - озаряешь

• ožehavý

  - деликатный

• oželie

  - оплачет

• oželieš

  - оплачешь

• oželieť

  - оплакать

• oželieť

  - примириться с потерей

• oženil sa

  - женился

• oženiť

  - поженить

• oženiť sa

  - обвенчаться

• oženiť sa

  - пожениться

• oženiť sa s

  - жениться на

• ožení

  - женит

• oženíš

  - женишь

• oženíš sa

  - женишься

• ožiaranie lúčmi gama

  - облучение гамма

• ožiarenia

  - облучения

• ožiarenie

  - инсоляция

• ožiarenie

  - облучение

• ožiarenie

  - облученность

• ožiarenie

  - энергетическая освещённость

• ožiarenie antény

  - облучение антенны

• ožiarenie elektrickým svetlom

  - электрооблучение

• ožiarenie lúčmi gama

  - гамма-облучение

• ožiarenie neutrómni

  - облучение нейтронами

• ožiarenie plnou dávkou

  - облучение полной дозой

• ožiarenie polovičnou dávkou

  - облучение половинной дозой

• ožiarenie čiasticami alfa

  - облучение альфа-частицами

• ožiarenie čiasticami beta

  - облучение бета-частицами

• ožiarenie čiasticami gama

  - облучение гамма-частицами

• ožiarená vzorka

  - облученный образец

• ožiarené

  - облученные

• ožiareného paliva

  - облученного топлива

• ožiarený

  - облучаемый

• ožiarený

  - облученный

• ožiarený vzorek

  - облученный образец

• ožiari

  - облучит

• ožiari

  - озарит

• ožiarim

  - облучу

• ožiarim

  - озарю

• ožiariš

  - облучишь

• ožiariš

  - озаришь

• ožiariš

  - осветишь

• ožiariť

  - облучить

• ožiariť

  - озарить

• ožiariť horským slnkom

  - облучить горным солнцем

• ožiarovacie púzdro

  - контейнер для облучения

• ožiarovať sa

  - облучаться

• ožiaruje

  - освещает

• ožiaruješ

  - освещаешь

• ožierať (trávu)

  - щипать

• ožierať sa

  - напиваться пьяным

• ožije

  - воскреснет

• ožije

  - оживёт

• ožije

  - оживится

• ožijem

  - воскресну

• ožijem

  - оживлюсь

• ožijem

  - оживу

• ožijeme

  - воскреснем

• ožijete

  - воскреснете

• ožiješ

  - воскреснешь

• ožiješ

  - оживишься

• ožijú

  - воскреснут

• oživenie

  - бум

• oživenie

  - воскрешение

• oživenie

  - одушевление

• oživenie

  - оживление

• oživenie

  - оживлении

• oživenie

  - очувствление

• oživenie

  - воскрешение (в памяти)

• oživenie hospodárskeho života

  - оживление хозяйственной жизни

• oživený kal

  - активный ил

• oživený kal

  - иактивный ил

• oživiť

  - воскресить

• oživnutý

  - оживший

• oživovací prístroj

  - аппарат для восстановления дыхания

• oživovací režim

  - режим наладки

• oživovanie

  - реанимация

• oživovanie dreva

  - проявление текстуры древесины

• oživovať

  - воскрешать

• oživovať

  - оживать

• oživovať

  - оживлять

• oživuje

  - воскрешает

• oživuje

  - восстанавливает

• oživujem

  - воскрешаю

• oživujem

  - оживаю

• oživujem

  - оживляю

• oživujeme

  - воскрешаем

• oživujeme

  - восстанавливаем

• oživujete

  - воскрешаете

• oživujete

  - восстанавливаете

• oživuješ

  - воскрешаешь