Slovensko-rusky slovník - písmeno O

o

• opustenosť

  - дряхлость

• opustenou

  - упущенную

• opustená pôda

  - земля бросовая

• opustené

  - одиноко

• opustené

  - упущенное

• opustené banské dielo

  - ликвидированная выработка

• opustené banské dielo

  - ликвидированная горная выработка

• opustené banské dielo

  - погашенная горная выработка

• opustený

  - безродный

• opustený

  - беспризорный

• opustený

  - заброшенный

• opustený

  - запущенный

• opustený

  - опустевший

• opustený

  - опустелый

• opustený

  - оставленный

• opustený

  - покинутый

• opustený

  - сиротливый

• opustený meander

  - старица реки

• opustený predok

  - оставленный забой

• opustia tropický ostrov

  - покинет тропический остров

• opustil

  - оставил

• opustil

  - покинул

• opustil svoj dom

  - покинул свой дом

• opustil tréning

  - покинул тренировку

• opustila

  - покинула

• opustila (s.r.)

  - оставили

• opustili

  - оставили

• opustili

  - покинули

• opustili (ž.r.)

  - оставили

• opustiť

  - бросить

• opustiť

  - кинуть

• opustiť

  - оставить

• opustiť

  - покинуть

• opustiť areál tržnice

  - покинуть территорию рынка

• opustiť priateľa v nebezpečenstve

  - оставить друга в опасности

• opustiť priateľov

  - покинуть товарищей

• opustiť ženu

  - бросить жену

• opustí

  - опустит

• opustí

  - оставит

• opustí

  - покинет

• opustím

  - кину

• opustím

  - оставлю

• opustím

  - покину

• opustíš

  - оставишь

• opustíš

  - покинешь

• opusy

  - опусы

• opuzdrenie

  - осумкование

• opuzdrené baktérie

  - бактерии капсульные

• opuzdrený

  - капсульный

• opučaná holina

  - опавшее голье

• opytovacia jednotka

  - абонентский пульт

• opytovacia veta

  - вопросительное предложение

• opytovací

  - вопросительный

• opytovací impulz

  - импульс запроса

• opytovací kolík

  - опросный штепсель

• opytovací sa

  - обратившийся

• opytovať sa

  - делать запрос

• opytovať sa

  - наводить справки

• opája

  - дурманит

• opája

  - пьянит

• opája sa

  - пьянеет

• opájam

  - дурманю

• opájam

  - пьяню

• opájaš

  - дурманишь

• opájaš

  - пьянишь

• opájať

  - дурманить

• opájať

  - опьянять

• opájať

  - пьянить

• opájať sa (slávou)

  - упиваться

• opál

  - изгарь

• opál

  - обгорание

• opál

  - опал

• opál

  - угар

• opál

  - глушенное стекло

• opál

  - глушёное стекло

• opálenie

  - загар

• opálenie

  - опалка

• opálenosť

  - загар

• opálení požiarom

  - пожарная подсушка

• opálený

  - загоревший

• opálený

  - загорелый

• opálený

  - обгорелый

• opálený

  - обожженный

• opálený

  - опалённый

• opáli

  - обожжёт

• opáli

  - обожжёшь

• opáli

  - опалит

• opáli sa

  - загорит

• opáli sa

  - обгорит

• opálim

  - обожгу

• opálim

  - опалю

• opálim sa

  - загорю

• opálim sa

  - опалюсь

• opáliš

  - опалишь

• opáliš sa

  - загореешь

• opáliš sa

  - обожжёшься

• opáliš sa

  - опалишься

• opáliť

  - обжечь

• opáliť

  - обуглить

• opáliť

  - опалить

• opáliť sa

  - загореть

• opáliť sa

  - обгореть

• opáliť sa

  - опалиться

• opálová banka

  - колба из молочного стекла

• opálová žiarovka

  - лампа из молочного стекла

• opálová žiarovka

  - опаловая лампа

• opálové sklo

  - опаловое стекло

• opálový

  - опаловый

• opálový kryt

  - колпак из гашёного стекла

• opálový kryt

  - колпак из диффузного стекла

• opálový kryt

  - колпак из молочного стекла

• opálový kryt

  - колпак из опалового стекла

• opáperený

  - покрытый пушком

• opáranie

  - ошпаривание

• opásanie (remenice)

  - обхват

• opásanie (remenice)

  - охват

• opásavať

  - охватывать

• opásavať sa

  - опоясываться

• opásavať sa

  - подпоясываться

• opásať

  - опоясать