Slovensko-rusky slovník - písmeno O

o

• omietkárske práce

  - штукатурные работы

• omietkársky

  - штукатурный

• omietne

  - оштукатурит

• omietnem

  - оштукатурю

• omietneš

  - оштукатуришь

• omietnik

  - маяк

• omietnik

  - штукатурный шаблон

• omietnutá doska

  - обрезная доска

• omietnutá preglejka

  - обрезная фанера

• omietnutý

  - оштукатуренный

• omietnuť

  - отштукатурить

• omietnuť

  - оштукатурить

• omietnuť

  - проштукатурить

• omieľanie

  - галтование

• omieľanie

  - гартование

• omieľať

  - пережевывать

• omieľať

  - повторять одно и тоже

• omilostiť

  - помиловать

• omladek

  - молодой побег

• omladenie

  - обновление

• omladenie

  - омоложение

• omladenie lúčneho porastu

  - омолаживание травостоев лугов

• omladiť

  - омолодить

• omladiť sa

  - омолодиться

• omladla

  - помолодела

• omladlý

  - помолодевший

• omladne

  - помолодеет

• omladnem

  - помолодею

• omladneš

  - помолодеешь

• omladnúť

  - помолодеть

• omladol

  - помолодел

• omladzovanie

  - омолаживание

• omladzovanie

  - омоложение

• omladzovať

  - молодить

• omladzovať

  - омолаживать

• omladzovať

  - делать молодым

• omladzovať sa

  - омолаживаться

• omletý

  - избитый

• omletý

  - обточенный

• omletý

  - стёртый

• omluvy

  - извинения

• omládzať

  - молодеть

• omlžiť

  - окутать мглой

• omlžiť

  - окутывать мглой

• omnibus

  - омнибус

• omnoho

  - гораздо

• omnoho

  - куда

• omnoho

  - намного

• omnoho lepšie

  - куда лучше

• omnoho technickejšie

  - гораздо более техническим

• omnoho väčší

  - значительно больше

• omotanie

  - обвертка

• omotaný

  - обмотанный

• omotať

  - закутать

• omotať

  - обвернуть

• omotať

  - обвить

• omotať

  - обернуть

• omotať

  - обкрутить

• omotať

  - обмотать

• omotať

  - окутать

• omotať

  - увить

• omotať si okolo prsta

  - обвести вокруг пальца

• omotá

  - обернет

• omotá

  - обовьет

• omotá

  - опутает

• omotám

  - оберну

• omotám

  - обовью

• omotám

  - окутаю

• omotám

  - опутаю

• omotáva

  - обматывает

• omotáva

  - обматываешь

• omotáva

  - окутывает

• omotáva

  - опутывает

• omotávam

  - обматываю

• omotávam

  - окутываю

• omotávam

  - опутываю

• omotávanie

  - обвертка

• omotávanie

  - обвивка

• omotávanie

  - обмотка

• omotávaš

  - окутываешь

• omotávaš

  - опутываешь

• omotávať

  - накручивать

• omotávať

  - обвивать

• omotávať

  - обвязывать

• omotávať

  - обматывать

• omotávať

  - окутывать

• omotávať

  - опутывать

• omotávať

  - увивать

• omotáš

  - обернешь

• omotáš

  - обовьешь

• omotáš

  - окутаешь

• omotáš

  - опутаешь

• omočená plocha

  - смоченная поверхность

• omočený (obvod)

  - смоченный

• omočený obvod

  - смоченный периметр

• omočený povrch

  - смоченная поверхность

• omočiť

  - впутать

• omočiť

  - обмочить

• omočiť

  - смочить

• omočiť pery

  - пригубить

• omočiť sa

  - подмокнуть

• omočiť si

  - быть причастным

• omočí

  - обмочит

• omočím

  - обмочу

• omočím

  - смочу

• omočíš

  - обмочишь

• omočíš

  - смочишь

• omračovacia klietka

  - бокс для оглушения скота

• omračovať

  - огорашивать

• omračovať

  - ошеломлять

• omračovať

  - эпатажировать

• omračovať

  - лишать чувств

• omračuje

  - оглушает

• omračuje

  - ошеломляет

• omračuje

  - поражает

• omračujem

  - ошеломляю

• omračuješ

  - оглушаешь

• omračuješ

  - ошеломляешь

• omračuješ

  - поражаешь

• omračujúci

  - эпатажный