Slovensko-rusky slovník - písmeno O

o

• overenie

  - заверении

• overenie

  - заверка

• overenie

  - засвидетельствование

• overenie

  - легализациа

• overenie

  - проверка

• overenie

  - удостоверение

• overenie notárom

  - нотариальное удостоверение

• overenie po častiach

  - поэлиментная проверка

• overenie podpisu

  - заверение подписи

• overenie záveti

  - удостоверение завещания

• overenie štátnou službou

  - государственная проверка

• overeniu

  - заверению

• overená

  - освидетельствована

• overením

  - заверением

• overený

  - заверенный

• overený

  - засвидетельствованный

• overený

  - освидетельствованный

• overený

  - проверенный

• overený

  - удостоверенный

• overiť

  - заверить

• overiť

  - проверить

• overiť

  - сличить

• overiť

  - удостоверить

• overiť doklad

  - проверить документ

• overiť kópiu

  - заверить копию

• overiť pečiatkou

  - заверить печатью

• overiť podpis

  - заверить подпись

• overiť si

  - свериться

• overlok

  - оверлок

• overovacia skúška

  - испытание инспекционное

• overovacia skúška

  - поверочное испытание

• overovacia séria

  - пробная серия

• overovacia séria

  - серия опытная

• overovacia značka

  - поверочное клеймо

• overovacie skúmanie

  - поверочное испытание

• overovacie skúšanie

  - поверочное испытание

• overovací

  - заверительный

• overovací

  - удостоверительный

• overovací bod

  - проверочная точка

• overovací etalón (normál)

  - эталон-свидетель

• overovací list

  - свидетельство о поверке

• overovací pokus

  - опыт контрольный

• overovanie

  - заверка

• overovanie

  - удостоверение

• overovateľ

  - аудитор

• overovateľ

  - заверитель

• overovateľ

  - лицо подтверждающее правильность

• overovať

  - верифицировать

• overovať

  - заверять

• overovať

  - проверять

• overovať

  - сличать

• overovať

  - удостоверять

• overuje

  - свидетельствует

• overuje

  - сличает

• overuje

  - удостоверяет

• overujem

  - заверяю

• overujem

  - сличаю

• overuješ

  - сличаешь

• overuješ

  - удостоверяешь

• overí

  - заверит

• overí

  - засвидетельствует

• overí

  - проверит

• overí

  - сличит

• overí

  - удостоверит

• overí činnosť

  - проверит деятельность

• overím

  - заверю

• overím

  - засвидетельствую

• overím

  - проверю

• overím

  - сличу

• overíš

  - заверишь

• overíš

  - засвидетельствуешь

• overíš

  - сличишь

• overíš

  - удостоверишь

• ovesiť

  - увешать

• ovesná

  - овсяная

• ovesný triér

  - овсюжный триер

• ovesy

  - подвески для люстр

• ovesím

  - обвешу

• ovetvuješ

  - ответвляешь

• ovetľovací stožiar

  - осветительная опора

• ovečka

  - мокрица

• ovečka

  - овечка

• ovečka (sviňka)

  - мокрица

• oveľa

  - гораздо

• oveľa

  - значительно

• oveľa

  - куда

• oveľa

  - намного

• oveľa lepšie

  - гораздо лучше

• oveľa menšie

  - гораздо меньший

• oveľa väčší

  - гораздо больше

• oveľa väčší

  - значительно больше

• ovešaný

  - обвешенный

• ovešať

  - обвешать

• ovešať

  - увешивать

• oviazať

  - увить

• oviaže

  - обвяжет

• oviaže

  - обмотает

• oviažeš

  - обвяжешь

• oviažeš

  - перевяжешь

• ovidovať

  - завизировать

• ovieva sa

  - обмахивается

• ovievam sa

  - обмахиватюсь

• ovievam sa

  - обмахиваюсь

• ovievam sa

  - опахиваюсь

• ovievaš sa

  - обмахиваешься

• ovievaš sa

  - опахиваешься

• ovievať

  - обвевать

• ovievať sa

  - обмахиваться

• ovievať sa

  - опахиваться

• ovin

  - виток

• oviniem

  - обовью

• oviniem

  - опутаю

• oviniem sa

  - обовьюсь

• ovinieš

  - обмотает

• ovinieš

  - обмотаешь

• ovinieš

  - обовьешь

• ovinieš

  - опутаешь

• ovinieš sa

  - обовьешься

• ovinovacia tlačová forma

  - изогнутая печатная пластина

• ovinovací

  - обмоточный