Slovensko-rusky slovník - písmeno O

o

• oxidácia

  - оксидация

• oxidácia

  - оксидирование

• oxidácia

  - оксидировка

• oxidácia-redukcia

  - окисление-восстановление

• oxidáza

  - дегидраза

• oxidáza

  - оксидаза

• oxigenátor

  - оксигенатор

• oxihalogenid

  - галогеноокись

• oxijodid

  - йодокись

• oxilikvit

  - оксиликвит

• oxiliquit

  - оксиликвит

• oxim cyklohexanonu

  - оксим циклогексанона

• oximetria

  - оксигеометрия

• oximid

  - оксимид

• oximácie

  - оксимирование

• oxindol

  - оксиндол

• oxindol

  - лактам 2-аминофенолуксусной кислоты

• oxiálne obtekanie

  - осевое обтекание

• oxokyselina

  - оксикислота

• oxokyselina

  - оксокислота

• oxoskupina

  - оксогруппа

• oxozlúčenina

  - оксосоединение

• oxyacyldehydráza

  - оксиацилдегидраза

• oxyaldehyd

  - оксиальдегид

• oxyaminokyselina

  - оксиаминокислота

• oxybiotín

  - оксибиотин

• oxybióza

  - оксибиоз

• oxybromid

  - бромоокись

• oxychinón

  - оксихинон

• oxychlorid horečnatý

  - хлорокись магния

• oxychlorid vápenatý

  - хлорокись кальция

• oxychromatín

  - оксихроматин

• oxydačná látka

  - реагент-окислитель

• oxydačná perióda

  - окислительный период

• oxydačná prísada

  - окисляющая присадка

• oxydačná reakcia

  - реакция окисления

• oxydačná tavba

  - окислительное плавление

• oxydačná veža

  - окислительная башня

• oxydačná zmes

  - окисляющая смесь

• oxydačné odbúravanie

  - окислительная деструкция

• oxydačné pásmo

  - пояс окисления

• oxydačné pôsobenie

  - окисляющее действие

• oxydačné tavenie

  - окислительное плавление

• oxydačné údobie

  - окислительный период

• oxydačné činidlo

  - реагент-окислитель

• oxydačný dej

  - окислительный процесс

• oxydačný plameň

  - окислительное пламя

• oxydačný pochod

  - окислительный процесс

• oxydačný postup

  - окислительный процесс

• oxydačný potenciál

  - окислительный потенциал

• oxydačný reagens

  - реагент-окислитель

• oxydačný účinok

  - окислительное действие

• oxydačný účinok

  - окисляющее действие

• oxydimetria

  - оксидиметрия

• oxydimetrický titer

  - оксидиметрический титр

• oxydované petrolátum

  - окисленный петролатум

• oxydovaný

  - окисленный

• oxydovaný mäkký cerezín

  - окисленный петролатум

• oxydovaný vzduchom asfalt

  - окисленный битум

• oxydovaný vzduchom asfalt

  - продутый битум

• oxydovaný vzduchom bitumen

  - окисленный битум

• oxydovaný vzduchom bitumen

  - продутый битум

• oxydový

  - оксидный

• oxygenáza

  - оксигеназа

• oxyhemoglobín

  - оксигемоглобин

• oxykyselina

  - оксикислота

• oxylikvit

  - оксиликвит

• oxyliquit

  - оксиликвит

• oxylizín

  - оксилизин

• oxynitril

  - оксинитрил

• oxyprolín

  - оксипролин

• oxysulvid uhlíka

  - сернистый карбонил

• oxytocín

  - окситоцин

• oxálový

  - щавелевый

• oxím

  - оксим

• oxónium

  - оксоний

• OZ

  - АПВ

• OZ

  - автоматическое повторное включение

• OZ dvojcyklové

  - АПВ двукратное

• OZ jednocyklové

  - АПВ однократное

• OZ jednofázové

  - АПВ однофазное

• OZ kombinované

  - комбинированное АПВ

• OZ neúspešné

  - АПВ неуспешное

• OZ rychlé

  - АПВ быстродействующее

• OZ s kontrolou napätia

  - АПВ с контролем отсутствия напряжения

• OZ s kontrolou synchronizmu

  - АПВ с проверкой синхронизма

• OZ trojfázové

  - АПВ трехфазное

• OZ viacejcyklové

  - АПВ многократное

• OZ úspešné

  - АПВ успешное

• Ozbrojených síl RF

  - Вооруженных Сил РФ

• Oznamujeme Vám, že ...

  - Извещаем Вас о том, что ...

• Oznamujeme Vám, že súhlasíme ...

  - Выражаем свое согласие ...

• Oznámte nám, prosím, ...

  - Просим сообщить нам ...

• ozaj

  - право

• ozajstný

  - истинный

• ozajstný

  - настоящий

• ozajstný

  - подлинный

• ozajstný hermafrodit

  - истинный гермафродит

• ozajstný roztok

  - истинный раствор

• ozajstný sever

  - истинный север

• ozajstným

  - истинным

• ozalidová tlač

  - диазотипия

• ozalidový papier

  - диазотипная фотобумага

• ozalidový papier

  - фотокалька

• ozavretie prúdu

  - отсечка тока

• ozbroja sa

  - вооружится

• ozbrojenej

  - вооруженной

• ozbrojenej opozície

  - вооруженной оппозиции

• ozbrojenie

  - вооружение

• ozbrojenou

  - вооруженной

• ozbrojená

  - вооруженная

• ozbrojené

  - вооруженное

• ozbrojené

  - вооруженные

• ozbrojené povstanie

  - вооруженное восстание

• ozbrojené sily

  - вооруженные силы

• ozbrojené sily môžu byť

  - вооруженные силы могут быть

• ozbrojené sily republiky

  - вооруженные силы республики

• ozbrojené zložky

  - вооруженные формирования

• ozbrojeného

  - вооруженного

• ozbrojeného konfliktu

  - вооруженного противостояния