Slovensko-rusky slovník - písmeno O

o

• orba

  - вспашка

• orba

  - запашка

• orba

  - пахание

• orba

  - пахата

• orba

  - пахота

• orba

  - распашка

• orba

  - плужная обработка

• orba bez obrátenia plástu

  - пахота без оборота пласта

• orba bez odhrnovačky

  - безотвальная пахота

• orba do hrebeňov

  - обработка гребневая

• orba do roviný (kontúrová orba)

  - обработка почвы контурная

• orba do rozkladu

  - вспашка вразвал

• orba do rozkladu

  - пахота вразвал

• orba do rozkladu

  - развальная вспашка

• orba do skladu

  - вспашка всвал

• orba do skladu

  - пахота всвал

• orba do záhonov

  - загонная пахота

• orba do štvorca

  - круговая пахота

• orba mačiny

  - подъем дернины

• orba medziriadkov

  - пропашка междурядная

• orba na zimnú brázdu

  - зяблевая пахота

• orba noviny

  - подъем нови

• orba úhoru

  - подъем пара

• orbita

  - орбита

• orbite

  - орбите

• orbitu

  - орбиту

• orbity

  - орбиты

• orbitálna

  - орбитальная

• orbitálna hlava

  - обегающая гиловка

• orbitálna stanica

  - орбитальная станция

• orbitálna triangulácia

  - космическая триангуляция

• orbitálne

  - орбитальной

• orbitálne kvantové číslo

  - орбитальное квантовое число

• orbitálneho

  - орбитального

• orbitálnu

  - орбитальную

• orbitálny

  - орбитальное

• orbitálny

  - орбитальный

• orbitálny elektrón

  - орбитальный электрон

• orbitálny komplex

  - орбитальный комплекс

• orbitálny moment hybnosti

  - орбитальный момент

• orbitálny moment hybnosti

  - орбитальный момент количества движения

• orbitálnych

  - орбитальных

• orbové teleso

  - корпус бороздорежущий

• orbové teleso

  - корпус плуга

• orbové teleso

  - корпус плужный

• orbové teleso bez odhrnovačky

  - безотвальный корпус плуга

• orbové teleso bez odhŕňačky

  - корпус безотвальный плуга

• orbový

  - пахотный

• orbový pomer

  - отношение между шириной и глубиной пласта при вспашке

• orchester

  - оркестр

• orchestru (6.p.)

  - оркестре

• orchestrálny

  - оркестровый

• orchidea

  - орхидея

• orcinol

  - орсин

• orcín

  - орсин

• ordinačné hodiny

  - приемные часы

• ordinačné hodiny

  - часы приёма

• ordinácia

  - кабинет

• ordinácia

  - кабинет врача

• ordinála

  - линия связи

• ordináta

  - ордината

• ordovik

  - ордовик

• ordovik

  - ордовикский период

• ore

  - пашет

• orech

  - орех

• orech

  - орехонос

• orech

  - ореховое дерево

• orech (pes)

  - дворняга

• orech (vlašský)

  - грецкий орех

• orech 1 (trieda uhlia)

  - орех

• orech 2 (trieda uhlia)

  - орешек

• orech bez škrupiny

  - орех без кожуры

• orech kotvového navijaka

  - цепная звездочка брашпиля

• orech kotvového navijáku

  - цепная звездочка брашпиля

• orech para

  - американский орех

• orechokveté (bot.)

  - орехоцветные

• orechovitá štruktúra pôdy

  - ореховая структура почвы

• orechovitý

  - ореховатый

• orechová škrupina

  - скорлупа ореховая

• orechový

  - ореховый

• orechový olej

  - масло ореховое

• orechový olej

  - ореховое масло

• orechy bez škrupiny

  - орехи очищенные от скорлупы

• orechy kešu

  - кешью

• orez (zostatok mäsa na koži)

  - прирезка

• orezanie

  - обрезание

• orezanie

  - обрезка

• orezanie

  - подрез

• orezanie

  - подрезание

• orezanie

  - подрезка

• orezanie výkresu

  - обрезка чертежа

• orezaný

  - обрезной

• orezaný formát

  - чистый формат

• orezaný trámec

  - опиленный брус

• orezať pílkou

  - опилить

• orezáva

  - обрезает

• orezávacia píla

  - пила обрезная

• orezávacie zariadenie

  - обрезное приспособление

• orezávací

  - обрезной

• orezávanie

  - надрезывание

• orezávanie

  - обрезывание

• orezávanie

  - подрез

• orezávanie

  - подрезка

• orezávanie

  - срезание

• orezávanie repy

  - обрезка ботвы свеклы

• orezávanie stromov

  - обрезка деревьев

• orezávač

  - обрезалка

• orezávač

  - обрезчик

• orezávač

  - подрезатель

• orezávač

  - ножевой аппарат

• orezávačka

  - обрезной станок

• orezávačka pretokov

  - машина для обрезки заусенцев

• orezávaš

  - обрезаешь

• orezávať

  - обрезать

• orezávať

  - обрезывать

• orezávať

  - остригать

• orezávať ceruzku

  - чинить карандаш

• orezávať okraje

  - производить надрезку

• orešina

  - роща ореховая

• orešnica

  - ореховка